Значення "torpente" у італійська словнику

ВИМОВА TORPENTE У ІТАЛІЙСЬКА

tor · pen · te

ЩО TORPENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення torpente у італійська словнику

Визначення торф'яного в словнику є торпедним, інертним; повний торна. Торпенте теж оніміє, що торпе.

ПЕРЕКЛАД TORPENTE

Дізнайтесь, як перекласти torpente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова torpente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torpente» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 蛰伏做
• Перекладач з італійська на іспанська: aletargada hizo
• Перекладач з італійська на англійська: torpid did
• Перекладач з італійська на гінді: बेमन से किया था
• Перекладач з італійська на арабська: لم مخدر
• Перекладач з італійська на російська: вялая сделал
• Перекладач з італійська на португальська: torpid fez
• Перекладач з італійська на бенгальська: মন্দগতি করেনি
• Перекладач з італійська на французька: engourdi a fait
• Перекладач з італійська на малайська: tumpul lakukan
• Перекладач з італійська на німецька: torpid tat
• Перекладач з італійська на японська: torpidはなかったです
• Перекладач з італійська на корейська: 움직이지는 않았다
• Перекладач з італійська на яванська: torpid iya
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: nhớn nhác làm
• Перекладач з італійська на тамільська: விறைத்த செய்தார்
• Перекладач з італійська на маратхі: कंटाळवाणा केले
• Перекладач з італійська на турецька: uyuşuk yaptılar
• італійська: torpente
• Перекладач з італійська на польська: bezwładny robił
• Перекладач з італійська на українська: млява зробив
• Перекладач з італійська на румунська: amortire a făcut
• Перекладач з італійська на грецька: απάθειας έκανε
• Перекладач з італійська на африкаанс: loom het
• Перекладач з італійська на шведська: torpid gjorde
• Перекладач з італійська на норвезька: sløv gjorde

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORPENTE»

Дізнайтеся про вживання torpente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torpente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Lo Sperimentale

Passa di poi a dire quali sono le prerogative speciali dell' azione torpente. Avverte che questa azione è in gran parte lo effetto delle metamorfosi subite dai veleni per dato e fatto dei materiali albuminoidi dei nostri tessuti. Fa vedere con delle ...

‎1862

Dizionario della lingua italiana

TORPENTE. F. L. Che torpe , Che ha torpore. Lat. torpens. Gr. vasxùv. Dani. Par. 39. Ne prima quasi torpente si giacque . Liv. Dee. 3. Il quale non poteva esser lungo , siccome torpente Annibale , né il suo campo senza duca lasciato assalire.

‎1830

La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...

Nè. prima. quasi. torpente. si. giacque;. i9. Chè. ne. prima. nè. poscia. procedette. Lo. discorrer. di. Dio. sopra. quest'. acque. „ gelorum. „ — Questa lezione è stata pur preferita dagli Editori Bolognesi , che spongono : " m nove amor, cioè in ...

Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

Bullettino delle scienze mediche

Che è dotato pure di azione torpente: 4. Che questa azione torpente è risentita dal sistema muscolare volontario ed involontario, e non dai nervi motori, dai nervi sensibili; 'che anzi il solfocianuro di potassio esalta di questi ultimi le proprietà ...

‎1863

Florilegio e dizionario dantesco

Giacersi torpente — . stare ozioso ; bel modo comune alla prosa = Nè prima quasi torpente si giacque. 19. Discorrere sopr' acqua — passeggiarvi sopra = Che nè prima ne poscia — Procedette — Lo discorrer di Dio sopra quesf acque = vale: ...

Mauro Granata, 1855

Annali universali di medicina

Amali propone ora questo medesimo agente, ossia il freddo torpente, nel trattamento del cancro. È a lui di somma soddisfazione, scrive, il « poter far conoscere un modo di trattamento il quale non è soltanto eccellente palliativo , sollevando ...

‎1852

Commentario di preparazioni, analisi ed osservazioni ...

Ora, siccome la medicazione per un bagno torpente è stabilita a due once d' estratto preparato col processo da me superiormente indicato sciolto in ventiquattro once d' acqua comune; cosi si deve far bollire nell' acqua una data quantità di ...

Giovanni Righini, 1838

Annali universali di medicina

È ben vero che questa fisiologicamente parlando, con l'azione che dispiega sulle glandule e sui vasi arteriosi, potrebbe considerarsi giustamente quale medicamento antiflogistico , anche in riguardo alla proprietà torpente, ma nell' occhio ...

Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1883

Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...

Nè prima quasi torpente si giacque 5 19 Chè nè prima nè poscia procedette Lo discorrer di Dio sopra quest'acque. »i gelorum. » — Questa lezione è. stala pur preferita dagli Editori bolognesi, che spongono: « in nove amor, cioè in » nove ...

Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830

Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...

TORPENTE. V.L. Che ttrpt. Che ha torpor e . Lit 1 erf i>.¡. Gr. np Kelt . Dant. Par. 29. Ne prima quail torpente íi giacque. Liv. dec. |. Il quale non po teva effet lungo, Jiccome torpente An n ¡bale, né il luo campo fenza Juca la- fciaro afiatite .

Accademia della Crusca, 1741