Завантажити застосунок
educalingo
модно

Значення "модно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МОДНО

[modno]


ЩО МОДНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення модно у українська словнику

модно. Присл. до мо́дний 1, 4. Половинчик мав приємну зовнішність, просто чарував вороним, модно стриженим вусом, солідною поставою (Ле, В снопі.., 1960, 97); Входить Оля. Одягнена модно, але не крикливо (Піде., Жарти.., 1968, 24); // у знач. присудк. сл. Прийнято, заведено. — ТакМітингуй, значить.. Це тепер модно (Гончар, Таврія, 1952, 174); Олесь Васильович згадав, як дуже давно, коли модно було фантазувати.., він вигадав повість про війну світів (Донч., VI, 1957, 629).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МОДНО

безвиводно · безвиходно · безвідходно · безпереводно · безперешкодно · благородно · водно · всенародно · голодно · завгодно · заодно · народно · неблагородно · невиводно · недогодно · незгодно · неприродно · одно · повзводно · принародно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОДНО

модифікуватися · модло · модлувати · модній · модність · модний · модник · модниця · модничання · модничати · модр · модрень · модрина · модриновий · модря · модуль · модульний · модулювання · модулювати · модулятор

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОДНО

абсурдно · акордно · багатолюдно · безбідно · безвиглядно · безвихідно · безвладно · безвідрадно · безладно · безлюдно · безмилосердно · безоглядно · природно · протиприродно · прохолодно · слободно · старомодно · сходно · угодно · холодно

Синоніми та антоніми модно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «модно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МОДНО

Дізнайтесь, як перекласти модно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова модно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «модно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

时髦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

a la moda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

fashionably
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

फैशन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عصريا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

модно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

elegantemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

হার্ভার্ড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

à la mode
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bergaya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

modisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

おしゃれ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

사교계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

fashionably
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thời trang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நாகரீக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

fashionably
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

modaya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

alla moda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

elegancko
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

модно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

moda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σύμφωνα με την μόδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

modieus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fashionably
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fashionably
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання модно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МОДНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання модно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «модно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про модно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МОДНО»

Дізнайтеся про вживання модно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом модно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Косы и косички. Модно, быстро, легко - Сторінка 2
Модно, быстро, легко / Ерёмина Наталья. — МоК72 сква: Эксмо, 2015. — 96 с. : ил. — (КРАSОТА. Великолепные прически — легко!). Сегодня стилисты в один голоствердят, что в мире парикмахерского искусства косы и прически из ...
Наталья Ерёмина, 2015
2
Шьем: модно и стильно: 150 моделей
Книга поможет вам определить свой стиль в огромном разнообразии модной одежды, подобрать то, что вам действительно идет. На ее ...
Светлана Олеговна Ермакова, 2011
3
Вяжем блузы, юбки, сарафаны, бикини, шорты, топики: ...
В книге представлена целая коллекция стильных и модных моделей, связанных в простых и быстрых техниках. Здесь есть изделия как для ...
Эшли Пейдж, 2011
4
По ту сторону веб-страницы - Сторінка 233
модно. и. что. можно. Во всех областях человеческой деятельности всегда есть так называемые мэйнстримные, андэграундные и ретроградные направления. Даже наука, которая, казалось бы, не должна зависеть ни от чего, ...
Кирилл Панфилов, 2014
5
Мода и люди : новая теория моды и модного поведения:
Их можно назвать модными стандартами; в обиходе их называют просто модами, например в выражении "Каковы моды в нынешнем сезоне?" (синонимические выражения: "Что в моде?" или "Что модно?"). Модные стандарты ...
Александр Бенционович Гофман, 1994
6
Система философии: - Сторінка 377
Мы не говорим обычно, что в настоящее время у данного человека в моде то-то и то-то, но мы зато довольно часто говорим, что этот человек взял за моду появляться (например, в таком-то виде) на людях. Это касается ...
В. Ф. Панкратьев, 2001
7
Заметки о народном просвещении
Модно. от. ”5. Е. Н. Хилкова. Внутренний вид женского отделения Петербургской рисовальной школы. 1855 г. Если же учителя рисования будут избираться между лицами действительно образованными и любящими свой предмет ...
Дмитрий Менделеев, 2013
8
Записки из модного дома
Знаете, что такое кошмарный сон модного редактора? Когда ты после тяжелого трудового дня на ниве глянца выходишь на улицу и видишь весь город, одетый точь-в-точь так, как ты буквально сегодня расписывала в модных ...
Лана Капризная, 2014
9
Модная окраска волос в домашних условиях. От тонирования ...
Чтобы выглядеть стильно и модНО, женщины ИДУТ на различные эксперименты, которые в первую очередь касаются причесок. Однако не все остаются довольными результатом подобных изменений: многие модницы с ...
Н. В Куличкина, 2008
10
Модная девчонка
Алена Снегирева. договоримся, что мы с тобой в подобные крайности впадать не будем. Ведь если ты вырядишься таким образом, то твой потрясающий «ансамбль» (специально пишем это слово в кавычках, потому что ...
Алена Снегирева, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МОДНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін модно вживається в контексті наступних новин.
1
Вышивка – это модно!
Какая вышивка считается модной на сегодняшний день? В коллекциях новых сезонов преобладают этнические и национальные мотивы, цветочные и ... «Одесская жизнь, Жовтень 15»
2
Что будет модно на автомобильном рынке в следующем году …
Что будет модно на автомобильном рынке в следующем году. Репортаж из Франкфурта - авторынок Во Франкфурте в самом разгаре автосалон IAA ... «AUTO-Consulting, Вересень 15»
3
Смертельно модно: череп как элемент гламура
Изображение черепа на одежде и аксессуарах сегодня в большой моде. Где же истоки такого кокетства со смертью? Ответом на этот вопрос стала ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
4
Как покраситься осенью 2015, чтобы выглядеть модно
Так, в моде естественные ухоженные волосы. Стилисты советуют, если ты еще никогда не красилась — сделать это, ведь окрашенные волосы всегда ... «Женский портал ХОЧУ, Серпень 15»
5
Александр Багаев: Про ленд-лиз сегодня модно писать в одном …
Про ленд-лиз сегодня модно писать в одном из трех стилей: «пренебрежительном», «героико-решающем» или «технически грамотном». Можно ... «Взгляд, Серпень 15»
6
Дизайнер Лілія Братусь: В етноодязі можна виглядати стильно …
Якщо ви просто хочете виглядати модно й зручно – це хороший варіант. Якщо більш цікаво, то, наприклад, для офісного стилю комбінуйте вишиванку ... «espreso.tv, Серпень 15»
7
Хорошо видеть – это модно!
Очки уже давно стали модным аксессуаром, подчёркивающим стиль и ... вам понадобятся только солнцезащитные очки: хорошее зрение всегда в моде! «Интернет-газета "Вести", Серпень 15»
8
Сгорать на работе по-прежнему модно
Россияне предпочитают болеть без отрыва от производства, причем в большинстве случаев объясняют свое трудовое рвение именно ... «Утро.Ru, Липень 15»
9
В Украине учиться в медицинских университетах стало не модно
В этом году желающих учиться в медицинских университетах оказалось значительно меньше, чем в прошлом. Минздрав даже может не выполнить ... «Комсомольская Правда в Украине, Липень 15»
10
Как модно одеваться?
Различные модные тенденции в одежде существовали всегда. Это произошло из-за людского желания выглядеть привлекательно и интересно. «Узнай Всё, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Модно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/modno>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK