Переклад слова galiongíu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galiongíu» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «galiongíu» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про galiongíu
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALIONGÍU»
Дізнайтеся про вживання galiongíu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galiongíu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cercetări etimologice - Pagina 74
DA) si un cuvânt (ngr.?) care rämâne sä fie identificat. galiongíu (s.m.; iesit din uz) „marinar pe un galion" (DA, cf. SIO II/2, p. 54-55, SDU, TDRG), „coräbier (mai ales turcesc)" (SDLR), cu varianta galeongiu (SIO, DA, Cioränescu), este explicat ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001