Завантажити застосунок
educalingo
separáție

Значення "separáție" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEPARÁȚIE

fr. séparation, lat. separatio.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEPARÁȚIE У РУМУНСЬКА

separáție


ЩО SEPARÁȚIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення separáție у румунська словнику

розділення с.ф. (сила-ти-е), ст. розділення (сила-ти), гр.-д. мистецтво. поділу; пл. розділення, арт. відділення (сила-ти-я)


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEPARÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEPARÁȚIE

sepálă · sepaloíd · separá · separábil · separabilitáte · separáre · separát · separatísm · separatíst · separatór · separé · separéu · sepedón · sépia · sépie · sepiolít · sepión · sépoy · sepoy sípoi · seppukú

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEPARÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Синоніми та антоніми separáție в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEPARÁȚIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «separáție» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «separáție» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEPARÁȚIE

Дізнайтесь, як перекласти separáție на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова separáție з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «separáție» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

分割
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

separación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

separation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الفصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

разделение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

separação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বিচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

séparation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pemisahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Trennung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

分離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

분리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

misahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பிரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

वेगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ayırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

separazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rozdzielenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

поділ
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

separáție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

χωρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

skeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

separation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

separasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання separáție

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEPARÁȚIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання separáție
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «separáție».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про separáție

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEPARÁȚIE»

Дізнайтеся про вживання separáție з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом separáție та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Limba română
Punctele de separaţie În sfârşit, a treia proprietate explicativă a ierarhiei de mai sus provine din încorporarea „punctelor de separaţie” (engl. cutoff points), şi ele specifice ierarhiilor tipologice. Un punct de separaţie este cea mai joasă poziţie în ...
Emil Ionescu, 2013
2
Separația puterilor ı̂n stat: Marea Britanie, Statele ... - Pagina 5
CAPITOLUL I Naşterea şi evoluţia principiului separaţiei puterilor in stat Principiul separaţiei puterilor şi-a făcut loc în gândirea umanităţii numai în momentul când s-a simţit nevoia instaurării regimului constituţional. El a avut o semnificaţie atât ...
Gheorghe Gheorghe, 1994
3
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 30
Milgram și cele șase grade de separație Stanley Milgram, cunoscut în special pentru o serie de experimente ce studiau conflictul dintre supunerea la autoritate și conștiința personală și-a adus contribuția la teoriile ce vizează rețelele ...
R.M. Meza, 2015
4
Cercetari Filozofice - Pagina 126
Ştiinţa coloidelor denumeşte drept faze elementele spaţiale care sînt în contact unele cu altele prin zone sau suprafeţe de separaţie. Suprafeţele care delimitează fazele sînt straturi care au uneori grosimea diametrului atomic, dar de cele mai ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
5
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
(separarea organelor de stat, în exercitarea acestor funcţii), având ca origine teoria separaţiei puterilor de stat. Combinată cu independenţa absolută a puterilor în stat (o diviziune rigidă a puterilor, fără nici o posibilitate de intervenţie, ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
6
Elementele dreptului civil - Pagina 722
Din principiul că separaţia transmite puterile de administraţie şi de folosinţă a dotei, de la bărbat la femeie, fără însă a modifica destinaţia dotei, care rămâne afectată la conducerea sarcinilor familiei, rezultă că numai creditorii femeii posteriori ...
Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998
7
Statul de drept în dezbaterile contemporane - Pagina 85
Este sensul pe care îl reţine doctrina modernă care înţelege prin separaţia puterilor o separare a organelor. Totodată, Michel Troper atrage atenţia asupra distincţiei între: a) regimurile caracterizate prin separarea rigidă a puterilor în care nu ...
Sofia Popescu, 1998
8
Drept constituțional comparat: tratat - Volumul 1 - Pagina 112
Nu întâmplător în Tratatul lor de drept constituţional şi instituţii politice specialiştii Ioan Muram şi Simina Tănăsescu, tratând acest principiu, se referă la "separaţia/echilibrul şi colaborarea puterilor în stat"13. O asemenea optică o găsim întru ...
Victor Duculescu, ‎Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 2002
9
Statul de drept: între teorie și realitate - Pagina 120
Evoluţia principiului separaţiei puterilor Teoria separaţiei puterilor în stat o găsim prezentă încă în antichitate, teza fiind continuată de autorii Evului Mediu şi desăvîrşită de ilumuniştii John Lock, în Anglia, şi Montesquieu, în Franţa.
Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, 2000
10
Pândă și seducție
Trăiam în lume ca întrun loc provizoriu, ca un compromis, într-o netă separație însă de ea, separație de care nu eram lucizi decât noi patru și ca să ne putem opune societății brutale și atotputernice, ne apăram cu «iubirea», o iubire ce lua ...
Nicolae Breban, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Separáție [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/separatie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK