Завантажити застосунок
educalingo
pacífico

Значення "pacífico" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PACÍFICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · cí · fi · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PACÍFICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PACÍFICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Тихий океан

Тихий океан є найбільшою морською масою на земній кулі, лежачи між Америкою, Сходом, Азією та Австралією на захід, а також Антарктидою на південь. Площа 180 мільйонів квадратних кілометрів охоплює майже третину поверхні планети і становить майже половину площі поверхні та обсягу океанів. Адекватно перемістивши земний шар, можна візуалізувати цілі півсфери планети, покриті лише водою, залишаючи всі континенти в протилежному півкулі, прихованому до бачення в такому положенні. По суті - за винятком невеликої площі, пов'язаної з Антарктичним океаном, - це в основному Тихий океан, чиї води все ще течуть над невидимою півкулею. З огляду на теорію тектонічних плит і континентальний дрейф, її походження сходить до унікального океану, який оточував Пангея в ранні часи - Панталаса. Він має 707,5 км ям, а 87,8% її площі мають глибину понад 3000 м; це океан з найбільшою середньою глибиною і де розташовані найбільші підводні траншеї.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PACÍFICO

anticientífico · beatífico · calorífico · científico · específico · frigorífico · honorífico · horrífico · inespecífico · jeroglífico · magnífico · mirífico · prolífico · pseudocientífico · salvífico · soporífico · sudorífico · terrorífico · terrífico · tífico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PACÍFICO

paciência · pacificação · pacificador · pacificante · pacificar · pacificidade · pacifismo · pacifista · pacigo · pacivira · pacmina · paco · paco-caatinga · paco-seroca · pacoba · pacobal · pacobeira · pacol · pacolé · pacote

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PACÍFICO

anaglífico · aurífico · colorífico · deífico · dolorífico · dulcífico · falsífico · gratífico · gravífico · grífico · hieroglífico · horrorífico · improlífico · lapidífico · melífico · morbífico · munífico · petrífico · sacrífico · tabífico

Синоніми та антоніми pacífico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PACÍFICO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pacífico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pacífico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PACÍFICO

Дізнайтесь, як перекласти pacífico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pacífico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pacífico» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

和平
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Pacífico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pacific
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शांतिपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سلمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

мирное
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pacífico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

শান্তিপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

paisible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

aman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

friedlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

平穏
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

평화로운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

tentrem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

yên ổn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அமைதியான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

शांत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

huzurlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tranquillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

spokojny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

мирне
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

liniștit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ειρηνικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vreedsame
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fred
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fredelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pacífico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PACÍFICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pacífico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pacífico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pacífico

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PACÍFICO»

Відомі цитати та речення зі словом pacífico.
1
José Saramago
O mundo seria muito mais pacífico se todos fôssemos ateus.
2
Friedrich Nietzsche
Dizemos que é bom o indulgente, o pacífico, mas também dizemos que é bom o valente, o inflexível, o rígido.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PACÍFICO»

Дізнайтеся про вживання pacífico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pacífico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Caminho Do Guerreiro Pacífico, O
Depois de quatro anos de treinamento com o velho guerreiro a quem chama de Sócrates - e a despeito de tudo que aprendeu - Dan Millman vê-se diante de fracassos pessoais e crescentes frustrações.
Dan Millman
2
Quando o Amazonas corria para o Pacífico: uma história ...
Uma pedra na Amazônia; Um encontro de continentes; Humanos na Amazônia e extinção da fauna; Homens e sambaquis à beira-mar plantados; A caça, o fogo e os cerrados; A agricultura no coração da floresta; Os fabricantes de terras ...
Evaristo Eduardo De Miranda, 2007
3
Travessia da Amazônia: do Pacífico ao Atlântico pelos rios ...
O escritor e aventureiro Aírton Ortiz, depois de narrar viagens para a Índia, o Alasca, o Tibete e a África, percorreu o rio Amazonas desde sua nascente até o Atlântico.
Airton Ortiz, 2011
4
A saída para o Pacífico
Relata observações, contatos e conclusões colhidas pela caravana da integração Brasil-Peru-Bolívia, organizada pela Federação das indústrias do estado de Rondônia - Fiero, para a necessidade de saídas rodoviárias para o oceano ...
Miguel de Souza, Miguel de Souza, 1993
5
Brasil: um salto para o Pacífico
Um ideal de muitos. Sobre as dificuldades tecnicas e politicas. A arrancada definitiva. Os ziguezagues da consolidacao da estrada. Aplainando os caminhos da estrada. As novas perspectivas.
Luiz Malheiros Tourinho, 1994
6
Estrelas e planetas – Guia prático
ECLIPSES SOLARES: 1995-2000 Data Tipo Reaião aeral de visibilidade 29-4- 1995 Anular Sul do Pacífico, Am. Central/Sul, sul do Atlântico. 24-10-1995 Total Irã, jndia, índias Orientais, Japão, Pacífico. 17-4-1996 Parcial N. Zelândia, sul do  ...
Judith Millidge, 1999
7
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
Alaska“, "Otra asiatica“, ”Otra de las islas del Pacífico“ y ”Alguna otra raza.“ Las categorías de respuestas ”Otra asíatica' y “Otra de las islas del Pacífico” comparten la misma área para anotaciones escritas en el cuestionario. Comparabilidad.
8
Andean Tragedy: Fighting the War of the Pacific, 1879-1884
El Comercio (Lima), Pisco, 28 July 1882, in Ahumada Moreno, Guerra del Pacífico, 7:255–56. 88. Patricio Lynch to Commanding Officer of Forces in Ica, Lima, 24 July 1882, Ahumada Moreno, Guerra del Pacífico, 7:215; Lynch to Military Chief ...
William F. Sater, 2007
9
Trabajos Geologia
Encima de las anomalías gravitatorias del manto inferior, la forma del Océano Pacífico y los estados individuales del Ciclo de Wilson describiendo con una secuencia progresivamente más antigua tanto la apertura y el cierre de un océano ...
10
Dicionário técnico: português-inglês
Pacato - calm, calming, peaceable person, peaceful, tranquil, quiet, mild; pessoa não violenta; pacífico; sereno; sossegado; tranquilo; quieto. Paciência - forbearance; qualidade de paciente; resignação; perseverança. Paciente - forbear ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PACÍFICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pacífico вживається в контексті наступних новин.
1
Furacão Patricia atinge categoria 4 e ameaça Pacífico mexicano
O furacão Patricia alcançou categoria 4 na escala Saffir Simpson, nesta quinta-feira (22), e ameaça seriamente a costa do Pacífico mexicano, devendo atingir o ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Furacão Olaf se forma no Pacífico
De acordo com sua trajetória atual, o Olaf - 11º furacão da temporada no Pacífico oriental - deve permanecer afastado da terra e sobre o mar nos próximos dias, ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Negociações sobre livre comércio no Pacífico alcançam acordo …
Ministros do Comércio da região do Oceano Pacífico acertaram o mais profundo acordo de liberalização do comércio em uma geração, que pode resultar no ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Após 46 a 0, Micronésia deixa torneio com 114 gols sofridos
Não deu para a Micronésia se recuperar das duras derrotas sofridas nos dois primeiros jogos do Grupo A dos Jogos do Pacífico de 2015. Nesta terça-feira, a ... «Terra Brasil, Липень 15»
5
Americana que tentava atravessar o Oceano Pacífico a remo é …
Ela pretendia atravessar o Oceano Pacífico a remo, mas a aventura durou apenas uma semana. Seu desejo era se tornar a primeira pessoa da história a ... «Globo.com, Червень 15»
6
Carlos se transforma em furacão no Pacífico perto de Acapulco
Carlos tornou-se neste sábado em furacão de categoria um na escala Saffir Simpson no Pacífico mexicano, a cerca de 225 km de Acapulco (sul), informou o ... «Terra Brasil, Червень 15»
7
Avião solar já voa sobre o Pacífico
O piloto suíço Andre Borschberg iniciou na madrugada deste domingo a tentativa de cruzar o Pacífico, entre a China e o Havai, a bordo do Solar Impulse II, um ... «Público.pt, Травень 15»
8
TAMANHO DA LETRA
Um terremoto de magnitude 7,8 atingiu neste sábado uma zona do Pacífico próxima à costa leste do Japão, informou o Instituto Geológico americano (USGS), ... «Diário de Pernambuco, Травень 15»
9
Oleoduto é perfurado na Califórnia, e petróleo vaza no Oceano …
Oleoduto é perfurado na Califórnia, e petróleo vaza no Oceano Pacífico. Comentários 0 Comentário(s) Comunicar erros. Estadão Conteúdo. Incorporar notícia. «Diário do Grande ABC, Травень 15»
10
Nave russa se desintegra sobre Oceano Pacífico
O foguete, que estava caindo descontroladamente em direção à Terra, desintegrou-se sobre o Oceano Pacífico nesta madrugada, sem provocar danos. "A nave ... «Último Segundo - iG, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pacífico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pacifico>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK