Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "refonte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REFONTE У ФРАНЦУЗЬКА

refonte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REFONTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REFONTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «refonte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення refonte у французька словнику

Перше визначення редизайну в словнику - це операція, яка полягає у повторному пропуску у рідкій формі продукту, який вже був затверділим або кристалізованим. Операція розчинення кристалізується цукру у воді; його результат. Заходи з переробки; результат цієї дії. Інше визначення переробки - це потрясаючий папір. Редизайн - це також процес трансформації та омолодження. Дія переробки, повторення, щоб поліпшити. Дія перетворення цілком.

La première définition de refonte dans le dictionnaire est opération qui consiste à faire passer à nouveau sous forme liquide un produit qui a déjà été solidifié ou cristallisé. Opération de dissolution de sucre cristallisé dans l'eau; son résultat. Action de refondre; résultat de cette action. Une autre définition de refonte est mise des papiers au pilon. Refonte est aussi opération de transformation et de rajeunissement. Action de remanier, de refaire pour améliorer. Action de transformer entièrement.


Натисніть, щоб побачити визначення of «refonte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFONTE


anodonte
anodonte
archonte
archonte
bunodonte
bunodonte
conte
conte
dronte
dronte
démonte
démonte
fonte
fonte
géronte
géronte
honte
honte
labyrinthodonte
labyrinthodonte
lipodonte
lipodonte
mastodonte
mastodonte
monte
monte
parodonte
parodonte
pleurodonte
pleurodonte
ponte
ponte
périodonte
périodonte
remonte
remonte
tonte
tonte
éponte
éponte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFONTE

refonctionner
refondre
reforestation
reforger
réformable
réformateur
réformation
réformatrice
réforme
réformé
réformée
reformer
réformer
réformette
réformisme
réformiste
reformulation
reformuler
refouillement
refouiller

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFONTE

brachyodonte
desmodonte
diplobionte
endodonte
haplodonte
homodonte
hypsodonte
hétérodonte
leptodonte
lophodonte
macrodonte
microdonte
monodonte
orthodonte
priodonte
saprobionte
schizonte
sécodonte
triconodonte
trigonodonte

Синоніми та антоніми refonte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REFONTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «refonte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми refonte

Переклад «refonte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REFONTE

Дізнайтесь, як перекласти refonte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова refonte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «refonte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

重铸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

refundición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

recast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मरम्मत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أعاد صياغة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

переделка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

refundir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুনর্গঠন
260 мільйонів носіїв мови

французька

refonte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menyusun semula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Neufassung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

作り直します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

개주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

recast
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đúc lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மறுவடிவமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तपास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yeniden dökmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rimaneggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przekształcenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

переробка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

reformare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναδιατύπωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

omwerking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

omarbetning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

støpt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання refonte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFONTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «refonte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання refonte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «refonte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFONTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «refonte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «refonte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про refonte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFONTE»

