Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zen" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZEN У ПОЛЬСЬКА

zen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ZEN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zen» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
zen

Zen

Zen

Дзен - це тенденція в буддизмі, яка була повністю розвинена в Китаї, звідки він прийшов до Кореї, В'єтнаму та Японії. Він походить від буддистської сім'ї Махаяни, але протягом століть він набув чіткого індивідуального стилю, повного мінімалізму та навмисних парадоксів. Основною практикою в цій школі є практика медитації, що називається zazen, суть якої полягає в тому, щоб знати її справжню природу, "досягти" стану Будди. Дзен також розуміється як "спокійний розум", "керування процесом мислення", "асиміляція поняття". Це концентрація мислення в одному пункті та споглядання правди життя через практику сидячої медитації. Через практику розум відновлює свіжість, і мислення стає зрозумілим, як вода. Іншими словами, дзен - це звільнена свідомість, інструмент і остаточне притулок. Це зазвичай називають дзен як релігію у значенні буддійського кореня, який в цілому може містити в собі характеристики релігії в різних культурах. Лише у ХХ столітті на Заході деякі з послідовників стали розглядати дзен як чисту філософію, спосіб життя, в якому віра не має значення. Zen – nurt buddyzmu, który w pełni rozwiniętą formę uzyskał w Chinach, skąd przedostał się do Korei, Wietnamu i Japonii. Wywodzi się z rodziny buddyzmu mahajany, ale na przestrzeni wieków nabrał wyrazistego indywidualnego stylu, pełnego minimalizmu i zamierzonych paradoksów. Podstawową praktyką w tej szkole jest praktyka medytacyjna zwana zazen, której istotą jest poznanie swojej prawdziwej natury, "osiągnięcie" stanu buddy. Przez zen rozumie się także "spokojny umysł", "kontrolowanie procesu myślenia", "przyswajanie koncepcji". Jest to koncentracja myśli na jednym punkcie i kontemplowanie prawdy życia poprzez praktykę siedzącej medytacji. Dzięki praktyce zen umysł odzyskuje świeżość, a myślenie staje się przejrzyste niczym woda. Innymi słowy, zen to wyzwolona świadomość, narzędzie i ostateczne schronienie. Potocznie określa się zen jako religię w rozumieniu odłamu buddyzmu, który postrzegany całościowo może zawierać w sobie w różnych kulturach cechy religii. Dopiero w XX wieku na Zachodzie część zwolenników zaczęła traktować zen jako czystą filozofię, drogę życia, w której wiara jest nieistotna.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zen» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZEN


aachen
aachen
aasen
aasen
abdomen
abdomen
aberdeen
aberdeen
aborygen
aborygen
absit omen
absit omen
acenaften
acenaften
acetylen
acetylen
aden
aden
aglutynogen
aglutynogen
akwen
akwen
alergen
alergen
alken
alken
allen
allen
allerheiligen
allerheiligen
alles schon dagewesen
alles schon dagewesen
amen
amen
amfisben
amfisben
aminobenzen
aminobenzen
aminotoluen
aminotoluen

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZEN

zemulgowac
zen szen
zena
zenac
zenada
zenczy
zenczykowski
zendra
zendrowka
zenek
zeneta
zenia
zeniaczka
zeniaty
zenic
zenic sie
zeniec
zenienie
zenienie sie
zeniszek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZEN

amundsen
anafilaktogen
andersen
androgen
anfinsen
anlagen
antracen
antyestrogen
antygen
antypiren
antystenes z aten
arcylen
arden
arsen
arte joven
asfalten
aulakogen
austen
australian open
autogen

Синоніми та антоніми zen в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZEN

Дізнайтесь, як перекласти zen на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zen з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zen» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Дзэн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

জেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Zen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Zen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Zen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஜென்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

झेन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Zen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zen
65 мільйонів носіїв мови

польська

zen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дзен
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Zen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ζεν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZEN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zen» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zen

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZEN»

