ЩО VIRTÚTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «virtúte» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення virtúte у румунська словнику
VIRTUITE ~ f. 1) Моральна сила, якою людина прагне бути добрим і красивим; моральне досконалість. 2) Сентиментальна та / або подружня вірність (жінки); цнотливість. 3) особливо у пл. Голосно починають виконувати певні моральні дії (через вольові зусилля). \u0026 # X25ca; Чотири і мужність, праведність, розсудливість і стриманість. 4): на базі ..; в результаті ..; згідно з [Г.Д. гідність] VIRTÚTE ~ți f. 1) Forță morală prin care omul tinde către bine și frumos; perfecțiune morală. 2) Fidelitate sentimentală sau/și conjugală (a unei femei); castitate. 3) mai ales la pl. Pornire statornică spre a înfăptui anumite acte morale (printr-un efort volitiv). ◊ Cele patru ~ți curajul, justețea, prudența și temperanța. 4): În ~tea.. în baza..; ca urmare a..; conform.. [G.-D. virtuții]
Натисніть, щоб
побачити визначення of «virtúte» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
СИНОНІМИ «VIRTÚTE» У РУМУНСЬКА
Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «virtúte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми virtúte
6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRTÚTE»
Дізнайтеся про вживання
virtúte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
virtúte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
The Journeyer - Pagina 593
Mafio Polo was singing, in a low quaver: La virtu te da grazia anca se molto Vechio ti fussi e te da nobil forme. . . . I reached back into the bedroom for a lamp to light my way, and went into the darkness and swung the secret door shut behind ...
2
Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 258
All (antiphon): Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónem ejus. V Bénedic, ánima mea, Dómino: R Et ómnia, quæ intra me sunt, nómini sancto ejus. V Gloria Patri, et Filio, ...
North American Old Caholic Church, 2009
3
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 51
(antiphon): Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónem ejus. V Bénedic, ánima mea, Dómino: R Et ómnia, quæ intra me sunt, nómini sancto ejus. V Gloria Patri, et Filio, ...
North American Old Catholic Church, 2009
Exaltáre Démine, allelúia, fin virtúte tua, alléluia, y . Eleuáta est macnifícéntia tua super cxíos , Deus. In virtúte. G»ória. In virtúte. ;; AV II NOCTVRNE. Antienne. Exaltáre Dóminein virtúte tua,can- tábímus, & psalléruuS , alléluia. -Y\^t Psalmc.
C. de La Haye, Irenaeus (Lugdunensis), 1651
5
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
Virtúte dixit uós uictores ищете, Non ámbitione néque periìdia: qui minus Eadem hístrioni ш lex quae summó uiro 'l Virtúte ambire opórtet, non fauitóribus. » Sat lxabét fau'itorum sémper qui recté гаси, Si illís fides est, quíbus est ea rcs ín ...
Titus Maccius Plautus, Alfred FLECKEISEN, 1850
6
Plautinische Prosodie - Pagina 135
173 wenigstens steht nicht Virtúte formas évenit, te ut déceat, quidquid habeas, sondern viel überflüssiger als an unsrer Stelle, wie mir scheint, formae id evenü, te ut — , oder vielmehr nach В forma. Vergleicht man dazu Mil. 57 Virtúte et forma ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1871
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRTÚTE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
virtúte вживається в контексті наступних новин.
La diretta dell'elezione di Jorge Bergoglio, Francesco I
infírma nostri córporis virtúte firmans pérpeti. Hostem repéllas lóngius pacémque dones prótinus; ductóre sic te prǽvio vitémus omne nóxium. Per Te sciámus da ... «PolisBlog.it, Березень 13»
