Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "parroffia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARROFFIA У ІТАЛІЙСЬКА

parroffia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PARROFFIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «parroffia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення parroffia у італійська словнику

Визначення паррофії в словнику є парафією.

La definizione di parroffia nel dizionario è parrocchia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «parroffia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARROFFIA


basoffia
basoffia
battisoffia
batti·sof·fia
bazzoffia
baʒ·ʒof·fia
cartoffia
cartoffia
cuffia
cuf·fia
paroffia
pa·rof·fia
prendere una scuffia
prendere una scuffia
raffia
raffia
roffia
rof·fia
scartoffia
scar·tof·fia
scuffia
scuf·fia
wolffia
wolffia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARROFFIA

parrasio
parricida
parricidio
parrocchetto
parrocchia
parrocchiale
parrocchialità
parrocchiani
parrocchiano
parroco
parrucca
parruccaio
parrucchiere
parrucchino
parruccone
parsec
parsi
parsimonia
parsimoniosamente
parsimonioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARROFFIA

bibliografia
biografia
cartografia
coreografia
criptografia
discografia
ecografia
fia
filmografia
filosofia
fotografia
geografia
mafia
monografia
ortografia
pornografia
serigrafia
sofia
tipografia
topografia

Синоніми та антоніми parroffia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «parroffia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARROFFIA

Дізнайтесь, як перекласти parroffia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова parroffia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parroffia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

parroffia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

parroffia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

parroffia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

parroffia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

parroffia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

parroffia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

parroffia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

parroffia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

parroffia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

parroffia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

parroffia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

parroffia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

parroffia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

parroffia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

parroffia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

parroffia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

parroffia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

parroffia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

parroffia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

parroffia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

parroffia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

parroffia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

parroffia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

parroffia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

parroffia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

parroffia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parroffia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARROFFIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «parroffia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parroffia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parroffia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARROFFIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «parroffia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «parroffia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про parroffia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARROFFIA»

Дізнайтеся про вживання parroffia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parroffia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La divina commedia: Paradiso
Come rimane splendido e sereno L' emisperio del1' aere, quando soffia 80 Borea da quella guancia ond' è più leno, Per che si purga e risolve la roma Che pria turbava, sì che il ciel ne ride Con le bellezze d' ogni sua parroffia, — Così fec' Io, ...
Dante Alighieri, Charles Hall Grandgent, 1913
2
La divina commedia, con note di P. Costa
Che pria turbava, si che 'l ciel ne ride Con ìe bellezze d' ogni sua parroffia ; Cosi fec' io , poi che mi provvide La donna mia del suo risponder chiaro, E come stella in cielo il ver si vide . E poi che le parole sue ristaro, Non altrimenti ferro ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1827
3
Messer Brunetto Latini
e»-----:::::::::::::::::::::::::::::: Ed in parroffia van ch'han fatto lega . lsceverare ftrifcia e scartabello , Tromba da Vico ; il bizzarro scamoja, E buffa all'aglio, e dagli un bucconcello E ne fa gran burbanza, e falamoja : A 5 = d'uccello, allufivo ad uomo  ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sicchè'l ciel ne rida Colle bellezze d' ogni sua parroffia. But. ivi: Cioè colle bellezze d' ogni sua parte, e coadunazione. Parroffia tanto è a dire, quanto parrocrhia, che i: congregazione de' fedeli cristiani sotto uno rettore, e sotto uno prete.
‎1838
5
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi, ed. per ...
Come rimane splendido e sereno L'emisperio dell'aere, quando soffia Borea (46) da quella guancia, ond'è più leno; Perché si purga, e risolve la (47) roffia , Che pria turbava , sì che '1 Ciel ne ride , Con le bellezze (48). d'ogni sua parroffia: ...
Dante Alighieri, Antonio Ronna, Pompeo Venturi, 1841
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Parroffia tanto è a dire, quanto parrocchia , che è congregazione de' fedeli Cristiani, sotto uno rettore, e sotto uno prete . Teseid. 7. H3. Paraff. i. Egli è al cul del sacco, e là si frega , Ne' bucini non entra il falimbello , Ed in paroffia van, ~ch` han ...
Accademia della Crusca, 1741
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
Come rimane splendido e{sereno L'emispero dell'aere, uando soffia Borea dalla guancia on ' è più lena; Perché si purga , e risolve la roflia, Che prìa turhava si , che 'l ciel ne ride Con le bellezze (1' ogni sua parroffia; Cosi feé'io poi che mi ...
‎1805
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri postillata da Torquato ...
79 Come rimane splendido e sereno L'emispero dell' acre, quando soffia Borea da quella guancia, ond'è più leno, 82 Perché si purga , e risolve la rqffia , Che pria turbava, sì che 'l ciel ne ride . C011 le bellezze 11' ogni sua parroffia ; 85 Così ...
‎1830
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cus PARÖFFIA, e PARRÖFFIA: Voci anti- ehe, le quali , come alcuni vogliotio , siguifica- Uo Parrocchia. Sicchà U ciel ne rida Colle uellezze d'ogni sua paroffia. Danl.Par. Cioè colle bellezze d* ogni sua parte, e coadunazio- пл. Parroffia tanto  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
La Divina Commedia di Dante Aligheri
parroffia, o paroffia, in senso di comitiva, è termine usato eziandio da ser Brunetto Latini e da Gio. Boccaccio; e però se alle orecchie del Venturi sonerebbe di questi versi più dolce una canzone tedesca, ciò non è colpa del Poeta. »-»ll signor ...
Baldassare LOMBARD, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARROFFIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parroffia вживається в контексті наступних новин.
1
Inaugurata la rotatoria ma i lavori vanno avanti
... Deledda (la strada che porta al centro sportivo Palagina) e via Parroffia (verso la località il Gallo). Un'opera attesa da tempo e necessaria per ... «Il Tirreno, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parroffia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/parroffia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись