Завантажити застосунок
educalingo
côncavo

Значення "côncavo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CÔNCAVO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

côn · ca · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÔNCAVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÔNCAVO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Вобщем

Concave Curve: той, в якому будь-який сегмент лінії, що з'єднує дві його точки, ближче до спостерігача, ніж розтяг кривої між цими крапками. Покривна поверхня: така, в якій будь-який сегмент лінії, що з'єднує дві його точки, ближче до спостерігача, ніж крива, проеднана цією лінією на поверхні. Вузький багатокутник: коли в полігоні будь-які два точки, що знаходяться всередині багатокутника, з'єднані разом, повинні пройти крізь зовнішність багатокутника. Полігон буде тільки увігнутим, якщо принаймні дві точки в межах цього стандарту.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÔNCAVO

bicôncavo · cavo · encavo · mascavo · plano-côncavo · recavo · recôncavo · ácavo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÔNCAVO

cômoro · cômpar · cômpito · cômplice · cômputo · côncava · côndilo · côndrico · cônega · cônego · côngio · côngrua · côngruo · cônica · cônico · cônjuge · cônscio · cônsono · cônsul · cônsul-geral

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÔNCAVO

Gustavo · agravo · avo · batavo · bravo · centavo · chavo · clavo · cravo · escravo · eslavo · favo · flavo · moldavo · octavo · oitavo · pavo · pravo · travo · Ílhavo

Синоніми та антоніми côncavo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÔNCAVO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «côncavo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «côncavo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CÔNCAVO

Дізнайтесь, як перекласти côncavo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова côncavo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «côncavo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cóncavo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

concave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

नतोदर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مقعر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

вогнутый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

côncavo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অবতল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

concave
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

cekung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

konkav
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

凹面の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

오목한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

cekung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Lõm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

குழிவான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अंतर्गोल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

içbükey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

concavo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wklęsły
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

увігнутий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

concav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κοίλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

konkawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

konkav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

konkav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання côncavo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÔNCAVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання côncavo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «côncavo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про côncavo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CÔNCAVO»

Відомі цитати та речення зі словом côncavo.
1
Miguel Torga
Estes meus contemporâneos lembram-me certos arbustos que nascem no côncavo de uma rocha, onde só uma rasa de terra é o possível pasto de qualquer avidez. Vivem de vagar, cautelosamente, não vá uma raiz mais imprudente consumir numa hora o que há-de ser comido em oitenta anos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÔNCAVO»

Дізнайтеся про вживання côncavo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом côncavo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Luneta Mágica:
O armênio radiante e ufanoso levantou o braço e firmou a vara mágica uma polegada acima do vidro côncavo, e do triângulo do vidro azul em fogo. Umminutodepois uma faiscacorde sangue oarmênio negro saiu do fogo do vidro azul e ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2012
2
refrigeracao comercial climatizacao industrial
1 3 No processo de sucção, o convexo do rotor macho e o côncavo do rotor fêmea engrenam-se helicoidalmente, e as bordas dos rotores são seladas pela carcaça. O ponto de sucção atingirá gradualmente o espaço longitudinal do côncavo ...
José Castro Silva, 2006
3
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
A direção do deslizamento incorporado é determinada pela regra do côncavo- convexo e a articulação a ser mobilizada deve ser colocada em posição com espaço articular. Por exemplo, se a extensão da articulação tibiofemoral for restrita, ...
Mark Dutton, 2010
4
Óptica
O metal côncavo sustinha uma abertura de 1 víl de polegada; mas a abertura era limitada, não por um círculo opaco cobrindo a borda do metal, mas por um círculo opaco colocado entre a lente ocular e o olho e perfurado no meio por um  ...
ISAAC NEWTON, 2002
5
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
FIGURA Regra do côncavo-convexo. A, Convexo movendo-se no côncavo. B, Côncavo movendo-se no convexo. (ReproduzidaI com permissão, de Prentice, 1988.19A) A 15-2 estática ral seria a superfície convexa, enquanto a fossa glenóide ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
6
Máquinas para a pecuária
Neste caso, pode ser acoplado a um aspirador de pó, que elimina o pó do local de operação; • mecanismo de trilha: composto de cilindro e côncavo; aí se separam ao redor de 90 a 100% dos grãos. A qualidade do trabalho vai depender do ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
7
Optica Passo a Passo
JOSE HAMILTON MACHADO. Foco Virtual Foco Virtual Lente Plano-côncava Lente Bicôncava Figura 20 - Lentes divergentes ou negativas. Lente Côncavo- convexa 3 Superfície Côncava Superfície Plana Figura 2i - Lente Plano-côncava.
JOSE HAMILTON MACHADO
8
Calculo - Volume I
O gráfico troca de côncavo para cima para côncavo para baixo em x = -1 e de côncavo para baixo para côncavo para cima em x = 1. As coordenadas dos pontos de inflexão são (-1, efm) z (-1, 0,61) e (1, efm) z (1, 0,61). O gráfico está dado na ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
9
Novo dicionário da língua portuguesa
+ causa) *Concavar*, v. t. Tornar côncavo. (Lat. concavare) *Concavidade*,f. Fórma côncava de um objecto. Qualidade daquilloque é côncavo. * * Concavifoliado*, adj. Bot. Que tem fôlhas côncavas. (Do lat. concavus + folïum) * Côncavo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Artroscopia Do Ombro
O fio de poliéster Ethibond Brailed n° -1 é colocado em um instrumento de passagem de fio no manguito (CuffStitch) (Smith-Nephew Endoscopy, Andover, Mass), através do lado convexo do dispositivo, deixando 4 cm do fio no lado côncavo.
Gary Gartsman,, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÔNCAVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін côncavo вживається в контексті наступних новин.
1
Camilla Camargo ensina a fazer a maquiagem de contorno facial
“Com a ajuda de um pincel mais fino, aplique em todo o côncavo e na pálpebra móvel dos olhos para destacar a região. Também é legal aplicar bem próximo à ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Dez dúvidas sobre maquiagem
Aplique a sombra no côncavo com um pincel denso, no formato de sua preferência. Depois, esfume com um pincel gordinho e fofinho, fazendo movimentos de ... «NE10, Квітень 15»
3
Vem aprender a fazer uma maquiagem Cut Crease comigo
Cut Crease em poucas palavras é côncavo marcado. Simples assim! A expressão vem do inglês e significa: Cut – Corte e Crease – Vinco. O objetivo então é ... «Zero Hora, Лютий 15»
4
Boogie Oogie - Faça uma maquiagem à la Boogie Oogie em …
2º passo: Desenhe o côncavo com um pincel lápis preto. Faça um côncavo bem marcado até o canto interno do olho. O pincel vai da margem do canto externo ... «Globo.com, Лютий 15»
5
LG G Flex 2 pode ser apresentado oficialmente na CES 2015 com …
... em grande parte das feiras anuais de eletrônicos e abordado por marcas famosas como a LG e seu curioso G Flex com o display côncavo lançado em 2013. «Tudocelular.com, Січень 15»
6
Passo a passo: make para as festas de fim de ano
Escolha uma sombra marrom claro e aplique-a, com um pincel de esfumar no côncavo, em movimentos de “vai e vem”, subindo até que a sombra se funda com ... «Diário Catarinense, Грудень 14»
7
Top blogueira Camila Coelho responde dez perguntas das leitoras …
Marcar o côncavo com uma sombra marrom é ideal para disfarçar a pálpebra caidinha, pois a cor dá profundidade. O côncavo fica entre a pálpebra móvel e a ... «Marie Claire, Листопад 14»
8
5 truques de maquiagem para deixar os olhos mais expressivos
depois esfumado no côncavo em direção ao centro dos olhos. É muito importante subir o esfumado acima do côncavo, quase nas sobrancelhas, o que garante ... «Diário Catarinense, Липень 14»
9
Smart TV de tela curva LG 55EA9800
Sua base de cristal possui 9 cm de altura e se estende por toda a TV, apesar do formato irregular e levemente côncavo ao centro, a base é bastante firme. «Info Online, Березень 14»
10
Maquiagem para pele negra: expert ensina a copiar os looks …
A cor escura ela usa apenas para marcar o côncavo. “Lupita escolhe muitas vezes a cor cintilante, justamente por conta deste brilho natural da pele”. Vale optar ... «Marie Claire, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Côncavo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/concavo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK