Завантажити застосунок
educalingo
comodare

Значення "comodare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COMODARE У ІТАЛІЙСЬКА

co · mo · da · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMODARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMODARE

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · raccomodare · rassodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMODARE

commutativo · commutatore · commutatorista · commutatrice · commutazione · como · comò · comoda · comodamente · comodante · comodatario · comodato · comodi · comodino · comodità · comodita comodo · comodo · comodone · compact · compact disc

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMODARE

andare · assodare · commodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riaccomodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

Синоніми та антоніми comodare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «comodare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMODARE

Дізнайтесь, як перекласти comodare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова comodare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comodare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

comodare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

comodare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

comodare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

comodare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

comodare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

comodare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

comodare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

comodare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

comodare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

comodare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

comodare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

comodare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

comodare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

comodare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

comodare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

comodare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

comodare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

comodare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

comodare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

comodare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

comodare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

comodare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

comodare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

comodare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

comodare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

comodare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comodare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMODARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comodare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comodare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про comodare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMODARE»

Дізнайтеся про вживання comodare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comodare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
_ slum-N. COMODATORE, verb. m. di Comodare. comrooarorr, ò'mnw'rwì;, ' 2lttfiltll'tt', Prrîleur'. Lender]. Prestatore, quegli che fa il comodato. (V. OMODANTI). - Scrivesi anche Cornodalore. N. COMODATRICE, verb. di Comodare. Quella che ...
Marco Bognolo, 1839
2
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Tuttavia sembra che anche le cose immobili si possano dare a comodato. Tal è pure l'opinione di Cassio (l. 1, Q. 1, Dig. Cominodali vel contra ). Di più, Viviaxîo pensa che si possa comodare anche la abitazione ( l. 1, 1, Dig. Commodati nel ...
‎1844
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Non si pub comodare ciò che consumasi coll'nso, qualora il comodatario non voglia servirsene per pompa ed ostentazione. Difatti sovente si dava danaro a comodato perché uno potesse mostrarlo per formalità (p. e. nelle mancipazioni) ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
COMODARE. Lat. Vedi ACCOMODARE. COMODATAMEN'I'EJMHM l'cffetto del comodare, anziché lo stato della cosa comoda. COMODATARIO. Vedi COMODATO. COMODATISSIMAMENTE. Superlativo di Comodatamente. COMODATO.
‎1837
5
Vita di S. Filippo Neri Fiorentino, Fondatore della ...
comodare. un. negozio. con. un. suo. Coguato , risolvendo di conferirlo la mattina seguente col Santo Padre, andò a ritrovarlo in came~ ra , non avendo conferito questo suo pensiero con persona alcuna . Filippo nondimeno subito che lo vide ...
Giacomo Pietro Bacci, Ricci, 1745
6
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Discommo'de [to incommode] in- comodare, apportare income Jo, scomodare, disagiare. Discommoned, adj. incomodato. Discommo'dity, t. [inconvenien- cy] incomodo, scomodo, disagio, s. m. in- comodita, s. f. To Discompo'se [to disorder,  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
7
Commento alle pandette
Niun divario poi fa che le cose sieno proprie di chi le impresta o d' altrui: impercioccliè, siccome non passa il dominio in forza di comodato, ma solo il naturale possesso cioè la detenzione e I' uso (4); così possono comodare non soltanto i ...
Johannes Voet, 1838
8
Scelta di disposizioni del diritto romano. -Padova, ...
Quantunque però regolarmente non si potessero comodare che quelle cose che non si consumano con l'uso, nonpertanto poteva il comodato aver luogo anche di Cose che si consumano con l'uso, e. ciò pel solo oggetto di pompa o di ...
Antonio Lorenzoni, 1838
9
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
I. 5 5 12. 5. Gl'impuberi non sono tenuti all'azione Di comodato, perché non si può comodare ad un pupillo senza l' autorizzazione del tutore. Tanlo è vero che se egli, dopo diventato pubere, commettesse dolo o colpa nella cosa cornodatagli, ...
‎1835
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Commischiàre. Commisurabe, Y. Commensurarc. Commodate, ait. V. Comodare , Accomodare, Л- dallare, Acconciarc. Commorante, add. com. Qui diraorat, abilat. CommorXrf., v. n. Voc. Lat. V. Diraorare. Commôsso, add. Log. commàvidu.
Giovanni Spano, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMODARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comodare вживається в контексті наступних новин.
1
Crepet e la felicità: «L'italiano medio è viziato e disilluso»
Questo è uno dei piú grandi errori che possono essere commessi, perché comodare in questo modo i propri figli toglie loro il desiderio di ... «Il Messaggero Veneto, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comodare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/comodare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK