Завантажити застосунок
educalingo
carnaval

Значення "carnaval" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CARNAVAL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

car · na · val


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARNAVAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARNAVAL ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Карнавал

Карнавал це свято, яке відзначений «прощання з м'ясом», що це було зроблено з тривалого періоду Головне призначення посту, як своє власне ім'я на латині «Карніс Левейл» вказує. Для його підготовки велика концентрація популярних свят. Кожне місце і регіон грає в своєму роді, як правило, навмисно екстравагантним способом, відповідно до їх звичаями. Думка, що бере свій початок в Греції в середині B.C 600-520, за яким греки проводили свої послуги в подяки богам за родючість грунту і виробництво. Це стало святом, прийнятим Католицькою Церквою в 590 р. Н.е. перед Великим піст. Це святковий період регулюється місячного року в християнстві Середньовіччя. Сучасний карнавал, зроблений з парадів і костюмів, є продуктом вікторіанського суспільства двадцятого століття. Місто Париж - головна експортна модель карнавальної вечірки для світу. Такі міста, як Ніцца, Санта-Крус-де-Тенеріфе, Новий Орлеан, Торонто і Ріо-де-Жанейро були натхненні паризької карнавал, щоб розгорнути свої нові свята карнавалу.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARNAVAL

Cadaval · aeronaval · aval · canaval · entraval · enxaraval · faval · naval · piaçaval · saval · traval · vendaval

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNAVAL

carnadura · carnagem · carnaibal · carnais · carnal · carnalidade · carnalita · carnalização · carnalizar · carnalmente · carnar · carnaubal · carnaubeira · carnaúba · carnavalear · carnavalesco · carnavalização · carnavalizado · Carnaxide · carnaz

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNAVAL

coval · enxoval · estival · festival · gengival · larval · medieval · narval · nerval · noval · oboval · ogival · olival · oval · revival · rival · roberval · salival · uval · val

Синоніми та антоніми carnaval в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARNAVAL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carnaval» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carnaval» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARNAVAL

Дізнайтесь, як перекласти carnaval на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова carnaval з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carnaval» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

狂欢节
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Carnaval
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

carnival
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कार्निवाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مهرجان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

карнавал
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

carnaval
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

carnaval
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

karnival
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Karneval
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

カーニバル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

카니발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

karnaval
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lễ hội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

திருவிழாவிற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

आनंदोत्सव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

karnaval
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

carnevale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

karnawał
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

карнавал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

carnaval
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καρναβάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

karnaval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

karneval
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

karneval
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carnaval

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARNAVAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carnaval
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carnaval».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про carnaval

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARNAVAL»

Дізнайтеся про вживання carnaval з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carnaval та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do ...
Examina a realidade social e cultural da homossexualidade masculina no Rio de Janeiro e em São Paulo durante o século XX. Analisa a imagem estereotipada de que a sociedade brasileira aceita a homossexualidade e a bissexualidade na vida ...
James Naylor Green, 1999
2
Futebol, carnaval e capoeira: entre as gingas do corpo ...
Conversas sobre futebol, carnaval e capoeira povoam o cotidiano brasileiro.
Heloisa Turini Bruhns, 2000
3
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Coletânea com 226 sucessos de Carnaval, Festas Juninas, Natal e Reveillon, destinada à execução de instrumentos afinados em Mi bemol e Dó.
IRMAOS VITALE, 2004
4
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
Tudo nos é mostrado pelo jornalista e historiador Haroldo Costa, de maneira clara e erudita, falando do que conhece e muito bem.
Haroldo Costa, 2001
5
O carnaval dos animais
Os contos de Moacyr Scliar usam como ponto de partida sugestões provenientes do cotidiano e próximas das vivências do escritor e do leitor.
Moacyr Scliar, 2001
6
Almanaque do carnaval: a história do carnaval, o que ouvir, ...
No 'Almanaque do carnaval', o historiador André Diniz procura contar como tudo começou, conduzindo o leitor em uma viagem no tempo.
André Diniz, 2008
7
Política e religiões no carnaval
Por meio de letras de músicas, fatos e diversas modalidades de carnaval, Haroldo Costa, historiador da maior de todas as festas brasileiras, expõe a festividade do povo brasileiro permeada de episódios políticos e expressões religiosas ...
Haroldo Costa, 2007
8
Fazendo carnaval:
Neste livro, a carnavalesca Rosa Magalhães revela o que acontece nos bastidores dessa festa monumental que é o desfile das Escolas de Samba do Rio de Janeiro.
Rosa Magalhães, Oséas Jarmouch, 1997
9
Uma Aventura no Carnaval
Sara é gira, ruiva, bem disposta, óptima aluna e filha de um milionário.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
10
Carnaval – Coleção Festas brasileiras
Neste livro, um bloco carnavalesco percorre o tempo histórico e as principais regiões onde o Carnaval é comemorado, mostrando às crianças a origem e a evolução da mais popular festa do Brasil, desde sua introdução pelos ...
TONI BRANDAO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARNAVAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carnaval вживається в контексті наступних новин.
1
Quase 1 milhão de turistas no Rio para o carnaval geram R$ 2,2 …
A chegada de 977 mil turistas ao Rio para o carnaval gerou renda de US$ 782 milhões – cerca de R$ 2,2 bilhões. No total, 4.793.500 pessoas foram para a ... «Globo.com, Лютий 15»
2
Beija-Flor é a campeã do carnaval 2015 do Rio
A Beija-Flor é a campeã do carnaval 2015 do Rio de Janeiro. A escola azul e branca chegou ao seu décimo terceiro título do grupo especial com o enredo que ... «EBC, Лютий 15»
3
Carnaval no Distrito Federal teve mais foliões e menos violência
O carnaval no Distrito Federal (DF) levou cerca de 1 milhão de pessoas às ruas, um aumento de 30% em relação ao de 2014, segundo balanço divulgado hoje ... «EBC, Лютий 15»
4
Vai-Vai é campeã do carnaval de São Paulo
A escola Vai-Vai conquistou, nesta terça-feira (17), o título do Grupo Especial do carnaval de São Paulo. Com a nota de 269,9, a escola, que homenageou Elis ... «EBC, Лютий 15»
5
PM detém mais de 30 suspeitos de crimes no carnaval da Vila …
A Polícia Militar (PM) deteve 32 pessoas suspeitas de diversos crimes durante o carnaval na Vila Madalena, bairro boêmio da Zona Oeste de São Paulo. «Globo.com, Лютий 15»
6
São Paulo conhece nesta terça quem será a campeã do carnaval
São Paulo conhece nesta terça-feira (17) a campeã dos desfiles das escolas de samba do grupo especial do carnaval de 2015. A apuração dos votos vai ... «Globo.com, Лютий 15»
7
Carnaval do sofrimento: foliões sofrem com imprevistos
O carnaval 2015 nos trouxe cenas de sofrimento de artistas e anônimos durante desfiles nas ruas e avenidas. Veja abaixo algumas situações que marcaram a ... «Globo.com, Лютий 15»
8
São Clemente inicia 2ª de carnaval no Rio celebrando Fernando …
Para abrir o segundo dia do carnaval do Rio, a São Clemente desfilou com seis carros em 30 alas, em celebração para o carnavalesco Fernando Pamplona ... «Globo.com, Лютий 15»
9
Portela tem chance de voltar a fazer história no Carnaval
Se tem uma escola que precisa urgentemente sair da fila no Carnaval carioca, é a Portela. E organizada como nunca esteve, aposta na fórmula que deu certo ... «Terra Brasil, Лютий 15»
10
Troca de tiros durante Carnaval de Paraty deixa pelo menos 10 …
Pelo menos dez pessoas foram baleadas durante uma troca de tiros na madrugada deste domingo (15), no Carnaval de Paraty, na Costa Verde do Rio de ... «Globo.com, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carnaval [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/carnaval>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK