Значення "ostrog" у польська словнику

ВИМОВА OSTROG У ПОЛЬСЬКА

ostrog

ЩО OSTROG ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Острозький монастир

Monaster Ostrog

Монастир Острог - православний монастир в Чорногорії. Монастир був заснований у сімнадцятому столітті методу гуситського та герцеговинського василя, канонізованого як св. Bazyli Острозький, який залишався там протягом декількох останніх років свого життя, до його смерті в 1671 комплексі монастиря чи не знаходиться частково в скелях піднімаються над Plain Bjelopavlicką, частково біля підніжжя їх, так звані будівель. нижні монастирі, з метою ченців, набагато молодші, ніж верхні - утворилися після 1820 року. Основою їх експансії було, серед інших. Російський автомобіль Микола II Романов. Церква має чотири церкви: Православну Церкву, Церкву Святої Трійці та Святої Трійці, а наймолодшу церкву, присвячену церкві. адвокат Стен. У перших двох перерахованих будівель є фрески сімнадцятого століття групи, завершення в 1667 році В даний час зовнішній вигляд храмів були дані їм в 1926 році.

Monaster Ostrog – prawosławny klasztor w Czarnogórze. Monaster został założony w XVII stuleciu przez metropolitę zahumskiego i hercegowińskiego Bazylego, kanonizowanego jako św. Bazyli Ostrogski, który przebywał w nim przez kilka ostatnich lat życia, do śmierci w 1671. Kompleks monasteru położony jest częściowo w skałach wznoszących się ponad Równiną Bjelopavlicką, częściowo u ich podnóża, przy czym zabudowania tzw. dolnego monasteru, z celami dla mnichów, są znacznie młodsze od górnych – powstały po 1820. Fundatorem ich rozbudowy był m.in. rosyjski car Mikołaj II Romanow. Klasztor posiada cztery cerkwie: główną, wykutą częściowo w skałach cerkiew Wprowadzenia Matki Bożej do Świątyni, jak również cerkiew Krzyża Świętego i Trójcy Świętej oraz najmłodszą, poświęconą w 2005 cerkiew św. nowomęczennika Stanka. W dwóch pierwszych wymienionych obiektach znajdują się zespoły siedemnastowiecznych fresków, ukończonych w 1667. Obecny zewnętrzny wygląd świątyń nadano im w 1926.

ПЕРЕКЛАД OSTROG

Дізнайтесь, як перекласти ostrog на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ostrog з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ostrog» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 奥斯特罗格
• Перекладач з польська на іспанська: ostrog
• Перекладач з польська на англійська: ostrog
• Перекладач з польська на гінді: Ostrog
• Перекладач з польська на арабська: أستروغ
• Перекладач з польська на російська: острог
• Перекладач з польська на португальська: ostrog
• Перекладач з польська на бенгальська: ostrog
• Перекладач з польська на французька: ostrog
• Перекладач з польська на малайська: Ostrog
• Перекладач з польська на німецька: Ostrog
• Перекладач з польська на японська: オストログ
• Перекладач з польська на корейська: ostrog
• Перекладач з польська на яванська: ostrog
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ostrog
• Перекладач з польська на тамільська: ostrog
• Перекладач з польська на маратхі: ostrog
• Перекладач з польська на турецька: Ostrog
• Перекладач з польська на італійська: Ostrog
• польська: ostrog
• Перекладач з польська на українська: острог
• Перекладач з польська на румунська: Ostrog
• Перекладач з польська на грецька: Ostrog
• Перекладач з польська на африкаанс: Ostrog
• Перекладач з польська на шведська: Ostrog
• Перекладач з польська на норвезька: Ostrog

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSTROG»

Дізнайтеся про вживання ostrog з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ostrog та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wołyń - Strona 315

rozdzielając jej dobra pomiędzy kilkanaście najznakomitszych rodów. Sam Ostróg podzielono na kilka części, z których największa trafiła w ręce Jabłonowskich. Szkoły jezuickie w Ostrogu przeżywały największy okres świetności w XVIII w.

Grzegorz Rąkowski, 2005

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 608

2) Ostrog, т., znaczne miasto w wojew. ... 2, 250, eine Stabt in ШЩтт. ztad OSTR0GSKI, a, ie, adject, n. p. Ostrogska ordynacya, Ostrogskie ksiçstwo. «6. ... OSTROGA, i, I, OSTROZKA, i, 1, dem. ; Boh. ostru- ha , wostruha ; Stov. oslroha ; Sorab.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Ostrogi polskie: z X-XIII wieku - Strona 68

lezisk skańskich" 154, w której autor w materiale szwedzkim próbuje znaleźć pośrednie formy pomiędzy ostrogą z kolcem a ostrogami z kółkiem gwiaździstym. Punktem wyjściowym jest dla niego znalezisko w ruinach zamku Ragnhildsholm, ...

Zofia Kurnatowska, 1956

Ostrog Bible

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Agamemnon Maverick, 2011

Ostrog Monastery

o Saint Basil of Ostrog (Sveti Vasilije Ostro ki). From the monastery, a superb view of the Bjelopavli i plain can be seen. Ostrog, monastery is the most popular pilgrimage place in Montenegro.

Proteus Val Re Kresten, 2011

Western Balkans - Strona 364

Resting in a cliff face 900m above the Zeta valley, the gleaming white Ostrog monastery is the most important site in Montenegro for Orthodox Christians. Even with its masses of pilgrims, tourists and trashy souvenir stands, it's a strangely ...

Marika McAdam, 2009

Murder at the Inn: A History of Crime in Britain’s Pubs and Hotels

Ostrog came a cropper in Devon in December that year when he was found guilty of fraud and imprisoned for another eight months. In 1866, Ostrog turned up in Kent again where he stole a watch among other items. That July, in Maidstone, ...

James Moore, 2015

Eastern Europe - Strona 536

NORTHERN. MONTENEGRO. OSTROG. MONASTERY. OСТРОГ. МАНАСТИР. Some 20km south of Nikšić is the monastery of Ostrog, precipitously resting on a cliff face, 900m above the Zeta valley.

Tom Masters, 2007

The Greatest Science Fiction Novels of H. G. Wells in One Volume: ...

And then Ostrog's arm was round his neck, he was pulled over backward, fell heavily, and his arms were pinned to the ground. After a few violent efforts he ceased to struggle and lay staring at Ostrog's heaving throat. “You — are — a prisoner ...

H. G. Wells, 2017

THE SLEEPER AWAKES & THE TIME MACHINE (Dystopian Classics): Two ...

panel to the left of the Atlas rolled up, and Ostrog, accompanied by Lincoln and followed by two black and yellow clad negroes, appeared crossing the remote corner of the hall, towards a second panel that was raised and open. “Ostrog ...

H. G. Wells, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSTROG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ostrog вживається в контексті наступних новин.

Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Kolejna ostroga rzeki została …

Na koniec na korpusie ostrogi ułożono nawierzchnię brukowaną z kamienia naturalnego, na podsypce piaskowej. Jest ona już 11 z ostróg wiślanych, które są ... «Dziennik Bałtycki, Вересень 15»

ČUDO Pala stena u manastiru Ostrog, niko nije povređen

Neverovatnim spletom okolnosti veća stena, koja je juče pala među vernike u Gornjem manastiru Ostrog, nikoga nije povredila. "Ovo je još jedno od čuda ... «Blic, Серпень 15»

Manastir Ostrog: Mjesto na kojem se mole ljudi svih vjera (FOTO)

Manastir Ostrog, smješten u stijeni na 900 metara nadmorske visine između Nikšića i Podgorice, u Crnoj Gori, samo u toku ljetnih mjeseci: u julu, augustu i ... «Nezavisne Novine, Серпень 15»

Chłopaki z poprawczaka po raz kolejny zaskakują. Tym razem na …

Pomocni, pracowici, kulturalni - Beata Stępień, dyrektor szkoły podstawowej nr 1 na Ostrogu, nie może się nachwalić wychowanków Zakładu Poprawczego i ... «nowiny.pl, Липень 15»

Ovako sada izgleda manastir Ostrog

Čitalac "Vijesti" poslao je fotografije na kojima se vidi kako izgleda manastir Ostrog nakon izvođenja radova. Očekuje se da sjutra više hiljada građana, koji su ... «Vijesti, Травень 15»

Ostrog umiven bez projekta

Inspektoru je zasmetalo i popločavanje porte kod glavne kapije manastira Gornji Ostrog, kao i radovi blizu pomoćnog objekta sa otvorenom terasom sa desne ... «Вечерње Новости, Травень 15»

ODBIJENA ŽALBA SPC Zabranjuje se rekonstrukcija manastira Ostrog

ODBIJENA ŽALBA SPC Zabranjuje se rekonstrukcija manastira Ostrog ... kulturnom dobru Manastiru Ostrog u opštini Danilovgrad, bez konzervatorskog projekta ... «Блиц, Квітень 15»

Żwirownie na Ostrogu - niezmiennie piękne i... popularne [ZDJĘCIA]

Dla wielu mieszkańców Raciborza wyrobiska pożwirowe na Ostrogu nadal stanowią idealne miejsce wypoczynku - położone w granicach administracyjnych ... «nowiny.pl, Квітень 15»

Ustronie Morskie. Nie boso iw ostrogach

Gdy w latach 90. upierałem się, abyśmy tak jak kiedyś Niemcy bili ostrogi, ... Umowa przewiduje wbicie dodatkowych ośmiu ostróg w Dźwirzynie i trzech w ... «gk24.pl, Серпень 14»

Prijava protiv Amfilohija i MCP: Nelegalni radovi na manastiru Ostrog?

Glavni inspektor i stručni tim Uprave nakon obilaska manastira Ostrog, koji je kulturno dobro stavljeno pod zaštitu još od 1961. godine, konstatovao je da se na ... «Vijesti, Червень 14»