Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dispostezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISPOSTEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

di · spo · stez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISPOSTEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISPOSTEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dispostezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dispostezza у італійська словнику

Визначення розташування в словнику доступне. Диспозиція також є замовленою домовленістю; холоднокровність.

La definizione di dispostezza nel dizionario è disposizione. Dispostezza è anche ordinata disposizione; compostezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dispostezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISPOSTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPOSTEZZA

disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo
disposizione in campo
disposizioni
dispossessare
disposto
dispoticamente
dispotico
dispotismo
dispoto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPOSTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синоніми та антоніми dispostezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dispostezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISPOSTEZZA

Дізнайтесь, як перекласти dispostezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dispostezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dispostezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

dispostezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dispostezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dispostezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

dispostezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dispostezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

dispostezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dispostezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

dispostezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dispostezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dispostezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dispostezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

dispostezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

dispostezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dispostezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dispostezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

dispostezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dispostezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dispostezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dispostezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dispostezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

dispostezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dispostezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dispostezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dispostezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dispostezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dispostezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dispostezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPOSTEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dispostezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dispostezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dispostezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPOSTEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dispostezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dispostezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dispostezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISPOSTEZZA»

Дізнайтеся про вживання dispostezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dispostezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
Oderunt hilarem tristes , tristemque iocosi: Sedatum celereszazgilem gnauumque remissi. L'allegro in odio i malenconrchìhä te, deltramettte, speditamente: con agilità, con prontezza garba”, c6 attilatura, con attilata dispostezza: cö aeros a ...
Oratio Toscanella, 1568
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISPOSTEZZA. Sust. f. Buona disposizione , disinvoltura , avvenenza e leggiadria della persona. - Succedevano le corazze (cioè, i coranini) ripartite in otto compagnie, e per la dispostezza de'cavallicri onde erano composte, e per la qualità ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
DISPOSTEZZA. Sust. f. Buona disposizione , disinvoltura , avvenenza e leggiadria della persona. - Succedevano le corazze (cioè, i corasieri) ripartite in otto compagnie, e per la dispostezza de'cavallieri onde erano composte, e per la qualità ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Preparamenti all'insurrezione
fecero. cosa. alcuna. a. trar. frutto. dalla. gran. dispostezza. a correre all'armi, dall' entusiasmo grandissimo ch' era nei popoli, ma non pensarono se non a frenarne lo zelo ed attutarne l'ardore, ma dieronsi a divedere diffidentissimi delle ...
Giuseppe Riccardi, 1846
5
Bullettino delle scienze mediche
Questo caso però è degno di memoria pel difetto di emorragia e per la spontaneità onde avvenne , prova , ci è avviso, di preambola dispostezza drll' ntero stesso; dispostezza frutto al certo della compressione e degli urti a quali va sempre ...
‎1849
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per natura inclinazione, e attitudine a far chec- chessia agevolmente, e dispostezza, abitudine naturale, o acquistata, Abilità, Idoneità, Naturalezza, Disposizione. 9. — ESSIRI IN BONA , O IN MALA DISPOSIZIONI , Vate essere bene, o male ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
7
Dell'ingegno humano, de' suoi segni, della sua differenza ne ...
... nella permanenza loro,e nella serie delle proposition-i da lot di` pendenti, ma nella dispostezza confermata della ment'e d'intend'ere :ì suo piacere uelle propositioni, che si possono conssderare_ in lei tre di postezze,vna che non è hab ito, ...
Pompeo Caimo, 1629
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per natura , inclinazione , e attitudine a far checchessia agevolmente, e dispostezza, abitudine naturale, o acquistata. Abilità, Idoneità, Naturalezza, Disposizione. — 9. Essiri in bona, o in mala disposizioni, vale essere bene, o male temperato ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Nuovi annali delle scienze naturali
6• " La dispostezza a versamenti scierosi, le idropi , che si osservò sempre nell' infermo per le più piccale indisposizioni fisiche in che cadesse, e che si verificò neU' aoasar- ca stesso onde morì. Dispostezza che fu osservato da quelli che ...
‎1848
10
Di una Associazione Napolitana per l'Agricultura e la ...
... le cose , che formando obbietto delle cure della Società , sono lasciate alla disquisizione dc' componenti ognuno di essi. Egli è si che le materie e glì'aifari con bell'ordine e dispostezza saran discussi, preparati, ed illustrati con animo pacato.
Tommaso PERIFANO, 1846

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dispostezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dispostezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись