Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affrangere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFRANGERE У ІТАЛІЙСЬКА

af · fran · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFRANGERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AFFRANGERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affrangere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affrangere у італійська словнику

Визначення тертя в словнику полягає в тому, щоб розбитись, щоб послабитись.

La definizione di affrangere nel dizionario è abbattere, fiaccare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affrangere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFRANGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFRANGERE

affralire
affrancabile
affrancamento
affrancare
affrancato
affrancatore
affrancatrice
affrancatura
affrancazione
affranto
affrappare
affratellamento
affratellare
affreddare
affrenare
affrenellare
affrescare
affrescato
affrescatore
affreschista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFRANGERE

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

Синоніми та антоніми affrangere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affrangere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFRANGERE

Дізнайтесь, як перекласти affrangere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова affrangere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affrangere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

affrangere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

affrangere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

affrangere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

affrangere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

affrangere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

affrangere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

affrangere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

affrangere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

affrangere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

affrangere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

affrangere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

affrangere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

affrangere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

affrangere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

affrangere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

affrangere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

affrangere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

affrangere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

affrangere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

affrangere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

affrangere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

affrangere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

affrangere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

affrangere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

affrangere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

affrangere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affrangere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFRANGERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affrangere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affrangere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affrangere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFRANGERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affrangere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affrangere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про affrangere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFRANGERE»

Дізнайтеся про вживання affrangere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affrangere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
AFFRANGERE. Quasi infrangere. Lat. Frangere , Infringere. Fran. Sacch. nov. 49- E che ci hanno a fare F aste , che t' affranga Dio e la maire ? Fr. lac. a. a. 4-5- Se la concupiscenza mai lo affragne ecc. Morg. 9. 11. Che poi che pur di duol la ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
2
Dizionario della lingua italiana
Pari. pass, e Agg. Da Affrangere e Affragnere. Boez. G. S. 32. (C) E indurata schermisce gli affranti Dalla sua ruota, e più con beffe ride, Quanto più stanno con suo mal ploranti. !. frasi, indebolito. Spossato. Ces. Aedui praeliis calamitatilmsque ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Add. da Affrangere , e da Affragnere. Lai. fractus, defessus, defatiga- tus. Gr. xornùr. Slor. Aiolf. Gli affannali fratelli, e affranti, rotti, e stanchi, di lungi l'uno dall' altro due aste di lancia si fermarono. Vit. SS. Pad. 2. 98. Mangiavano, come affranti ...
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
AFFRANGERE. ( Crusca ) Quasi infrangere , lat. frangere , infingere. Fr. Sacch. nov. ^9- S E che ci hanno a fare l'aste^ che t' affranga Dio e la matre ? — F. Jac 2. 2. 45- £3 Se la concupiscenza mai lo affragne , ec. Morg. 9. 1i. Che poi che pur ...
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
AFFRANGERE. ( Crusca ) Quasi infrangere , lat. frangere , infingere. Fr. Sacch. noe 49- 3 E che ci hanno a fare l'aste, che. t' affranga Dio e la matre ? — F. Jac. a. a. 45- ~ Se la concupiscenza mai lo affragne , ec. Morg. 9. 11. Che poi che pur  ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Occhi affoffati , vale Imavati , Affondati . gli oc- Affraonere, € affrangere. Quafi infragnere . Lar. e molte frángete , infringere . Gr. xanúy&v , rrirpífinr . Franc. Saçch. irado di nov. 49. E che ci hanno a fare Г arte, che t'affranga Dio, с la Maire ?
7
Vocabolario della lingua italiana
Aiïragnere, Affrangere, va. (И ento) quasi infrangerc || romperé |i in debo- lire H np.Jjg. abbaitersi d* animo. Affralare, Affralire, ta. (isco, isci) tor le forze H np. divertir fraie. Affroliménto, sm. Y afTralire. Affrancabile, add. mf. che si puó »f- ...
Luigi Montanari, 1859
8
LEI: lessico etimologico italiano
1,1264,38 affránzari, fari ~ sic.sud-or., affrangere 1,1264,5 affranzu sic.sud-or., affrangere 1,1264,16 affrattare umbro a., affrangere 1,1264,44 affratti, (diversi) ~ it., änfräctus 2,1168,21 affracaddé àpulo-bar., affricâre 1,1265,46 affrezione tose,  ...
Max Pfister, 1991
9
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
1,1264,38 affránzari, fari ~ sic.sud-or., affrangere 1,1264,5 affranzu sic.sud-or., affrangere 1,1264,16 affrattare umbro a., affrangere 1,1264,44 affratti, (diversi) ~ it., änfräctus 2,1168,21 affracaddé àpulo-bar., affricäre 1,1265,46 affrezione ...
Max Pfister, 1990
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
AFFRANGERE. Quasi infrangere. Lat. Frangere, Infringére. Fran. Sacch. nov. 49. E che ci hanno a fare l' aste, che t' alfranga Dio e la matre? Fr. Iac. a. a. 45. Se la concupisceuza mai lo affragne ecc. Morg. 9. 11. Che poi che pur di duol la ...
‎1818

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affrangere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/affrangere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись