Завантажити застосунок
educalingo
toca

Значення "toca" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOCA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

to · ca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOCA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Торкнутися

Дотик зоології є укриттям і притулок може бути тунелем, що тварина рити в землі, щоб ховатися, жити, друже, і у їх дитинчата, але також може бути природними утвореннями в формі печери, отвір стовбури дерев або між чагарниками. Смуги забезпечують тваринам захист від хижаків та погодних чинників. Є широкий вибір тварин, які використовують нори. Багато ссавці, особливо комахоїдні, рити нори з їх гризунами, такими як броненосці, pacas і зайцеподібні, такими як кролики. Очікується, що одна норінка суходолу займає близько одного кубічного метра, а також дає близько 320 кілограмів землі. Деякі хижі тварини, такі як саріки і вовки, також будують нори. Є також риби, амфібії, рептилії і птахи, які створюють нори, а також численні безхребетні, такі як павуки, комахи і морських тварин, таких як мурена. Нори можуть бути побудовані на основі взаємодії тварини з навколишнім середовищем, як і в разі джон-з-глини, будувати свої ігри з колекцією з глини, або самого субстрати тваринного, як у випадку павуків, які роблять їхні тюбики.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · troca · época

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOCA

tobó · toca-discos · toca-lápis · toca-teclas · tocada · tocadela · tocadilho · tocado · tocador · tocadura · tocaia · tocaiar · tocaieiro · tocainará · tocaio · tocajé · tocama · tocamento · tocanairá · tocanalgesia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOCA

bate-boca · beijoca · caroca · croca · doca · dondoca · engenhoca · feijoca · judoca · laroca · maloca · minhoca · motoca · muriçoca · noca · paçoca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

Синоніми та антоніми toca в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOCA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «toca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
antro · buraco · casebre · covil · loca · lura · palhoça

Переклад «toca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOCA

Дізнайтесь, як перекласти toca на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова toca з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toca» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

地洞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Toca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Plays
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ملجأ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

нора
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

toca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গর্ত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

terrier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

lubang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Bau
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

burrow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đào hang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வளைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सशाचे बीळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

yuva
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

nora
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нора
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

vizuină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τρυπώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

grawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

håla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hule
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toca».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про toca

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TOCA»

Відомі цитати та речення зі словом toca.
1
Jorge Borges
A imagem que um homem só pode conceber é a de que não toca ninguém.
2
Ramón de Campoamor y Campoosorio
A bondade é o humano que toca o divino.
3
Frederic Chopin
Põe toda a tua alma nisso, toca da maneira como sentes a música!
4
Jean Massillon
A língua do ciumento devasta tudo o que toca.
5
Jean Massillon
A calúnia é um fogo devorador, que consome tudo em que toca, e que enegrece o que não pode consumir.
6
Ramalho Ortigão
A arte é a eterna desinfectante de toda a podridão em que toca.
7
Laurence Sterne
A modéstia toca apenas com a ponta dos dedos o que a liberalidade lhe apresenta com as mãos abertas.
8
Friedrich Novalis
Só há um templo no mundo e é o corpo humano. Nada é mais sagrado que esta forma sublime. Inclinar-se diante de um homem é fazer homenagem a esta revelação na carne. Toca-se o céu quando se toca um corpo humano.
9
Florbela Espanca
Perdoo facilmente as ofensas, mas por indiferença e desdém: nada que me vem dos outros me toca profundamente.
10
Camilo Castelo Branco
O amor só vive pelo sofrimento e cessa com a felicidade; porque o amor feliz é a perfeição dos mais belos sonhos, e tudo que é perfeito, ou aperfeiçoado, toca o seu fim.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOCA»

Дізнайтеся про вживання toca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
PEDRINHO TOCA FLAUTA — Vol. 1
Direcionados para a iniciação de 06 a 09 anos, este livro utiliza um método em que as músicas podem ser cantadas e tocadas, fazendo o aluno familiarizar-se, passo a passo, com notas, valores e sinais musicais.
ISOLDE MOHR FRANK, 1980
2
Na toca dos leões: a história da W/Brasil, uma das agências ...
'Na Toca dos Leões' é incômodo, como toda biografia.
Fernando Morais, 2005
3
CBN, a rádio que toca notícia: a história da rede e as ...
Em comemoração aos 15 anos da rádio que toca notícia, o livro traz depoimentos de José Roberto Marinho, Mariza Tavares, Heródoto Barbeiro, Miriam Leitão, entre outros nomes que ajudaram a construir essa história de sucesso.
Mariza Tavares, Giovanni Faria, 2006
4
O Atalaia Toca Trombeta: Prepara-Te
Valdinei
Daniel Feliz da Silva .Org.Valdinei L. Carvalho, 2012
5
Quando o Sino toca. Volume 1
Na velha Inglaterra numa época que as famílias eram muitos severas, e que amizades e casamentos deveriam ser selecionadas de acordo com seu nível social, quatro crianças encontram-se ao acaso, iniciando uma amizade e criando laços que ...
Hamilton Cesar Mendonça, 2011
6
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A' Missa toca-se no principio do segundo Psalmo daquel- la Hora Canonica , que se cantar immediatamente antes delia , e se a dita Hora for entoada , será no principio do primeiro Psalmo. Se houver Procissão antes da Missa , se tocará  ...
7
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
PARTE 4 - RÁDIO, TV, GRAVADOR E TOCA"DISCOS: ELEMENTOS DE SISTEMAS DE COMUNICAÇÃO E INFORMAÇÃO 4.1 A Sequência No início do estudo de eletricidade os aparelhos como rádio, TV, telefone, gravador, toca- discos, ...
GREF, 1993
8
Pré-história do Nordeste do Brasil
... rupestre do Baixão do Perna I 101 I 1 - Mapa da área arqueológica do Seridó, RN 1 07 1 2 - Planta do Sítio do Alexandre, RN 1 09 1 3 - Mapa do Projeto Central, BA 114 14 - Planta da Toca da Esperança, BA 1 1 5 1 5 - Toca da Esperança, ...
Gabriela Martin, 1997
9
Outro vagabundo toca em surdina: série crônicas
Tem a seu favor, como escreve Paulo Wainberg em seu 'Outro vagabundo toca em surdina', a condição e a propriedade de alcançar o riso, a seriedade, o prazer ou mesmo o poético, com a competente desenvoltura com que denuncia os equívocos ...
Paulo Wainberg, 2008
10
Sylua concionatoria: Segunda parte moral, e ascetica : Tomo ...
Taó rigorofo he Deos nos feus caftigos , que ainda os juflos, e amigos feus, quando elle os toca levemente nefte mundo com algum pequeno cafligo , parece chegaó a cuidar que Deos os caftiga fem mifericordia. Miferem'wi meiy falten, vos  ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1716

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toca вживається в контексті наступних новин.
1
Morando na Toca II, Mano Menezes enfatiza dedicação total ao …
Há quase dois meses no comando da equipe celeste, o técnico cruzeirense segue morando, com outros membros da comissão técnica, no hotel da Toca da ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
2
Alisson inicia fisioterapia na Toca II, “logo estarei de volta"
Cinco dias depois de ser submetido a artroscopia no joelho direito, o meia-atacante Alisson iniciou nesta terça-feira, o período de fisioterapia na Toca da ... «O Tempo, Жовтень 15»
3
Goleiro Fábio renova contrato com o Cruzeiro e permanece na Toca
O goleiro Fábio renovou seu contrato com o Cruzeiro por mais três temporadas. O anúncio foi feito pelo clube e confirmado pelo vice-presidente de futebol, ... «Superesportes, Вересень 15»
4
Bruno Rodrigo iniciou a preparação física
Willians e Ceará não participaram do treinamento regenerativo na manhã desta segunda-feira, na Toca da Raposa II. O Cruzeiro informou que os dois ... «Superesportes, Вересень 15»
5
Pichação em muro próximo à Toca II pede saída do goleiro Fábio
Parece que a demora na renovação do contrato do goleiro Fábio com o Cruzeiro já está gerando um mal-estar na torcida cruzeirense. Nesta terça-feira, um ... «O Tempo, Вересень 15»
6
Antes do Rock in Rio, Rod Stewart toca em São Paulo e Curitiba
Atração principal da noite do dia 20 (domingo) no Rock in Rio, Rod Stewart vai aquecer sua turnê The Hits no Brasil em duas datas, ainda com ingressos ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
7
Argentino Ariel Cabral participa de primeiro coletivo na Toca
Após a vitória sobre Palmeiras por 2 a 1 no Mineirão, os jogadores do Cruzeiro se reapresentaram na tarde desta segunda-feira, na Toca da Raposa II. A maior ... «O Tempo, Серпень 15»
8
Só falta assinar! Meia argentino realiza exames médicos na Toca da …
O meia Ariel Cabral desembarcou nesta terça-feira em Belo Horizonte a fim de acertar sua transferência para o Cruzeiro. O argentino esteve na Toca da ... «Terra Brasil, Серпень 15»
9
Geólogos descobrem toca de animais extintos
A primeira toca de preguiças gigantes da região amazônica, extintas há milhares de anos na América do Sul, foi descoberta no último mês por pesquisadores ... «A Tarde On Line, Серпень 15»
10
Sem reforços, planos para 2016 já começaram na Toca
Foram várias tentativas, contatos aqui e ali, mas o torcedor cruzeirense, que tanto esperava reforços, terá que se contentar com o que possui. Apesar do ... «O Tempo, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/toca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK