Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "comunalmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMUNALMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

co · mu · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMUNALMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COMUNALMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «comunalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення comunalmente у італійська словнику

Визначення спільно в словнику є спільним.

La definizione di comunalmente nel dizionario è in comune.


Натисніть, щоб побачити визначення of «comunalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMUNALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMUNALMENTE

comuna
comunale
comunanza
comunardo
comune
Comune
comunella
comunemente
comuni
comunicabile
comunicabilità
comunicando
comunicante
comunicare
comunicare a
comunicarsi
comunicativa
comunicativo
comunicato
comunicatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMUNALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми comunalmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «comunalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMUNALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти comunalmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова comunalmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comunalmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

由社区
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

comunalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

communally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सामुदायिक रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جماعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

общинно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

comunitariamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সাম্প্রদায়িকভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

communautairement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

communally
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gemeinsam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

共同で
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

공동으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

communally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cộng đoàn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சமூக நிகழ்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

धार्मिकदृष्ट्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

communally
70 мільйонів носіїв мови

італійська

comunalmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wspólnotowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

общинно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

comunale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

communally
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kommunaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

communally
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fellesskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comunalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMUNALMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «comunalmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comunalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comunalmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMUNALMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «comunalmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «comunalmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про comunalmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMUNALMENTE»

Дізнайтеся про вживання comunalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comunalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(V) $.11. In comunale, posto avverbialm.,vale Comunemente. Lat. communiter. Gr . xotvci;. G. y. 12. 72. 2. E M vino valse di vendemmia in comunale da fiorini sette in otto il cogno. COMUNALMENTE. Awerb. Comunemente, Ordinariamente.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
compilato principalmente Paulo Costa. J. XLI. Parole da vegghia , vale Chiacchicre , Cote di niun momento , perché comunalmente nelle vegghie si coetano fnvole . Lat. anicularum deliramenta . Gr. u- &\ó{ Jfo<*o'{i Clem. Aleti. < , ** J. XLll.
Paulo Costa, 1823
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Avendo quel paese tanti paschi comunali. (V) J. II. In comunale, posto awerbialm. ,vale Comunemente. Lat. eommuniter. Gr. x.oivwj. G. V. 12. 72. a. E "I vino valse di vendemmia in comunale da fiorini sette in otto il cogno. COMUNALMENTE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Ed è di comunal grandezza tratta . ♢• T» comunale , pofto avvtrbialmcn- « vale Comunemente . Latin commu- *ЦЧ? ш .Gr W. XWF«e. G. V. 12. 72. 2. S 1 vino valfe di vendemmia in co- nfunale da fiorini fette in otto il cogno. COMUNALMENTE .
‎1763
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
In comunals : posto avverb. vale Co- munemente . COMUNALMÈNTE : aw. Communiter. Co- lnunemente, Ordinariamente. Corde molió pin soUili . . . che quelle, che per lulli comunalmente s' usan о. §. Comunalmente: Tale anche In comune ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Le costituzioi di Eleonora Giudicesa d'Arborea intitolate: ...
... o nell'abitazione del Villaggio ; e se noi provassero, paghino il furto ai padroni comunalmente i Giurati cogli uomini tatti del Villaggio: e quel bestiame, che ritroveranno i Giurati di prato errante di notte, cioè Cavallo domato, Cavalla domata, ...
‎1805
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dittama E come mofiran li Tedelclii , ei Galli, Comunalmente della carnebianchig Cosi', colìoro ,com'oro,fon gialli , Perch'io non vidi maisi nuoui granchi' . C o M v N ALTA. vedi coMvN-tr A . Trathdi politicL, . Perfetta comunaltà,che ha per le ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A voi con- vien far fare corde raolto piíi fattili agli archi de' voltri arcieri , che quelle , che per tutti comunalmente s' ufano. Ijbr. Qicet. А сш comunalmente tocca la noit » caula . Dittam. 27. E come moltran Ii Tedefchi , e i Galli , Comunalmente ...
‎1746
9
Dante, suoi primi cultori sua gente in Bologna: con ...
E sella cosa de la quale fosse mossa questione a alchun de loro fosse vinta a quello a chui ella è designata per soa, ch'igli tuti siano tegnuti de satisfare a quello che perdesse quello che gli fosse tolto per plado comunalmente, segondo l'jura ...
Giovanni Livi, 1818
10
Storia fiorentina di Ricordano Malispini dall'edificazione ...
... disfece (I) per abitare cioè in comune. Questo avverbio comunalmente è stato da me collocato in ultimo per più chiarezza: si trovava tra metà e di gente, cioè l' una metà comunalmente di gente, cc. la città di Fiesole, e fece la città nuova di .
Antonio 1783-1843; Follini Benci (Vincenzo), 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMUNALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comunalmente вживається в контексті наступних новин.
1
La Forza della Differenza. I Ragazzi Speciali di Castiglion Fiorentino
E questo è solo uno dei diamanti di questa comunalmente disastrata cittadina. Cosa succederebbe se mani sapienti mettessero in rete tutte le ... «InformArezzo, Січень 14»
2
Gli sviluppi del lavoro sommerso. L'acinellatura : IL CASO
Rutigliano invece (la cito perché si definisce comunemente e comunalmente “La Città dell'Uva” e perché mi è capitato nel singolo e specifico ... «InfoOggi, Липень 12»
3
“Lu Petrojo” scalda l'Inverno Teatrale Cuprense
... l'impiccio-inventore Padellò e sua madre Peppa e confinanti del podere, un Rigò e un Nicò “comunalmente” interessati, il tecnico Veneto con ... «Riviera Oggi, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comunalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/comunalmente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись