Переклад слова ciuffete з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciuffete» в італійська.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciuffete».
Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ciuffete
ПРИКЛАДИ
4 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIUFFETE»
Дізнайтеся про вживання ciuffete з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciuffete та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pepys Road
Non ha importanza quel che sostieni di essere; che tu sostenga diessere cosìo
cosà non conta nulla. Devi dimostrarlo. A questostava pensandoil vicedi
Rogersul treno che, ciuffete ciuffete, lo portava verso casadei suoi genitori
aGodalming.
John Lanchester, 2013
2
Uccidiamo la luna a Marechiaro: il Sud nella nuova narrativa ...
... che intervengono l'evidenziazione di parole o espressioni tramite il corsivo o
maiuscoletto, o il frequente ricorso alla potenza dell'onomatopea (il «tu- tuu tu-
tuu» del telefono; il «basso tuba po'-po'-po'-po'»; il «ciuffete ciuffete» del treno).
Daniela Carmosino, 2009
3
Per violino solo: la mia infanzia nell'Aldiqua, 1938-1945
Il silenzio s'interruppe per prudenza alla vista del fumo nero della locomotiva
nera, che si trascinava dietro, ciuffete ciuffete, tre o quattro vagoni bestiame,
elegantemente arredati con panchine a smalto verde strappate a qualche
giardino ...
Aldo Zargani, 2002
4
Garzanti italiano
Sm. somaro, ciuccio [regioni ciuf, o ciuffete [ciùf-fe-te], inter. voce onom. che
riproduce U rumore di una locomotiva a vapore j| Usato anche come S.m, :
sentire I ciuf ciuf del treno. ciufeca [ciu-fe-ca), o ciufega s.f. (dial.) xvanda,spec.
vino o caffè, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIUFFETE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciuffete вживається в контексті наступних новин.
1
Tutti in carrozza, parte il Treno Blu Tornano le gite sul lago d'Iseo …
CIao Gisella voglio incontrarti sul trenino=) ciuffete ciuffete!!! Gisella Bertelli scrive: 22-04-2015 - 15:32h. Tutti in carrozza!!! Ciuff ciuff! «L'Eco di Bergamo, Квітень 15»