Дізнайтеся про вживання refonte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом refonte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La réforme monétaire de 1785: Calonne et la refonte des louis
En 1785 1e Contrôleur général des Finances Calonne décide de refondre la monnaie d'or, et on frappa en 1786-1787 plus de 700 millions en louis à l'effigie de Louis XVI.
Guy Thuillier, 2005
2
Études de politique fiscale de l'OCDE Refonte de ...
OECD. leur compréhension et à leur application. Ainsi, il en coûte aux contribuables de recourir à des experts fiscaux qui puissent les aider à s' accommoder des innovations (et peut-être trouver de nouvelles failles dans le code des impôts).
OECD, 2006
3
Corps soignant-corps soignés : vers une refonte de l'éthique ...
Le régime nazi a commis l'innommable, s'appuyant sur de nombreux discours qu'ils soient philosophiques, politiques, mythiques, historiques, anthropologiques.
A. M. Bégué-Simon, 2008
4
Le Système Monétaire du royaume des Pays-Bas, la refonte des ...
On se rappellera que la première loi qui fut pré— sentée, afin d'obtenir les fonds nécessaires pour faire la refonte des vieilles monnaies d'argent, fut celle du 22 Mai 4845, N°. 23. Le premier article de cette loi servait (voyez pag. 27) à faire ...
A. VROLIK, 1853
5
Le Zarathoustra de Nietzsche: une refonte du discours ...
Ce livre propose de vérifier à propos de Zarathoustra que Nietzsche réintroduit en philosophie le " discours " ainsi occulté.
Serge Botet, 2006
6
La monnaie en France au début du XIXe siècle
LA REFONTE MONÉTAIRE DE 1829 Le désordre monétaire sous la Restauration était considérable : les pièces duodécimales circulaient en concurrence avec les pièces décimales, ce qui provoquait de multiples abus, des triages, des ...
Guy Thuillier, 1983
7
Recueil de la Société polytechnique: ou Recueil industriel, ...
i»gOU □□□ ÉCONOMIE PUBLIQUE. Notice sur la. refonte des anciennes monnaies. M. le baron Thénard, député, a donné à la chambre , dans la dernière session , des renseigne- mens précieux sur cette refonte. Nous avons cru devoir les ...
8
Le français des dictionnaires: L'autre versant de la ...
Une refonte n'est pas une réédition : dans celle-ci, on introduit certaines corrections utiles, on procède à des additions incontournables, mais on ne touche pas à l'économie générale de l'ouvrage, tandis que dans celle-là, on remet tout à plat ...
Claudine Bavoux, 2008
9
Annales maritimes et coloniales
190,156 V Sert de cayenne; a besoin d'une refonte. W. ' > u Prête à prendre la mer dans trois semaines. ,108,554 O Méditerranée. A besoin d'une refonte. •. i 378,979 n A besoin d'une refonte. r • n M ta n u s- 5" H H P décembre 1831. '- ...
10
La Chronique du mois: ou, les cahiers patriotiques
ment nouveau , imprimé par la refonte , sur le numéraires métallique , amenoit une révolution avantageuse sur le prix abusif des louis et des écus , s'il facilitoit l' usage iTun meilleur moyen que ceux employés par le trésor pour se procurer le ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), Étienne Clavière, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1792

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFONTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін refonte вживається в контексті наступних новин.
1
Canal+ : refonte de la grille, les Guignols sur Dailymotion, MyTF1 …
Le changement, c'est maintenant pour le groupe Canal+. En effet, Dailymotion prend de plus en plus de place dans la stratégie de diffusion ... «Next INpact, Липень 15»
2
Refonte pédagogique, gouvernance et professionnalisation en ligne …
Cette rencontre sera portée par «trois leviers de la réforme : la refonte pédagogique, la gouvernance et la professionnalisation des personnels ... «El Watan, Липень 15»
3
Refonte de l'application mobile YouTube
(Relaxnews) - Google présente une mise à jour de son application mobile YouTube dotée d'un menu simplifié, composé de trois onglets ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
4
La refonte du Miiverse, c'est le 29 juillet !
Une mise à jour bien plus importante interviendra cet été et engagera une refonte totale ! Après un message hier assez important sur les ... «Nintendo-Town, Липень 15»
5
Le Raja annonce une AG extraordinaire
Le Raja de Casablanca a annoncé jeudi sur son site Internet la tenue d'une assemblée générale extraordinaire pour la refonte des statuts du ... «LE MATiN, Липень 15»
6
UE-Turquie : une refonte de l'union douanière pourrait générer 3,5 …
Dernière pierre d'achoppement dans la coopération commerciale entre la Turquie et l'Union européenne, l'approfondissement de la ... «Aujourd'hui la Turquie, Липень 15»
7
Refonte du dialogue social, saison 2
L'adoption de la loi Rebsamen ce jeudi a clos la première phase d'un vaste mouvement de rénovation du dialogue social dans lequel s'est ... «Les Échos, Липень 15»
8
League of Legends : Focus sur la refonte de Fiora
Fiora va faire peau neuve sur League of Legends. Focus sur cette nouvelle mouture de la duelliste de Demacia. Nouveau Splash de Fiora. «melty.fr, Липень 15»
9
Wildstar : Carbine se lance dans la refonte des caractéristiques de …
NCSOFT et Carbine Studios ont présenté dans un article paru sur le site officiel les détails concernant la refonte à venir des caractéristiques de combat de ... «Univers Virtuels, Липень 15»
10
Vinci achève à Nice le chantier titanesque de refonte de l'échangeur …
33 mois de travaux et 67 millions d'investissements ont été engagés sur une portion d'autoroute de 1,3 km pour la décongestionner. «Moniteur, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Refonte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/refonte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись