Завантажити застосунок
educalingo
obséquience

Значення "obséquience" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBSÉQUIENCE У ФРАНЦУЗЬКА

obséquience


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSÉQUIENCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSÉQUIENCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення obséquience у французька словнику

Визначення підлесливості в словнику означає відсутність когось, який є підступним, проявом цієї риси характеру.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSÉQUIENCE

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · nescience · obédience · omniscience · patience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSÉQUIENCE

obscurément · obscurer · obscurisme · obscurité · obsécration · obsédant · obsédé · obsédée · obséder · obsèques · obséquieusement · obséquieux · obséquiosité · observabilité · observable · observance · observant · observante · observantin · observateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSÉQUIENCE

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · méta-science · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

Синоніми та антоніми obséquience в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obséquience» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSÉQUIENCE

Дізнайтесь, як перекласти obséquience на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова obséquience з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obséquience» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

obséquience
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

obséquience
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

obséquience
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

obséquience
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

obséquience
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

obséquience
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

obséquience
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

obséquience
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

obséquience
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

obséquience
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

obséquience
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

obséquience
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

obséquience
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

obséquience
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

obséquience
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

obséquience
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

obséquience
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

obséquience
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

obséquience
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

obséquience
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

obséquience
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

obséquience
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

obséquience
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

obséquience
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

obséquience
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

obséquience
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obséquience

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSÉQUIENCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obséquience
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obséquience».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про obséquience

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSÉQUIENCE»

Дізнайтеся про вживання obséquience з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obséquience та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
382), obséquience, variante pour obséquiosité (IV, p. 52), pamprée qui est fort beau dans la phrase suivante : « il ne la vit pas (la France) couchée parmi ses pamprées entre les Pyrénées et la Loire» (III, p. 154), l'adjectif phébéenne ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Kölner romanistische Arbeiten
Obséquience. Le gouvernement de Louis Philippe se livre à un double excès d' arbitraire et d' obséquience auquel le gouvernement de Charles X n'aurait jamais songé (IV, p. 52. Variante pour obséquiosité. Ce mot manque dans tous les ...
3
Mémoires d'outre-tombe
... sans dérangement, sans secousse, sans compromettre le plus léger intérêt, nous serions bien près d'une restauration ; mais pour l'avoir s'il faut seulement ne pas dormir une nuit, les chances diminuent. y. d'arbitraire et d'obséquience (m).
François-René de Chateaubriand, Jean-Claude Berchet, 1998
4
Louis-Sebastein Mercier, precurseur et sa fortune:
... inglorieux irréméable irréméable més-advenant mésavenant mieux-fesant (de bienfaisant) mieux-aimé (de bien aimé) obséquieux obséquience philosophailler philosophaillerie quasi- quasi-mort souvenance souvenance splen [sic] spleen ...
Hermann Hofer, 1977
5
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
°1840 : isotrope av. 1841 : hermitaine, hirsute, inretrouvable, nécrolithe, ninivien, obséquience, prieurée, raphaélique, réentreprendre, réépouser, turcophage, vieilloter °av.l841 : fouagiste, fouetteur de lièvre, frigide, gouvernat, inaugurateur,  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
6
Le Français moderne
25. Ils sont en général formés par composition (termes négatifs en in-, itératifs en re-) et par dérivation (féminins en -e, formes péjoratives en -ailler, -aillerie, diminutifs en -oter, en -eau). Les pures créations — aprilée, obséquience, pamprée ...
7
Mémoires d'Outre-Tombe: 1830-1833
Le gouvernement de Louis-Philippe se livre à un double excès d'arbitraire et d' obséquience (c) auquel le gouvernement (le Charles X n'aurait jamais songé. On supporte cet excès, pourquoi? Parce que le peuple supporte plus facilement la ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), Maurice Levaillant, Pierre Riberette, 1948
8
Mémoires d'outre-tombe: Éd. du contenaire intégrale et ...
Le gouvernement de Louis-Philippe se livre à un double excès d'arbitraire et d' obséquience (c) auquel le gouvernement de Charles X n'aurait jamais songé. On supporte cet excès, pourquoi? Parce que le peuple supporte plus facilement la ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1948
9
Magasin pittoresque
Qu'un fermier prenne possession d'un bien ou qu'un plaideur gagne son procès, varlets et connaissances époussêtent de leur casquette ses chaussures, en signe de congratulation et d'obséquience. Il faut alors que l'homme ainsi salué ...
10
Le Magasin pittoresque
Qu'un fermier prenne possession d'un bien ou qu'un plaideur gagne son procès, varlets et connaissances époussétent de leur casquette ses chatissures, en signe de congratulation et d'obséquience. Il faut alors que l'homme ainsi salué ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obséquience [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/obsequience>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK