Значення "том" у українська словнику

ВИМОВА ТОМ

[tom]

ЩО ТОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Том

▪ Том — частина якого-небудь твору, збірки творів, видання, яка становить окрему книжку, а також окрема книжка якогось твору, збірки творів, видання. ▪ Том — комп'ютерний термін ▪ Том — чоловіче ім'я ▪ «Том» — російський футбольний клуб з Томська ▪ Том Рене —французький математик. ▪ Том  — селище в Німеччині ▪ Том — річка в Росії, притока Зеї ▪ Том — річка в Росії, притока Обі...

Визначення том у українська словнику

том, у, ч. Частина якого-небудь твору, збірки творів, видання, яка становить окрему книжку, а також окрема книжка якогось твору, збірки творів, видання. Не знаю, чи вже скінчили вони друкування першого тому, чи й досі тягнуть? (Мирний, V, 1955, 433); Посилаю Вам твори Горького, лиш перший том можна було дістати (Стеф., III, 1954, 189); Прочитавши в газетах про остаточне приборкання бурських повстанців,.. батько вийняв четвертий том енциклопедії (Смолич, II, 1958, 9); // Окрема книжка (в якомусь зібранні книжок, бібліотеці і т. ін.). — Людмило Леонідівно, до речі: здається, ще цього року ваша розкішна бібліотека збагатиться ще на один том.. Сьогодні здав до друку останню коректуру своєї збірки лірики (Головко, II, 1957, 488); // розм. Взагалі велика, товста книга. Сьогодні стрінемось… Ми станемо знайомі… Для вас це зайвий епізод, — Для мене ж день думок, турбот, Яких не спишеш в цілім томі (Олесь, Вибр., 1958, 329); * Образно. Люби його [життя], люби, як я любив, дитя, Як знову я ладен — і можу ще любити! Перед тобою світ — великий том розкритий, І перші букви в нім тобі лише дались… (Рильський, III, 1961, 88).

ПЕРЕКЛАД ТОМ

Дізнайтесь, як перекласти том на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова том з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «том» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 量
• Перекладач з українська на іспанська: volumen
• Перекладач з українська на англійська: volume
• Перекладач з українська на гінді: आयतन
• Перекладач з українська на арабська: حجم
• Перекладач з українська на російська: том
• Перекладач з українська на португальська: volume
• Перекладач з українська на бенгальська: আয়তন
• Перекладач з українська на французька: volume
• Перекладач з українська на малайська: jumlah
• Перекладач з українська на німецька: Volumen
• Перекладач з українська на японська: ボリューム
• Перекладач з українська на корейська: 체적
• Перекладач з українська на яванська: volume
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thể tích
• Перекладач з українська на тамільська: தொகுதி
• Перекладач з українська на маратхі: खंड
• Перекладач з українська на турецька: hacim
• Перекладач з українська на італійська: volume
• Перекладач з українська на польська: objętość
• українська: том
• Перекладач з українська на румунська: volum
• Перекладач з українська на грецька: όγκος
• Перекладач з українська на африкаанс: volume
• Перекладач з українська на шведська: volym
• Перекладач з українська на норвезька: volum

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОМ»

Дізнайтеся про вживання том з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом том та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Камасутра для оратора. 10 глав о том, как получать и ...

Публичные выступления для многих сродни кошмарному сну. Тем не менее большинству из нас регулярно приходится произносить речи ...

Радислав Гандапас, 2009

Аналитика как конкурентное преимущество:

В книге приведены 8 ступеней эволюции компании, начиная с простого анализа, дающего ответы на вопросы: Что произошло? Сколько? Как ...

Том Дэвенпорт, 2010

О том, что на душе: рассказы о реальных событиях, ...

Dist. for New York City Publication Co.; text in Russian.

ХАНОХ ТЕЛЛЕР, 1993

Том

Было воскресенье. Канун Нового Года. Витек медленно думал о том, чтодень сегодня будет суматошный, его будут посылать то за солью, тоза майонезом, придется стоятьв очередях в Смоленскомгастрономе, апотом Мамахен ...

Людмила Улицкая, 2015

Как Том искал дом, и что было потом:

Том достал ключ и пошелк двери. Почемуто онужасно нервничал. На нем впервые лежала такая ответственность. Он отпер дверь.Внос опять шибануло запахом кошачьей мочи.Он не стал закрывать дверь и оставилее широко ...

Константин Б., 2015

Том Сойер за границей:

ГЛАВА 7 — Полдень!— произнес Том, и это была правда: тень, отбрасываемая им, виднелась лишь в виде пятнышка вокруг его ног. Мы взглянули на гринвичские часы и стрелки на них были так близко от двенадцати, что нечего ...

Марк Твен, 2014

Полное собрание сочинений. Пятьдесят пятый том.

Конец письмаот 20мая; конец письма от8 июня; 3 или4августа; конец письма от 7 сентября; конец письма от 5 декабря (см. настоящий том, стр. 8, 9, 11, 13, 14). 1897 г. Дваписьма, февраль; 10 марта; первая половина марта; ...

Ленин В.И., 2013

Нравственность и Том Джонс

Даже Том Джонс этознал. Онтак многословно говорил, что очень, очень не стоило по ней идти; он говорил,в сущности, что она погубила его жизнь; это увидит каждый, кто потрудится прочитать соответствующий отрывок[1].

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Полное собрание сочинений. Сорок восьмой том. - Сторінка 303

РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО Г. М. ВЯЗЬМЕНСКОМУ КН. В. КУЗНЕЦОВУ Январь, позднее 22, 1913 г. Том 22, стр. 404 и настоящий том, стр. 151. ДЕМЬЯНУ БЕДНОМУ В ПЕТЕРБУРГ Ранее 25февраля 1913 г. Том 22, стр.405.

Ленин В.И., 2013

Полное собрание сочинений. Пятьдесят третий том.

Ленин В.И. СПИСОК ПИСЕМ В. И. ЛЕНИНА, ВКЛЮЧЕННЫХ В РАНЕЕ ВЫШЕДШИЕ ТОМА НАСТОЯЩЕГО ИЗДАНИЯ (27 июня –3ноября 1921) ПИСЬМО О. В. КУУСИНЕНУ и В. КЁНЕНУ. 9 июля 1921 г. Том 44, стр. 56. ЗАПИСКА Л.Б.

Ленин В.И., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін том вживається в контексті наступних новин.

Том Круз не потрапив на весілля своєї прийомної доньки

Том Круз був відсутній на похороні вітчима, актора Джо Сауса, який помер у серпні 2015 року. Також голлівудського актора вже понад рік не помічають у ... «Еxpres.ua, Жовтень 15»

Том Круз и Николь Кидман пропустили свадьбу приемной дочери

Голливудские актеры Том Круз и Николь Кидман не пришли на свадьбу своей приемной дочери Изабеллы в Лондоне, сообщает Radar Online. «Lenta.ru, Жовтень 15»

Том Круз на шість хвилин затамував подих під водою

У мережі з'явилося відео, на якому відомий актор Том Круз на шість хвилин затримує дихання під водою. Свої здібності він продемонстрував під час ... «Корреспондент.net, Вересень 15»

Индийца растерзали из-за слухов о том, что он ел говядину

Разгневанная толпа жителей деревни Дадари в индийском штате Уттар-Прадеш расправилась с 50-летним индийцем, заподозрив его в том, что его ... «BBC Russian, Вересень 15»

Том Харди закопал Ди Каприо заживо в трейлере «Выжившего»

Главные роли в фильме сыграли Леонардо Ди Каприо, Том Харди и Уилл Поултер. Сюжет «Выжившего» основан на биографии американского ... «Lenta.ru, Вересень 15»

Том Харди отказался обсуждать свою сексуальную ориентацию

Том Харди, известный по фильмам «Безумный Макс 4», «Темный рыцарь: Возрождение легенды» и «Воин», женат во второй раз на актрисе Шарлотте ... «Lenta.ru, Вересень 15»

Миссия выполнима: Том Круз влюбил в себя коллегу?

53-летний Том Круз, как говорится, еще «ого-го»: на днях в Сети начали муссироваться слухи, что 31-летняя Ребекка Фергюсон, коллега актера по ... «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 15»

Актеры Том Харди и Шарлотта Райли ждут ребенка

Том Харди и его жена Шарлотта Райли готовятся стать родителями. О беременности актрисы стало известно, когда она появилась с мужем на ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»

Том Круз проигнорировал похороны отчима

Оказывается, голливудский актер Том Круз пропускал встречи не только со своей дочерью Сури. В начале августа умер отчим актера Джо Саус, ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»

Том Хэнкс нанял детектива, чтобы отыскать сына-наркомана

Однако уже в июне 2015-го британские газеты написали о том, что Честера разыскивает британская полиция за дебош, который он устроил в ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»