Дізнайтеся про вживання zen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Presentation Zen: Simple Ideas on Presentation Design and Delivery
Best-selling author and popular speaker Garr Reynolds is back in this newly revised edition of his classic, best-selling book, Presentation Zen, in which he showed readers there is a better way to reach the audience through simplicity and ...
Garr Reynolds, 2011
2
Christian Zen
Christian Zen is a ground breaking book for all Christians seeking to deepen and broaden their inner lives.
William Johnston, 1997
3
Seeing Through Zen: Encounter, Transformation, and Genealogy in ...
Using modern critical techniques, supported by recent manuscript discoveries, John McRae shows how a skeptical, accurate & productive assessment of Chan lineages may be made.
John R. McRae, 2003
4
Building My Zen Garden
Inspired by a friend's balcony garden in Japan, the author, an avid if amateur gardener, returns to America and begins to build his own Japanese-style garden despite his inexperience and conflicts with Zen principles.
Kieran Egan, 2000
5
Eloquent Zen: Daitō and Early Japanese Zen
With the publication of Eloquent Zen Kenneth Kraft offers the first comprehensive account of the life and teachings of one of the greatest of Japan's Zen masters. Dr. Kraft begins with the foundations of medieval Japanese Zen.
Kenneth Kraft, 1997
6
Barefoot Zen: The Shaolin Roots of Kung Fu and Karate
Barefoot Zen makes the legacy of the Shaolin way accessible to all, releasing the art from the clutches of popular images and painful concerns about self-defense.
Nathan J Johnson, 2000
7
Zen Mind, Beginner's Mind
It’s a book to come back to time and time again as an inspiration to practice, and it is now available to a new generation of seekers in this fortieth anniversary edition, with a new afterword by Shunryu Suzuki’s biographer, David ...
Shunryu Suzuki, 2010
8
The Zen Approach to Project Management: Working from Your Center to ...
There are far too many conflicts. There are too few moments of joy and too much anxiety. But there is hope. It is possible to remove the unnecessary stress and complexity. This book is about how to do just that.
George Pitagorsky, 2007
9
The Other Side of Zen: A Social History of Sōtō Zen : Buddhism in ...
This book presents the "other side of Zen," by examining the movement's explosive growth during the Tokugawa period (1600-1867) in Japan and by shedding light on the broader Japanese religious landscape during the era.
Duncan Ryūken Williams, 2005
10
Japanese Rinzai Zen Buddhism:
"Japanese Rinzai Zen Buddhism" gives a new perspective on contemporary Japanese Zen Buddhism.
J2rn Borup, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zen вживається в контексті наступних новин.
1
Zmiana stanu posiadania Zen Capital One Sp. z oo SKA
Działając w imieniu spółki pod firmą Zen Capital One sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Spółka"), mając na względzie obowiązek określony w art. 69a ust. «Bankier, Жовтень 15»
2
Na procesory Zen od AMD poczekamy jeszcze rok
Procesory AMD o architekturze Zen mają być wydajniejsze o 40%, posiadać nowy podsystem pamięci podręcznej oraz zdolność do efektywnej pracy z wieloma ... «Twoje PC, Вересень 15»
3
Zen AiO: nowa seria od Asusa!
Co ważne, komputery z serii Zen AiO są pierwszymi na świecie urządzeniami All-in-One, w których zostały zaimplementowane porty USB 3.1 drugiej generacji, ... «CHIP, Вересень 15»
4
Christopher Hogwood - świnia, która poznała sekrety zen
Moja sąsiadka porównała kiedyś Chrisa do mistrza zen, bo on naprawdę wiedział, co się w życiu liczy, i ciągle mi o tym przypominał. Wiedział, że najważniejsze ... «Polskie Radio, Червень 15»
5
Najbardziej zrelaksowane "Psy Zen"... (DUŻO ZDJĘĆ)
Inspiracją dla cyklu Psy Zen była fotografia psa rasy sharpei, który akurat mrugnął, gdy Alex robił mu zdjęcie. W efekcie zwierzę wyglądało na szczęśliwe i ... «Pudelek, Червень 15»
6
Sportowe osiedla. Altoria w Gdyni: ogrody ZEN i aktywne strefy …
Imponujący skalą i charakterem ogród ZEN, zrealizowany w ramach pierwszego etapu Altorii, będzie miał swoją kontynuację w nowej części osiedla. Obszerny ... «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
7
Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD
Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD. Autor: LoccOtHaN | źródło: WccfTech/Internet | 19:26. (14). AMD zaprezentowało w trakcie swojego ... «Twoje PC, Травень 15»
8
Ultrabook w stylu Zen
Nowy Asus ZenBook UX303LA został zaprojektowany, jak nas zapewnia Asus, w duchu filozofii Zen. 13,3-calową obudowę UX303LA wykonano ze ... «CHIP, Лютий 15»
9
Franciszek: można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, jogi, zen, ale to …
Można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, tysiąc kursów duchowości, tysiąc kursów jogi, zen i innych rzeczy. Ale to nigdy nie będzie w stanie dać wolności - dodał ... «TVN24, Січень 15»
10
Prokuratura nie chce zajmować się rolą Sikorskiego w operacji …
Po wybuchu "afery podsłuchowej" powrócił temat operacji ZEN przeprowadzanej wiele lat temu. Rozpoczęto również "akcję dezinformacyjną" w związku z ... «Niezalezna.pl, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись