Завантажити застосунок
educalingo
hemiola

Значення "hemiola" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HEMIOLA У ПОЛЬСЬКА

hemiola


ЩО HEMIOLA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Hemiola

Гіміола - це ритмічна формула, в якій два виміри в простому тривимірному вимірювачі виконуються як три бари в простому бінарному метрі. Термін "геміола" походить від грецького прикметника ἡμιόλιος, який в теоретичному та музичному контексті був використаний Аристокозом. Іменник ἡμιολία був також використаний греками з посиланням на камбуз, на якому керувала півтора ряду весел. Спочатку музика означала співвідношення 3: 2, що створило інтервал чистих п'ятих. Близько 15-го століття "геміола" почала означати три бреви в барі, де домінуючий метричний візерунок складався з двох крапок з крапками в барі. Пізніше ця заявка була поширеною на сьогодні: два потрійні тригери виконані так, начебто вони складаються з трьох дворазових заходів. Цей персонаж з'явився в танцях англійських редакторів і композиторів бароко та класицизму.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEMIOLA

apsydiola · centriola · doktor kosciola · eskariola · fabiola · fiola · gladiola · glowa kosciola · hispaniola · jemiola · kamiola · kariola · karmaniola · ksiaze kosciola · mariola · ojcowie kosciola · piniola · psiapsiola · radiola · sciola

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEMIOLA

hemianestezja · hemiatrofia · hemiceluloza · hemicykl · hemigraf · hemikrania · hemikryptofit · hemimetabolia · hemimetaboliczny · hemimetamorfoza · hemimorfit · hemina · hemingway · hemiopia · hemipareza · hemipelagiczny · hemiplegia · hemisfera · hemistych · hemitropowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEMIOLA

abel mechola · acerola · agrykola · anatola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · areola · aureola · autokontrola · banderola · bandzola · banjola · seriola · teleradiola · triola · viola · wiola · zywiola

Синоніми та антоніми hemiola в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hemiola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HEMIOLA

Дізнайтесь, як перекласти hemiola на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова hemiola з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hemiola» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Hemiola
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Hemiola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Hemiola
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

hemiola
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Hemiola
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Hemiola
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Hemiola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Hemiola
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Hemiola
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Hemiola
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Hemiola
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Hemiola
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Hemiola
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Hemiola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Hemiola
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Hemiola
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Hemiola
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Hemiola
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Hemiola
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

hemiola
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Hemiola
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Hemiola
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Hemiola
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Hemiola
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hemiol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Hemiola
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hemiola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEMIOLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hemiola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hemiola».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про hemiola

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEMIOLA»

Дізнайтеся про вживання hemiola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hemiola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Brahms Selected Works: For Late Intermediate to Advanced Piano
HEMIOLA A favorite rhythmic pattern with Brahms was the hemiola. The word is derived from the Greek hemiolios, meaning half as much again (herni + holos = half + whole= l'/2= gún music, 3against 2). The hemiola is based on the fact that 6 ...
Johannes Brahms, ‎Henry Levine, 2005
2
Songs in Motion: Rhythm and Meter in the German Lied - Strona 63
To review, the classic hemiola involves a temporary 2-layer (= duple grouping) that conflicts with a primary 3-layer (= triple grouping), and thus the solid line is on the left side of the graph, as in example 2.16. The reverse hemiola involves a ...
Yonatan Malin, 2010
3
The Art of Musical Phrasing in the Eighteenth Century: ... - Strona 145
First of all, perhaps our understanding of the hemiola and its application needs to be reexamined. In 1999 Tilden A. Russell claims, based on his study of minuet form and phraseology in eighteenth-century dance collections and manuscript ...
Stephanie Vial, 2008
4
A Topical Guide to Schenkerian Literature: An Annotated ... - Strona 130
M. Scherzinger, "Line, Rhythm, and..." (1999)} {V.e.: C. Willner. "Stress and Counterstress" (1998)} d. Hemiola. Howard Cinnamon, "New Observations on Voice Leading, Hemiola, and Their Roles in Tonal and Rhythmic Structures in Chopin's ...
David Carson Berry, 2004
5
Sondheim's Broadway Musicals - Strona 243
In the B section he pulls himself out of the fantasy by questioning its validity, standing back from the hypnotic 3/4 and taking a deep breath (as it were) with a recuperative structural upbeat of two measures of cumulative hemiola (ex. 7.1 If).
Stephen Banfield, 1993
6
Metric Manipulations in Haydn and Mozart: Chamber Music ...
Change of metrical hierarchy in imbroglio (a) and hemiola (b). (a) 3/4 2/ 3 4 /2 3/4 (b) Although the resulting reorganization of the metrical structure is the same as in the imbroglio, the hemiola cannot be construed in the framework of Krebs's ...
Danuta Mirka, 2009
7
Time, Science, and Society in China and the West - Strona 116
tion or off-beat phrasing is better described as hemiola. Following the lead of her mentor Curt Sachs she commented, "The African hemiola style is based on this play of two and three, which is much like the Middle Eastern additive style of ...
Julius Thomas Fraser, ‎International Society for the Study of Time, ‎Nathaniel Morris Lawrence, 1986
8
Dance and Music of Court and Theater: Selected Writings of ...
In a passepied in g the hemiolas may be notated in \ : rrv rrj" j J J ' Although each of the three beats in a hemiola need not be equally stressed, the usual effect in a menuet and passepied is: J J J I J «L_J J I J J J I rn i J mji mi Hemiola and Pas ...
Wendy Hilton, 1981
9
Tactus , Mensuration and Rhythm in Renaissance Music - Strona 100
Example 4.11 Ludovico Zacconi, Example of hemiola in relation to a ternary tactus (end of example). Prattica di musica, book 3, ch. 76. passage. Both of these examples come from the same song. Du Fay uses the change from regular ...
Ruth I. DeFord, 2015
10
The Music of Central Africa: An Ethnomusicological Study: ... - Strona 16
To return to the hemiola: The phenomenon really belongs to the non-uniform kind of grouping, and in its African variety takes on an even greater quality of non-uniformity. While the traditional hemiola revolves about the grouping of six equal ...
R. Brandel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEMIOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hemiola вживається в контексті наступних новин.
1
FUORI AL BORGO EDIZIONE 0, IL 27 SETTEMBRE A CASTEL DI …
Ad accompagnare il tutto, il gruppo musicale “Hemiola Saxophone Quartet”, presente, inoltre, la mostra “Liber-Arte” curata dalla giornalista Laura Ferrante e, per ... «ItaliaNews24.net, Вересень 15»
2
Min Cho: Blood Cell Research Grows Personal
... Heme-iola: 'bald' because his treatments have led him to lose his hair; 'heme' is an iron-containing compound in the blood; and 'hemiola' is a musical term. «UCSF News Services, Липень 15»
3
Trireme Commander
To accompany these new rules, Capitan Games also has new 10 mm ship figures—Hemiola, Birreme, and Trireme types, each with alternative rails, bows, and ... «Purple Pawn, Червень 15»
4
BOC's Our Town, Our Direction
Throughout the entire score, Rorem uses hemiola almost half the time, where the meter is not the same as the grouping of notes. This makes it very challenging ... «The Boston Musical Intelligencer, Червень 15»
5
Rytmické struktury V - hudební teoreticko-praktický workshop
Rytmická struktura zvaná hemiola, útvar, který si teď prakticky rozebereme, se však objevoval už v tancích staré barokní suity, především v courante a gigue. «Muzikus.cz, Квітень 15»
6
In 'Acis and Galatea,' Love Hits a High Note
“Ian [Polyphemus] uses this hemiola rhythmic device in which the rhythm of the melody does not match up with the meter,” Phillips says. “This does a good job of ... «Harvard Crimson, Січень 15»
7
The Works: OAE with Richard Tognetti
Her work with children colours her vocabulary (there were a lot of 'sandwiches' to describe form) but she had the audience clapping a hemiola, while ... «Classical-Music.com, Листопад 14»
8
This History Of Batman Theme Songs Medley Is An A+
Holy hemiola, Batman! 50 years of music and film all rolled together in front of the cars that have become icons of super hero history. This is one of those projects ... «Cinema Blend, Вересень 14»
9
The evolution of Batman music epically recreated with a piano and …
Holy hemiola, Batman! 50 years of music and film all rolled together in front of the cars that have become icons of super hero history. This is one of those projects ... «Gizmodo, Вересень 14»
10
The Goldilocks of Black Holes
Music aficionados recognize this rhythm as a triplet or “hemiola”: the playing of two different musical patterns simultaneously. Another musical metaphor: if we ... «Daily Beast, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hemiola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/hemiola>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK