Значення "tryftong" у польська словнику

ВИМОВА TRYFTONG У ПОЛЬСЬКА

tryftong

ЩО TRYFTONG ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

трифтонги

Tryftong

Трифтонг - одиничний гласний з різною артикуляцією, що робить людське вухо чутливими трьома звуками, хоча вони об'єднані в одній і мають характеристики одного голосного, наприклад, у знаку оклику "miau". Якщо між двома голосними є граф склад, це не тривога. Ми говоримо, що є диверсія, наприклад, у "на-уці". Триптони виступають проти дифтонги та монофонтів.

Tryftong – pojedyncza samogłoska o zmiennym przebiegu artykulacji, co sprawia, że ucho ludzkie słyszy trzy dźwięki, mimo że są one zespolone niejako w jeden i mają właściwości pojedynczej samogłoski, np. w wykrzykniku "miau". Jeżeli między dwiema samogłoskami leży granica sylaby, nie jest to tryftong. Mówimy, że występuje rozziew, np. w "na-uka". Tryftongom przeciwstawia się dyftongi i monoftongi.

ПЕРЕКЛАД TRYFTONG

Дізнайтесь, як перекласти tryftong на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tryftong з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tryftong» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: triphthong
• Перекладач з польська на іспанська: triptongo
• Перекладач з польська на англійська: triphthong
• Перекладач з польська на гінді: triphthong
• Перекладач з польська на арабська: الثلحرف ثلاثة أحرف يرسم بهم صوت واحد
• Перекладач з польська на російська: трифтонг
• Перекладач з польська на португальська: tritongo
• Перекладач з польська на бенгальська: তিন অক্ষরের সমষ্টি
• Перекладач з польська на французька: triphtongue
• Перекладач з польська на малайська: triphthong
• Перекладач з польська на німецька: Triphthong
• Перекладач з польська на японська: triphthong
• Перекладач з польська на корейська: 삼중 모음
• Перекладач з польська на яванська: triphthong
• Перекладач з польська на в’єтнамська: tam điệp âm
• Перекладач з польська на тамільська: மூவிணை உயிரொலி
• Перекладач з польська на маратхі: triphthong
• Перекладач з польська на турецька: üç sesli hece
• Перекладач з польська на італійська: trittongo
• польська: tryftong
• Перекладач з польська на українська: трифтонги
• Перекладач з польська на румунська: triftong
• Перекладач з польська на грецька: τρίφθογγος
• Перекладач з польська на африкаанс: triphthong
• Перекладач з польська на шведська: TRIFTONG
• Перекладач з польська на норвезька: triftong

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRYFTONG»

Дізнайтеся про вживання tryftong з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tryftong та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Studia socjolingwistyczne z dialektologii rumuńskiej: na materiale ...

Istnieją w gwarze 3 tryftongi: jey, jej. yoj. Tryftong jey, który pojawia się na Wołoszczyźnie, istnieje również w dużej części terytorium dakorumuńskiego 50 . A oto przykłady z gwary Dragus: tryftong jey, np. jey (eu) 'ja', mjey (meu) 'mój'; tryftong ...

Witold Truszkowski, 1992

Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...

Nie przysparzają też wielu problemów wyrazy zakończone na dyftong lub tryftong, którego ostatnim elementem jest "-i”, np. Cai (czyt. caj) i Hui (czyt. chłej). Cai (-a/u, -owi, -a/-, -em, -u, -u), np. do Caia (czyt. caja), z Caiem (czyt. cajem), ...

Jarek Zawadzki, 2015

Analiza cech suprasegmentalnych języka polskiego na potrzeby ...

... długa, akcentowana przedostatnia 13 dyftong akcentowany przedostatnia 14 dyftong akcentowany niekońcowa i nieprzedostatnia 15 dyftong nieakcentowany końcowa 16 dyftong nieakcentowany niekońcowa i nieprzedostatnia 17 tryftong ...

Grażyna Demenko, 1999

Rozprawy - Tomy 7-8 - Strona 65

Zapisałem je tylko w gveva 'głowa', muestek i puet Dr. Tryftongi voS, voę, uo", uoę i uoe nie są zapisane w monografii Tomaszewskiego o Mazurach wieleńskich, ale słyszał je ten doskonały badacz dialektu wielkopolskiego w Łopiennie i ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959

Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...

Kto usta do mowy otworzy, widzi powyższy znak kirylicy, widzi tryftong Ja – ń. Ja symbol ducha boskiego, który zamieszkał w człowieku. Kirylica może nam wiele wskazać co do zasad prawopismiennictwa, czyli ortografii. Tytły, krotły, są to ...

Walenty Chledowski, 1830

Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...

Zaznaczyła się (podobnie zresztą jak w późniejszym czasie) wyraźnie różnica poglądów co do tego, czy w języku polskim występują dyftongi (i tryftongi). Sprawę komplikuje to, że rozumienie dyftongów (i tryftongów) było różne49.

Zygmunt Zagórski, 1981

Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe

Wpływ ten, jak na razie, przyczynia się do zaniku dyftongicznej i tryftongi czn ej wymowy *ó. Nie zauważyłem jednak, żeby na interesującym nas terenie powodował on zanik opozycji między kontynuantami stpol. ó i u, czyli wymowę typu gura.

Jerzy Sierociuk, 2001

Charakterystyka fonetyczna języka polskiego na tle innych język ów ...

1. poj. od *ia 'ta' fen > iei; po zwokalizowaniu się lwu wystąpiły też nowe tryftongi, np. yaidak, uui (: uo + iu), znamy je też z wykrzyknikowych iei, gwarowego uoi. Z powyższych obserwacji wynika, że polskie dyftongi i tryftongi powstawały.

Halina Koneczna, 1965

Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...

Zaznaczyła się (podobnie zresztą jak w późniejszym czasie) wyraźnie różnica poglądów co do tego, czy w języku polskim występują dyftongi (i tryftongi). Sprawę komplikuje to, że rozumienie dyftongów (i tryftongów) było różne 4*.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zygmunt Zagórski, 1981

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 501

... trychino- zç; wtosien» (n!c.) trychinoskopia z ¡, DCMs. ~pii, blm, wet. «mikro- skopowe badanie miesa zwierzat rzeznych w celu wy- krycia trychin» (trychina + gr.) trychinoza z /V, CMs. ~ozie, blm, p. wiosnica w zn. 2. (n!c.) tryftong m 111, D. -и ...

Mieczysław Szymczak, 1996