Завантажити застосунок
educalingo
segregáre

Значення "segregáre" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEGREGÁRE

segrega.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEGREGÁRE У РУМУНСЬКА

segregáre


ЩО SEGREGÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення segregáre у румунська словнику

SEGREGARIES f. 1) v. SEGREGA AND SEGREGA. 2) біол. Феномен, що відокремлює материнських персонажів від батьківських символів у процесі гібридизації рослин. / В. і (се) сегрегація


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEGREGÁRE

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · alergáre · autonegáre · denegáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · fumegáre · legáre · negáre · relegáre · renegáre · reînchegáre · rumegáre · spumegáre · închegáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGREGÁRE

seghíncă · seghíș · segmént · segmentá · segmentál · segmentár · segmentáre · segmentatór · segmentáție · segmentațiúne · segmentectomíe · segregá · segregát · segregáție · segregație rasiálă · segregaționísm · segregaționíst · segregațiúne · seguidilla · seguidílla

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGREGÁRE

alungáre · autoabrogáre · băgáre · calorifugáre · catalogáre · centrifugáre · coligáre · conjugáre · câștigáre · dejugáre · derogáre · dezvergáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre · dragáre · drogáre · elagáre · expurgáre

Синоніми та антоніми segregáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEGREGÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «segregáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «segregáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEGREGÁRE

Дізнайтесь, як перекласти segregáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова segregáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «segregáre» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

隔离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

segregación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

segregation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

अलगाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

فصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

сегрегация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

separação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পৃথকীকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

ségrégation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pengasingan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Segregation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

分離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

분리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

pisah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

phân biệt chủng tộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பாகுபாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

दूर ठेवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ayrım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

segregazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

segregacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

сегрегація
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

segregáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

διαχωρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

segregasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

segregering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

segregering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання segregáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEGREGÁRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання segregáre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «segregáre».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про segregáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEGREGÁRE»

Дізнайтеся про вживання segregáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом segregáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
segregáre, separáre, cêrnere Secession , s. separazióne, scissióne Sec lüde, ra. esclúdere, separáre, staccáre, ri- tiráre, rincbiúdere; — one's self, separàrsi, allontanársí , ritirärsi, rinchiúdersi Secluded , adj. ri 1 i ral o, appartálo, soli'ário ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... sècrelary`soflicc, of ficio del segreiàrio; dicastéro; ugretariálo Sècretaqship, к. segretariáto secrète , va. ce láre, nascòndere, occnllàre; (fs/ol.) segregáre , cérnere; lar secreziònu Secrétion, s. segrupamènlo , Bwrcziòne Sécrelivcness, s.
John Millhouse, 1868
3
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 428
... une serpe, in- Segolóno, i. s; rumeilt Segiîne, s. f. a lar^e sate, uno grande scie Segregáre, v. a. to separate, séparer Segregüto, ta ; a. sqiaratcd, séparé Scgrénna, s. f. paleness, maigreur Segréta, s.f. a secret-place, lieu secret Segrctaraéntc, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
4
Ensayo crítico sobre la contratación de la bolsa de ... - Pagina 150
... estar competentemente asegurada la responsabilidad del ajente; siempre que se segregáre alguna cantidad con el objeto para que está constituida, la habrá de reponer el interesado, completándola de nuevo en el término de seis meses, ...
Pedro Sainz de Andino, 1845
5
Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina 1
REspice , Dómine , meiTem tuá mul- tam ; & mitte operá- rios in eam , hujus vir- túte facrifícii , cui mi- nistrántibus discípulis Spiritus fanélus pra;cé- pit'segregáre Bárnabam in opus ad quodastúnr- pserat eum ; PerDómi- num....inunitáte ejuC- ...
Vintimille Du Luc, 1739
6
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 592
... Sepera'tion, s. separazióne; disuniúnefl Sep'aratist, s. settario ; scismátioo m. Sep'arator, s. dividitûre dice; che separa mf. Вершины-у, s. 8s adj. separatôfio, -ívo 'a Sepositi'on, s. segregáre 1n.; riservafl Sept, s. schiátta; rim; tribù; famiglia. f.
F ..... C ..... Meadows, 1840
7
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... fat; candéle di ségo , làllow candles Segola, sf. rye. (coarse bread-corn) Sógolo, am. hedging-hill, шатия-1111110 Segòne, sm. a large saw dredging-hill) Зонте/1510, ~a, adj. separated, set apart Segregáre, va. to separate, set apàrt (man ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
8
Breviarium Claromontense, illustrissimi & reverendissimi ... - Pagina 363
Eran: in Eccléfia , quee erat Antíochízz , Prophétx 8C Doctóres, in quibus Bámabas : ministrántibus autem illis Dómino , 8C jejunántibus , dixit illis Spíritus - sanctus: Segregáre mihi Saulum 8C Báma— bam , in opus ad quod assúmpsi eos.
Jean-Baptiste Massillon, ‎Boutaudon, 1732
9
Missale Parisiense... DD. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 501
REÍpice , Domine , messem tuam multam ; & mitte ope- rários in eam , hujus virtúte sacrifiai , cui ministrántibus discípulis Spiritus sanctus pra?cépit segregáre Bárnabam in opus ad quod aíTúm- pserat eum ; Per Dóminum.... in unitáte ejusdem ...
Église catholique, 1766
10
M. Tullii Ciceronis de oratore ... libri tres. Recensuit, ... - Pagina 567
... Cicero, Otto Moritz MUELLER. un! ц ш. as.. . A 567 sungîiq sibl sumit:_ acutum,v incitatum, 'crebro inci. dens: ._ ' Impíus Богемии rpg. frayer',` и; лиц mali: miser qudefem nato; -— 1 >El; ea,_ quae tu dudum, Antoni, protulisti; 'n «Segregáre ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Otto Moritz MUELLER, 1819
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Segregáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/segregare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK