Завантажити застосунок
educalingo
reggae

Значення "reggae" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REGGAE У ІТАЛІЙСЬКА

reggae


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGGAE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО REGGAE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Reggae

Реггі це музичний жанр, уродженець Ямайки в основному нащадок від ска, але належним чином розроблений як невеликий варіант Rocksteady. Крім того, по крайней мере, в його класичних формах, привертає елементи з ямайського популярної музики, але в основному від впливів R \u0026 Amp; B і соул Північної Америки в моді в Сполучених Штатах в той час. Ця музика, як правило, звертаються до періодів і руху приходять після згортає і фільтрації жанр з іншими дорогами, повністю протилежні тим, його походження і ранньої юності спредів. З появою раста релігійного культу, на чолі з Бобом Марлі, перший тип реггі помер назавжди. Марлі Реггі трансформуються не тільки від музичного та ритмічного аспекту, але поширюватися як самі реальним богослужіння, значно змінити те, що були коріння цього конкретного звуку, а також. Саме з приходом Рутса, що справжність оригінального звуку зникла назавжди. Спочатку підтримується грубий хлопчик і скінхедів реггі став символом релігійного культу під назвою Ямайський Растафари.

Визначення reggae у італійська словнику

Визначення реггі в словнику - це музика ямайського походження, політично-релігійного натхнення, широко поширена в США та Європі з семидесятих років.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGGAE

regesto · regge · reggente · reggenza · reggere · reggere a · reggere il sacco a · reggersi · reggersi in piedi · reggetta · reggettatrice · reggia · reggiano · reggiatrice · reggibile · reggiborsa · reggiborse · reggicalze · reggicoda · reggilibro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGGAE

Dies irae · curriculum vitae · lapsus linguae

Синоніми та антоніми reggae в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reggae» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REGGAE

Дізнайтесь, як перекласти reggae на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова reggae з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reggae» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

雷鬼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

el reggae
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

reggae
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

रेग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الريغي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

регги
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

reggae
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রেগা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

reggae
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

reggae
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Reggae
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

レゲエ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

레게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

reggae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

reggae
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ரெகே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

रेगे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Reggae
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

reggae
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

reggae
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

реггі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

reggae
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

reggae
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

reggae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

reggae
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

reggae
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reggae

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGGAE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reggae
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reggae».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про reggae

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGGAE»

Відомі цитати та речення зі словом reggae.
1
Ziggy Marley
Il reggae è musica che procede a testa alta, per essere alla sua altezza devi essere orgoglioso e consapevole del senso della creazione. Il rock si accompagna alle luci al neon, all'illuminazione artificiale mentre il reggae non ha bisogno di una discoteca o di un club, può essere ovunque, meglio tra le colline.
2
Ziggy Marley
La musica reggae è musica semplice - ma viene dal cuore. Così come la gente ha bisogno dell'acqua per bere, così ha bisogno della musica. Se è musica sincera, la gente ne sarà attratta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGGAE»

Дізнайтеся про вживання reggae з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reggae та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Italiopolitania
Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...
Antonio Giangrande
2
Concorsopoli
Antonio Giangrande. Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè con le canzoni senza patria o soluzioni La castità ( Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio ...
Antonio Giangrande
3
Reggio Calabria
Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...
Antonio Giangrande
4
Governopoli
Ladri di polli Super-pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, diete ... Evasori legalizzati, (Nun te reggae più) Auto blu, sangue blu, cieli blu, amori blu, Rock & blues (Nun te reggae più!) Eja- eja ...
Antonio Giangrande
5
Milano
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
6
Manettopoli
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
7
Impunitopoli
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
8
All Hawaii entrées / Lunar reggae
Foreword by Enrique Janosa. Edited by Philippe Parreno, Rachael Thomas. Text by Kurt Vonnegut, Cory Doctorow, Grant Morrison, Liam Gillick, Hans Priutt, Philippe Parreno, Rachael Thomas.
Philippe Parreno, Rachael Thomas, Irish Museum of Modern Art (Kilmainham, Dublin, Ireland), 2006
9
Disserviziopoli
La castità (Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio forte, i ministri puliti, i buffoni di corte ..Ladri di polli Super- pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, ...
Antonio Giangrande
10
Risvegliarsi in Giamaica
Due ore più tardi, quando il fumo delle canne ormai aveva invaso tutto lo studio, denso come nebbia, loro stavano ancora lavorandoci su. Mentre stavo lì ad ascoltare, pensavo alla definizione data da Toots di "cultura reggae". Ci sono culture ...
Stephen Foehr, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGGAE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reggae вживається в контексті наступних новин.
1
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy Sarà un grande spettacolo visivo, oltre che musicale, la tappa di sabato ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Pronostico e precedenti Giamaica-Messico, finale Gold Cup: primo …
I Reggae Boyz sono imbattuti: due vittorie contro Canada e El Salvador entrambe per 1-0 e un pareggio con il Costa Rica (2-2) nel gruppo B ... «Blasting News, Липень 15»
3
SPETTACOLI - Cambio di programma. Domenica festa reggae con …
Si doveva esibire sabato 25, ma la tromba d'aria ha scombussolato i programmi. General Levy, special guest al raduno reggae “Lu Sud in ... «Quotidiano di Puglia, Липень 15»
4
Jimmy Cliff, la leggenda del reggae in concerto al lago di Caldaro
Ad un anno dalla sua apparizione al One Love Festival di Latisana (Udine) e dopo le date dell'estate 2015 a Roma, Cesena e Genova, ... «Trento Today, Липень 15»
5
Concerto dei “Reggae Against the Machine” nel “Salotto del custode”
Sabato, a partire dalle 22, i “Reggae Against the Machine” saliranno sul palco della Rocca Malatestiana. Di recentissima formazione, il gruppo ... «CesenaToday, Липень 15»
6
La giovane star reggae Nneka
MERANO. Nneka, la giovane star soul reggae di origini nigeriane, arriva in Italia per tre concerti estivi e dopo il doppio appuntamento ... «Trentino Corriere Alpi, Липень 15»
7
Grotte, arriva Jaka: ambasciatore del Reggae Italiano nel mondo
concerto Il prossimo Giovedì 30 Luglio alle ore 22 si terrà a Grotte (AG) una grande serata di musica reggae con il concerto in showcase del ... «Canicatti Web Notizie, Липень 15»
8
Il reggae dei 'professori'
Ancora tre giorni di 'buone vibrazioni' al 'One Love World Reggae festival', che fino a domenica 26 prosegue la sua terza edizione al Camping ... «Il Friuli, Липень 15»
9
Itinerari fra echi calypso e reggae
Il progetto lega quindi una base di calypso con il roots reggae e la strumentazione acustica che incontra tecniche innovative di produzione, ... «Trentino Corriere Alpi, Липень 15»
10
Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult
Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult Uto Ughi stasera torna nella Sala Santa Cecilia del Parco della Musica per proporre ... «La Repubblica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reggae [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/reggae>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK