Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acquaforte" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACQUAFORTE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · qua · for · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACQUAFORTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACQUAFORTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acquaforte» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
acquaforte

травлення

Acquaforte

Готування попередньо позначеної азотної кислоти, також називається мергетом. Сьогодні це означає тип друку та як його виготовити. Acquaforte anticamente designava l'acido nitrico, detto anche mordente. Oggi indica un tipo di stampa ed il modo per produrla.

Визначення acquaforte у італійська словнику

Перше визначення травлення в словнику - це методика травлення металом, в якій мідна плита, покрита тонким шаром лаку і травлена ​​сталевим наконечником, піддається дії азотної кислоти, яка позначає тільки металевий матеріал на розтерті частини: впливає на a. Інше визначення травлення - друк, отриманий за допомогою цієї техніки: виявлення гравюр. Протравленням також є концентрована азотна кислота.

La prima definizione di acquaforte nel dizionario è tecnica di incisione su metallo in cui la lastra di rame, ricoperta di un sottile strato di vernice e incisa con una punta d'acciaio, viene sottoposta all'azione dell'acido nitrico che segna il metallo solo sulle parti scalfite: incidere all'a. Altra definizione di acquaforte è stampa ottenuta con tale tecnica: esposizione di acqueforti. Acquaforte è anche acido nitrico concentrato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «acquaforte» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACQUAFORTE


alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
barbaforte
barbaforte
cassaforte
cas·sa·for·te
contrafforte
con·traf·for·te
contraforte
contraforte
corte
cor·te
farsi forte
farsi forte
forte
for·te
manforte
man·for·te
morte
mor·te
panforte
pan·for·te
paniforte
pa·ni·for·te
pezzo forte
pezzo forte
pianoforte
pia·no·for·te
piazzaforte
piaz·za·for·te
quattroporte
quat·tro·por·te
respirare forte
respirare forte
roccaforte
roc·ca·for·te
sorte
sor·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACQUAFORTE

acqua morta
acqua sporca
acqua-aria
acqua-scooter
acqua-terra
acquacedrata
acquacoltore
acquacoltura
acquadernare
acquaforestazione
acquafortista
acquaio
acquaiolo
acquamanile
acquamarina
acquametria
acquanauta
acquapark
acquapendente
acquapendere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACQUAFORTE

buffone di corte
buona sorte
cattiva sorte
cerchio della morte
condanna a morte
consorte
coorte
darsi la morte
di vita o di morte
essere alle porte
fare buon viso a cattiva sorte
fare la corte
giro della morte
litisconsorte
malasorte
premorte
sfuggire alla morte
sottrarre alla morte
tirare a sorte
trovare la morte

Синоніми та антоніми acquaforte в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACQUAFORTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acquaforte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми acquaforte

Переклад «acquaforte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACQUAFORTE

Дізнайтесь, як перекласти acquaforte на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова acquaforte з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acquaforte» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蚀刻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aguafuerte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

etching
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

नक़्क़ाशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خرط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

травление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gravura a água forte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নকশাকাটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gravure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

punaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ätzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

エッチング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에칭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

etching
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

செதுக்கல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कोरीव काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gravür
70 мільйонів носіїв мови

італійська

acquaforte
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

akwaforta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

травлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gravură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χαλκογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

etsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

etsning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acquaforte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACQUAFORTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acquaforte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acquaforte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acquaforte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACQUAFORTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acquaforte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acquaforte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acquaforte

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACQUAFORTE»

Дізнайтеся про вживання acquaforte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acquaforte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
quadro di Celestino Delleani, da Pollone, acquaforte di Lorenzo Delleani. 1. Ricordo del golfo di Genova, quadro di Giacinto Corsi, da Torino, acquaforte di Alessandro Balduino, da Torino. 3. Raffaello Sanzio, bassorilievo in terra colta ...
2
Arti minori
Sperimentata da Diirer, Luca di Leyda, e da alti incisori tedeschi (Hans Burgkmair, Daniel Hopfer) la tecnica dell' acquaforte prevede l'intervento di una sostanza acida - l'«aqua fortis», nome medievale dato all'acido nitrico - che intacca il ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
3
Costumi ecclesiastici, civili e militari della corte di Roma ...
Filippo Ferrari. Costumi ecclesiastici civili e militari della corte di Roma disegnati all'acquaforte... Filippo Ferrari Front Cover.
Filippo Ferrari, 1823
4
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
IN e che a un retail-po stesso risparmia il tempo dell'Arte ce , e lo pone a c0perto del pericolo, in chesi può incorrere per l'~ evaporazione dell' acquaforte'. ;La maniera antica d'a'doprar l' acqua forte , di cui ho parlato , e di'versarla sulla tavola ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
5
Arte, religione, comunità nell'Italia rinascimentale e ...
A. VErga, Madonna con Bambino di S Lorenzo, acquaforte, mm. 279x186. Ritrae un affresco che un tempo era collocato nella strada detta della Vetra, ma che poi, essendosi rivelato miracoloso, venne posto sull'altare maggiore in S. Lorenzo ...
Lucia Saccardo, Danilo Zardin, 2000
6
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gran ...
16a4- m' !683 huon pittore di paesi , e huon incisore all' acquaforte; specialmente nelle hestie può servir di modello. 83. Carle Maratta-Ai Camerino a. 16a5m. 1713 , incisore magro. 84. Cornelio JVisscher Olandeie siorì nel i66n. Gli artisti gli ...
Francesco Milizia, 1802
7
Il segno che dipinge
Ci sono poi opere singole di estremo interesse come l'acquaforte Alessandro nello studio di Apelle (Figura 6), foglio di estrema delicatezza per trasparenza di segno e largo respiro spaziale, realizzato con un gioco misurato di chiari e di scuri ...
Caterina Bon, Uguccione Ranieri di Sorbello Foundation, 2002
8
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gra ...
Molte colonne di granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di ouesta città .• ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui 1' artista ha delineato con una punta , e ha incavato coli' acquaforte , che ...
Francesco Milizia, 1797
9
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Una di queste pietre è adorna di stelle. Molte colonne di granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di questa città . ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui l' artista ha delineato con una punta ...
Francesco Milizia, 1797
10
Dizionario delle belle arte del disegno
Molte colonne d'i granito e di altri marmi sono in una piazza e in una moschea di questa città . - ACQUAFORTE è una stampa ricavata da un rame inverniciato , su di cui P artista ha delineato con una punta , e ha incavalo coli' acquaforte , che ...
Francesco Milizia, 1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACQUAFORTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acquaforte вживається в контексті наступних новин.
1
Piacenza. Al via tra musiche e sapori il 'Sud sud festival', l'atteso …
Non mancano le birre artigianali offerte da Acquaforte, un gruppo di famiglie produttrici attente al benessere e alla natura. Insieme alla birra ... «Romagna Gazzette, Липень 15»
2
Ritratti e figure da Gauguin a Man Ray
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Qui News Versilia, Липень 15»
3
La curva del latte
Il ritratto in acquaforte, ironico e appassionato, di un'Italia che sembrava sparita appena ieri. Dettagli sul libro. [chiudi]. 2007. Einaudi (Einaudi ... «Wuz - Il libro nella rete, Липень 15»
4
Milazzo, inaugurata "Picasso e le sue passioni" in mostra fino al 6 …
Dalla tecnica della Puntasecca a quella dell'acquaforte e acquatinta allo zucchero, dalle incisioni alle ceramiche, è un Pablo Picasso insolito ... «24live.it, Липень 15»
5
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray. Opere della …
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Artribune, Липень 15»
6
Ritratti e figure. Opere grafiche da Gauguin a Man Ray alla Galleria …
A partire dalla interpretazione di fine '800, restituita dall'acquaforte La danseuse Holoke-Go-Zen di De Nittis, è possibile tracciare un percorso ... «Versiliatoday.it, Липень 15»
7
Apre al Castello la mostra dell'artista olandese Margot Stalman
Colore, forma e consistenza cambiano direzione più volte, per presentarsi come una stratificazione. Acquaforte, xilografia, litografia, serigrafia, ... «Primonumero.it, Липень 15»
8
Dal 28 Luglio 2015 al 13 Settembre 2015
... in tal modo alla visione “tecnico - artigianale”, alla visione in tempo reale delle pratiche di realizzazione di una incisione, di una litografia, o di una acquaforte. «Arte.it, Липень 15»
9
Pittura Rivoluzionaria
... più alto della mostra, in quanto a raffinatezza, dove l'acquaforte fa da punto di contatto tra est e ovest, raccontando di come l'arte intesa come ... «ExibArt, Липень 15»
10
Assaggi. Celebrando 75 mostre dal 2010
... galleria-studio di Roberto Remi, dove apprende la tecnica dell'acquaforte e altri metodi di incisione e stampa. Tra il 1981 e il 1989 partecipa a varie collettive. «ExibArt, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acquaforte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acquaforte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись