Завантажити застосунок
educalingo
студенець

Значення "студенець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТУДЕНЕЦЬ

[studenetsʹ]


ЩО СТУДЕНЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Студенець

Студенець — страва, заливне із м'яса; те саме, що й холодець...

Визначення студенець у українська словнику

студенець, нцю́, ч., заст.

1. кул. Холодець. Я тобі на вечерю горобчика уб’ю. А з крилець — студенець, з головки — печеня, Буде ж тобі, моя мила, препишна вечеря (Україна.., І, 1960, 349).

2. Мороз, холод. Ось ударив Лютий студенець, Листячко ошпарив, Погубив вкінець (Граб., І, 1959, 162).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТУДЕНЕЦЬ

багатоженець · біженець · вашенець · виведенець · вилупенець · вимоленець · виродженець · виселенець · віденець · відщепенець · двоєженець · дзеленець · дриженець · дубленець · задесенець · зеленець · креденець · левенець · леденець · любленець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТУДЕНЕЦЬ

студійований · студінь · студіювання · студіювати · студіюватися · студія · студебекер · студеність · студеніти · студененький · студений · студениця · студено · студент · студентик · студентка · студенточка · студентство · студентський · студень

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТУДЕНЕЦЬ

лядвенець · младенець · мудренець · народженець · нарожденець · ненець · новоженець · новорожденець · новохрещенець · обложенець · одноплеменець · окруженець · оленець · ополченець · опрощенець · оселенець · ослушенець · оточенець · первенець · переміщенець

Синоніми та антоніми студенець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «студенець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТУДЕНЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти студенець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова студенець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «студенець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Studenets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Studenets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Studenets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Studenets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Studenets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

студенець
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Studenets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Studenets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Studenets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Studenets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Studenets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Studenets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Studenets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Studenets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Studenets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Studenets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Studenets
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Bir öğrenci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Studenets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Studenets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

студенець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Studenets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Studenets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Studenets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Studenets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Studenets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання студенець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТУДЕНЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання студенець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «студенець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про студенець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТУДЕНЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання студенець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом студенець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Студенець, Губчин яр | 3,00—3,20 | Те ж 12,5 3 с. Студенець, Губчин яр | 4,60—4,80 | Перший похований грунт—| 12,5 8 суглинок лесовидний, б жовто-сірий с. Студенець, Губчин яр | 5,80—6,00 || Суглинок лесовидний, сі- | 28,1 .3 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
2
Pokhodz͡henni͡a nazv naselenykh punktiv Opilli͡a - Сторінка 124
Студенець, х., об. з с Корелич1 (Пер. Лв.), у док. попередшх ста>пть не виявлено; 1947 Студенець [131, 342]. Утв. вщ пдронлма Студенець, пор. Л1ал. студенець "джерело" [85 1Г, 262]. 574. Ступняки, х., об. з с Нара'1в (Бер. Тн.), ...
Vira Kotovych, 2000
3
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 241
Гирло Петроса. Урочище Різарня. Розвилка: прямо — Ломниця; справа — річка і урочище Петрос, дорога в урочище і на вершини Конусяк Великий (6 км). Петрос (8 км), Студенець (9 км). Паренку (10 км), Попадю (11,5 км); направо.
Volodoymyr Sobashko, 2003
4
Гідронімія східного Поділля - Сторінка 81
Перенесення в гідронімію апелятива от^Двниця^ "криниця" (Гр., ІУ, 221). Див. Студенець; 2) л.пр. П.Бугу (Ст^д^шуа - Менде). На річці с.Ст^дениця Тив- рівськ. р-Ну Вн. СТУШИК - р., протікала в о.ЛукашІвці Літинськ. р-ну Вн (КПОДА, ...
Лариса Масенко, 1979
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 84
А ми зараз... Ось студенець. М'ясо в горшку ще не охололо... Голубці витягну з печі... Хліб... Ларивон хвилювався, і це дуже бентежило гостя. Никодим умирав, так хотів їсти, а внутрішній голос підказував йому: йди геть звідси!
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 6 - Сторінка 15
В. Теребунъ. С. Студенець. А A. 58. . Сокольп горы. . Студенецъ. . Дубровна. Quì* А A. 59. . Сокольп горы. . Дубровна. . Гора Городецъ. ФИФ А A. 60. A. Дубровна. В. Гора Городецъ. Исправленные углы. Логвривмы 60110131.S : 0:26 ...
Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), ‎Tučkov, 1841
7
Путешествие к святым мѣстам, находйщимся в Еуропѣ, Азии и ...
ТушЬ же находится студенецЬ, при ноторомЪ Моисей уеидЪлЬ дщерей 1оф0ровыхЬ, поившихЬ `овецЬ 'отца своего.‚ПослЪ того 1усшин1анЬ, СамодержецЬ" Гречесвййдю прошенйю монаховЬ, разпространилЬ и устроилЬ ...
Кир Бронников, 1824
8
Очерки по истории монастырской жизни в Псковской земле
... к монастырь іакы фвидосій кк ск8пель; гора межа селайкней й сорокианкію, нарнцама йпирай; Ещи того манастырл вкзкидоша на на ню, выше монастыря, ако діик перестрѣлк, й показаша на студенець канкъ sѣло й доврк, й гаку ...
Серебрянский Н. И., 2013
9
Исторія Государства Россійскаго
Вежа же среди города высока, яко быти съ нея окресть града, подздана каменіемъ, въ высоту 15 локоть, създана же древомъ тесанымъ и убѣлена яко сырь, свѣтящися на всѣ стороны; студенець рекомый кладязь, близъ ея, ...
Николай Михайлович Карамзин, 1842
10
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
Вежа же среди города высока, яко быти съ нея окресть града, подздана каменіемъ, въ высоту 15 локоть, създана же древомъ тесанымъ и убѣлена яко сырь, свѣтящися на всѣ стороны; студенець рекомый кладязь, близъ ея, ...
Николай М. Карамзин, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТУДЕНЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін студенець вживається в контексті наступних новин.
1
Смачне Різдво. РЕЦЕПТИ
Потім на столі з'являлися м'ясні страви, починаючи з м'ясного холодцю (”драглі”, “гишки”, “холодне”, “студенець”. — Авт.). Після цього на стіл подавали ... «Вікна online, Січень 14»
2
ДАНИЛО ГАЛИЦЬКИЙ – КОРОЛЬ РУСЬКИЙ, ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ …
Близь неї був студенець, тобто колодязь, що мав тридцять п'ять саженів». Після пожежі, унаслідок якої місто зазнало великої «пагуби», Данило ... «Кримська Свiтлиця, Грудень 13»
3
Сива, синя і з бульбашками. На Прикарпатті невідомі отруїли …
Такою є нині вода в потічку Студенець, що в селі Підпечари Тисменицького району на Прикарпатті. Потічок впадає у річку Ворона, що є притокою ... «Вікна online, Вересень 12»
4
Холодець: рецепти
Холодець (м'ясне заливне), також званий студенець, захолод, дриглі, є народною українською стравою. Готується вона за старовинним рецептом із ... «Велика Епоха, Лютий 12»
5
Холодец: рецепты
Холодец (мясное заливное), также по-украински называемый студенець, захолод, дрыгли, — народное украинское блюдо. Готовится оно по ... «Великая Эпоха, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Студенець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/studenets>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK