Завантажити застосунок
educalingo
respinto

Значення "respinto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RESPINTO У ІТАЛІЙСЬКА

re · spin · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESPINTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RESPINTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення respinto у італійська словнику

Визначення відхилено в словнику відхилено, не приймається, не приймається, не затверджується: численні пропозиції були відхилені. Відхилено також у школі, яка не була допущена до наступного класу або не пройшла іспит: там було лише одне р.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESPINTO

cinto · contraddistinto · convinto · dipinto · distinto · estinto · finto · giacinto · indistinto · istinto · laberinto · labirinto · pinto · quinto · recinto · sospinto · spinto · tinto · variopinto · vinto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESPINTO

respettivo · respetto · respingente · respingere · respingimento · respingitore · respinta · respirabile · respirabilità · respiramento · respirare · respirare a fatica · respirare forte · respirativo · respiratore · respiratorio · respirazione · respiro · respo · respondere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESPINTO

accinto · attinto · avvinto · darsi per vinto · essere convinto · essere distinto · essere in procinto · essere vinto · infinto · intinto · maltinto · plinto · precinto · procinto · ricinto · scinto · stinto · strinto · succinto · terebinto

Синоніми та антоніми respinto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESPINTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «respinto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «respinto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RESPINTO

Дізнайтесь, як перекласти respinto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова respinto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «respinto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

拒绝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

rechazado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

rejected
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अस्वीकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرفوض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

отвергнуто
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

rejeitado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রত্যাখ্যাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rejeté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ditolak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

abgelehnt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

拒否
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

거부
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ditolak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

từ chối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நிராகரித்தார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

नाकारले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

reddedilen
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

respinto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odrzucone
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

відкинуто
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

respins
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απορρίφθηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verwerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förkastade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avvist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання respinto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESPINTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання respinto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «respinto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про respinto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RESPINTO»

Відомі цитати та речення зі словом respinto.
1
Francis Scott Key Fitzgerald
Ero dentro e fuori, contemporaneamente incantato e respinto dall’inesauribile varietà della vita.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESPINTO»

Дізнайтеся про вживання respinto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом respinto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Parlare scrivere comunicare meglio
Presente Passato Imperfetto Trapassato che io respinga che io abbia respinto che io respingessi che io avessi respinto che tu respinga che tu abbia respinto che tu respingessi che tu avessi respinto che egli respinga che egli abbia respinto ...
Roberto Tresoldi, 2011
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... Trapassato remoto Futuro anteriore ho respinto hai respinto ha respinto abbiamo respinto avete respinto hanno respinto avevo respinto avevi respinto aveva respinto avevamo respinto avevate respinto avevano respinto ebbi respinto avesti ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
1: *Nuovo metodo per determinare le radici immaginarie delle ...
2: Sopra il movimento di un corpo considerato come un punto sia respinto da un centro fisso, sia attratto e respinto da due centri immobili, agendo la forza di ripulsione e quella di attrazione nella ragione inversa dei quadrati delle distanze.
Geminiano 1789-1837 Poletti, 1824
4
Procedure e garanzie del diritto d'asilo
2, del T.U.) l'esecuzione del provvedimento si concretizza nell' accompagnamento coatto alla frontiera dello straniero respinto e nella sua consegna al medesimo vettore. In tale ipotesi l'accompagnamento alla frontiera è una misura limitativa ...
Chiara Favilli, 2011
5
SISTRI. La nuova tracciabilità dei rifiuti
pianto di destinazione, deve prima effettuare una nuova registrazione di carico corrispondente alla quantità respinta, riportando nel campo annotazioni che si tratta di un rifiuto respinto ed indicando la reale collocazione fisica del rifiuto; deve ...
Dario Giardi, Pierpaolo Masciocchi, 2011
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Il primo mezzo fondato su che sua concorso a far parte della Corte d'assisie un. giitdice che III Camera di consiglio avea firmato l'ordinanza che avea confermato l'arresto dell'imputato - respinto giusto la costante giurisprudenza,'che, non può ...
‎1870
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
(È. appoggiato,. quindi. respinto.) Il secondo emendamento dell'onorevole Santamaria consiste nel sostituire le parole: « nel termine di un anno » alle altre: a nel termine di tre mesi. i) Domando se quest'ernendamento è appoggiato.
Italien Parlamento, 1871
8
Scritti di diritto costituzionale
Potrebbe, poi, sostenersi che il Capo dello Stato sia tenuto a rifiutare l' autorizzazione in questione anche quando il Governo` voglia ripresentare al Parlamento un disegno di legge respinto da una delle camere prima che siano trascorsi ...
Enrico Spagna Musso, 2008
9
Van Gogh
1857 Il primo maggio nasce suo fratello Theodorus, detto Theo. Seconda guerra di indipendenza italiana. Darwin pubblica L 'origine della specie; Hugo, La legende des siècles. Ma- net, nonostante l'intervento di Delacroix, è respinto al Salon ...
Ronald De Leeuw, 1988
10
Commento alla lettera ai Romani
CAPITOLO XI Dio non ha respinto il suo popolo 11. 1. Dico allora: Dio ha forse respinto la sua eredità? Non sia mai detto. 1. Avendo presentato come incredulo il popolo d'Israele, ora l'apostolo, affinché non si pensasse che egli avesse voluto  ...
Ambrosiaster, Alessandra Pollastri, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESPINTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін respinto вживається в контексті наступних новин.
1
ESTONIA. Respinto il ricorso di Giulietto Chiesa contro l'espulsione …
chiesa-giulietto Il noto giornalista italiano Giulietto Chiesa, corrispondente dalla Russia per anni, si è visto oggi respingere dal tribunale ... «Notizie Geopolitiche, Липень 15»
2
Bill Cosby, respinto ricorso: deporrà su stupro di una ragazzina
Bill Cosby: respinto il suo ricorso per bloccare procedimento su stupro nei confronti di una quindicenne. L'attore chiede sanzioni contro Andrea ... «il Giornale, Липень 15»
3
44 minuti fa - La Siria è il Paese più pericoloso al mondo
Respinto il ricorso del padre: «È l'amore che crea una famiglia». A lui resta un fine settimana al mese. Bimba affidata dal giudice a due mamme. Respinto il ... «San Francesco Patrono d'Italia, Липень 15»
4
Prysmian respinto dai massimi dell'anno
Prysmian ha tentato con il top del 21 luglio a 21,10 il superamento dei massimi dell'anno di quota 21,13, toccati a fine maggio, venendone ... «Trend-online.com, Липень 15»
5
7 ore fa - A Roma, in metro si viaggia con le porte aperte: l'ira dei …
Respinto il ricorso del padre: «È l'amore che crea una famiglia». A lui resta un fine settimana al mese. Bimba affidata dal giudice a due mamme. Respinto il ... «San Francesco Patrono d'Italia, Липень 15»
6
Respinto l'assalto del Napoli. Salah vuole la Roma
Respinto l'assalto del Napoli. Salah vuole la Roma. Il tentativo provato in extremis dai partenopei (offerto anche Callejon come contropartita ... «ForzaRoma.info, Липень 15»
7
Respinto il ricorso dell'Ordine degli avvocati
Il Dipartimento delle finanze e dell'economia (DFE) - in un comunicato stampa odierno - “prende atto con soddisfazione di questa sentenza del ... «tio.ch, Липень 15»
8
Trasimeno, il Consiglio di Stato promuove la pista ciclabile, cittadina …
Il Consiglio di Stato (Sezione Quinta) ha respinto il ricorso presentato contro il progetto per la realizzazione della pista ciclabile intorno al lago ... «PerugiaToday, Липень 15»
9
Ricorso respinto, Napoli non giocherà in serie A2
Il tribunale federale della Fip ha respinto il ricorso presentato dalla Azzurro Basket Napoli, confermando l'esclusione dal campionato di serie ... «Il Mattino, Липень 15»
10
Soverato: Ricorso respinto, sarà ancora ammessa dalla CAF?
SOVERATO - E' stato respinto, come da previsione, il ricorso del Volley Soverato contro la non ammissione al prossimo campionato di serie A2 ... «BeachVolleyTour, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Respinto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/respinto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK