Завантажити застосунок
educalingo
пан

Значення "пан" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПАН

[pan]


ЩО ПАН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пан

Пан — шанобливе звернення до чоловіка в Україні, Чехії, Словаччині, Польщі, у лужичан та подекуди в Білорусі; у південних слов'ян у формі «Бан». ▪ Пан — поміщик, барин в феодальній Польщі та Україні. ▪ Пан — грецький бог лісів, отар і пастухів, покровитель природи. ▪ Пан — мала планета № 4450 у Сонячній системі ▪ Пан — найближчий до планети супутник Сатурна ▪ Пан… — початкова частина складних слів, яка вказує на повне охоплення будь-чого, наприклад панамериканізм....

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАН

авран · автокран · аероплан · айран · англоман · антоціан · ардан · аркан · артезіан · атаман · бакан · баклажан · баклан · балабан · балаган · балан · балетоман · банан · барабан · баран

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАН

памфлетний · пан господар · пані · паніїн · панібрат · панібрататися · панібратство · панібратствувати · панібратський · панібратчик · панів · панівка · панівна · панівний · панійка · паніка · панікадило · панікер · панікерка · панікерство

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАН

бархан · баршан · басаман · басан · басурман · баштан · безуман · бесурман · бецман · бляхман · бовван · богдихан · богослов іван · богун іван · бокорван · болван · бібліоман · білан · біплан · бісурман

Синоніми та антоніми пан в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пан» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПАН

Дізнайтесь, як перекласти пан на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пан з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пан» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

先生
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Sr.
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Mr.
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

श्री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

господин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

senhor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জনাব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

M.
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Mr.
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Herr
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Mr.
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Ông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

திரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जेंटलमन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Bay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Mr.
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Pan
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Dl.
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ο κ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mnr
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Mr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Mr.
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пан

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пан
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пан».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пан

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАН»

Дізнайтеся про вживання пан з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пан та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Китайский массаж гуаша: школа Пан Хэмина
Лариса Самойлова - самый компетентный специалист массажа гуаша в Санкт-Петербурге и признанный последователь традиционной ...
Лариса Самойлова, ‎Самойлова Л Н, 2012
2
Пан Володыёвский
Стольник с супругой и пан Заглоба то идело переглядывались, встревоженные не на шутку, словно спрашивая друг друга: «Что- то будет?» – Боже милостивый! – воскликнула пани Маковецкая. – Не ровен часумчит в Дикое Поле, ...
Генрик Сенкевич, 2015
3
Пан Володыёвский (полный перевод):
ним расположился с собственным войском пехоты и конницы пан Анджей Потоцкий, бывший противник гетмана, теперь преклонявшийся перед ним. За ним и за Корыцким расположились, под началом Яна Яблоновского, воеводы ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Пан Халявский
Окончив последнюю трапезу, пан полковник встает, чтобы уезжать. Берлин его подан. Машталер то и дело хлопает бичом. Батенька подносят кубок, прося о полном, "чтобы в оставляемом его ясновельможностью доме все было ...
Квитка-Основьяненко Г. Ф., 2013
5
Пан Копачинский
Пан. Копачинский. I. В кабинете Суходоева всегда царил приятный для глаз полумрак. Два больших окна были почти совсем закрыты драпировками, а снизу свет мог проникать в них только через шелковые синие ширмочки.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890
6
Пан Лада и Фридрих Великий
неприятностей, действовать с большею решимостью, и старик, помолившись усердно Богу и подкрепив себя порядочной чаркой, явился снова перед сумрачным паном. При появлении пана Онуфрия пан Лада быстро вскочил с ...
Евгений Карнович, 2013
7
Опера «Пан Твердовский» - Сторінка 3
Наконец, исполнились ожидания если не многочисленных, зато истинных любителей изящных отечественных произведений. «Пан Твердовский» дан 24 мая, и мы слышали оперу А. Н. Верстовского. Намереваясь поговорить о ...
Сергей Аксаков, 2013
8
Пан Станислав ошибался
Олег Овчинников. Олег Овчинников Пан Станислав ошибался «Таким образом, если нынешний темп научного роста сохранится, через какие-нибудь.
Олег Овчинников, 2015
9
«Пан Твердовский»
Сергей Аксаков. Сергей Тимофеевич Аксаков «Пан Твердовский» Волшебная опера в трех действиях, сочинение М. Н. Загоскина, новая музыка А. Н. Верстовского 10 июня, 1828 года. Г-н Лавров играл роль Твердовского без.
Сергей Аксаков, 2013
10
Яволь, пан Обама! Американское сало
Пан Ищенко, я тоже получил от госпожиРайс инструкции помогать вам советом врамках моей компетенции. Если вы расскажете мне в чем дело, я постараюсь быть вам полезен прямо сейчас. Райт нау. – Мне кажется,этот вопрос, ...
Олег Матвейчев, ‎Андрей Лебедев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пан вживається в контексті наступних новин.
1
Пан Ги Мун надеется на прогресс в выполнении минских …
Генеральный сек ООН Пан Ги Мун надеется на прогресс в выполнении минских соглашений на предстоящей встрече нормандской четверки в Париже. «Корреспондент.net, Жовтень 15»
2
Обама не чокнулся бокалом с Путиным на приеме у Пан Ги Муна
После того, как Обама завершил свой тост, он подошел к столу, за которым сидели генсек ООН Пан Ги Мун и лидеры других государств, и чокнулся с ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»
3
Пан Гі Мун нагадав європейцям, що вони теж були біженцями
Про це генеральний секретар ООН Пан Гі Мун заявив під час свого виступу на Генеральній асамблеї ООН, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Пан Ги Мун призвал остановить все боевые действия на День …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал участников всех конфликтов прекратить боевые действия в Международный день мира, отмечаемый ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
5
Пан Ги Мун предложил внести "фундаментальные изменения" в …
В пятницу, 11 сентября, генсек ООН Пан Ги Мун предложил срочно внести "три фундаментальных изменения" в проведение миротворческих операций ... «Зеркало недели, Вересень 15»
6
Пан Ги Мун обеспокоен событиями в Киеве после голосования в …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун обеспокоен событиями в Киеве, которые последовали после принятия Верховной Радой проекта изменений в ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
7
Пан Ги Мун осудил эскалацию в Донбассе, призвав выполнять …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в понедельник, 17 августа, призвал немедленно продолжить диалог о мирном урегулировании ситуации. «ЛІГА.net, Серпень 15»
8
"Беззубое выступление" Пан Ги Муна подрывает доверие к ООН …
Выступление перед Парламентской ассамблеей Совета Европы генерального секретаря ООН Пан Ги Муна разочаровало украинских делегатов. «УНИАН, Червень 15»
9
Пан Ги Мун посетит демилитаризованную зону на границе …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун объявил о намерении 21 мая посетить демилитаризованную зону на границе Южной и Северной Корей. «Радио ООН, Травень 15»
10
Порошенко і Пан Гі Мун обговорили розміщення миротворців і …
Пан Гі Мун проінформував Порошенко про результати візиту в Москву, де він так само, як і в Києві, обговорював запуск Офісу ООН в підтримку ... «Українська правда, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пан [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pan>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK