下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nutte}的意思

词典
词典
section

单词 NUTTE的词源

ursprünglich berlinisch, eigentlich = Ritze ; zu ↑Nut.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中NUTTE的发音

Nutte  Nụtte [ˈnʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NUTTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Nutte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

妓女

Nutte

“妓女”一词被用作“妓女”一词的同义词。 “妓女”,“梅泽”和“妓女”从中世纪的宝藏中脱颖而出,“妓女”一词来自十九世纪末的柏林时期。 它与上述同义词不同之处在于,它仅仅是在粗俗的语言使用中是习惯的,因此总是以清楚的意义来使用。 Das Wort Nutte wird, wie auch die Wörter Hure, Metze und Dirne, als Synonym für das Wort Prostituierte gebraucht. Während „Hure“, „Metze“ und „Dirne“ aus dem Wortschatz des Mittelalters hervorgegangen sind, entstammt das Wort „Nutte“ dem Berlinischen des späten 19. Jahrhunderts. Von den vorgenannten Synonyma unterscheidet es sich insofern, als es nur im derb-vulgären Sprachgebrauch üblich ist und damit immer in klar abwertender Absicht benutzt wird.

在德语 词典里Nutte的定义

妓女例如一个糟糕的小妓女。 ProstituierteBeispieleine miese, kleine Nutte.
点击查看«Nutte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NUTTE押韵的德语 单词


Butte
Bụtte
Così fan tutte
Così̲ fạn tụtte
Dutte
Dụtte
Edelnutte
E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]
Hagebutte
Ha̲gebutte 
Hutte
Hụtte
Jutte
Jụtte
Kutte
Kụtte 
Lutte
Lụtte
Mönchskutte
Mọ̈nchskutte [ˈmœnçskʊtə]
Putte
Pụtte
Reutte
Re̲u̲tte
Rutte
Rụtte
Schlutte
Schlụtte

NUTTE一样开头的德语单词

Nutriamantel
Nutriceutical
nutrieren
Nutriment
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
Nutsche
nutschen
nuttenhaft
nuttig
nutz
Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten

NUTTE一样开头的德语单词

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Bodenplatte
Brigitte
Cassette
Charlotte
Chatte
Galette
Gazette
Kitchenette
Latte
Lotte
Matte
Mette
bitte
dritte
hatte
tte

德语近义词词典里Nutte的近义词和反义词

近义词

在德语中«NUTTE»的近义词

以下的德语单词和«Nutte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Nutte的德语近义词

«Nutte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NUTTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nutte25种语言翻译
该章节所呈现的将Nutte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nutte»。

翻译者德语 - 中文

妓女
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

puta
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

hooker
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पतुरिया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عاهرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

проститутка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

prostituta
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ইতর স্ত্রীলোক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

talonneur
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kapal penangkap ikan
190 数百万发言者

德语

Nutte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

フッカー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

매춘부
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Hooker
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mãi dâm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஹூக்கர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

hooker
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

fahişe
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Hooker
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

prostytutka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

повія
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

prostituată
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πουτάνα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

haker
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hooker
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hore
5 数百万发言者

Nutte的使用趋势

趋势

词语 «NUTTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nutte»在不同国家的使用频率。
Nutte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nutte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NUTTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nutte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nutte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nutte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NUTTE»的德语 引用

单词Nutte的知名引用和例句
1
Helmut Newton
Ich bin eine Nutte, eine sehr teure Nutte.
2
Daniela Katzenberger
Eigentlich ist das bei mir alles wie bei Pretty Woman – mit dem Unterschied, dass ich keine Nutte bin.

«NUTTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nutte的用法。与Nutte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Don Juan kommt aus dem Krieg
NUTTE BWas ist das?N ÄRZTIN Sie warens sicher. Schon allein durch die Ernährung. NUTTE BOhN bitte! Ich hatte immer zu essen. ÄRZTIN Sie vergessen den Krieg. Diese Hungersnot und dieser Ersatz! NUTTE Eigenartiger Weise sind mir ...
Nicole Streitler, 2010
2
Der "Spieghel der leyen": eine spätmittelalterliche ...
Dat4 seste5 is. en doet buten echtschap ghene vnkuescheit. vnde dit is oeck nutte. vnde guet to holden. wa«te bi vntemeliker vnkuescheit so krencket men6 lijcham vnde1 synne. vnde maket vnvrede bi8 den huse. Dat9 seilende10 is. du en ...
Friedel Helga Roolfs, 2004
3
IM ROTLICHT: Journalistin drei Jahre undercover im ...
Von einer Sekunde zur anderen erwachte dieser alte Mann zu neuem Leben, drehte sich auf seinem Barhocker zu mir herum und fragte: „Wirklich, du hast noch nie als Nutte gearbeitet?“ Als Nutte? Wie ich diesen Ausdruck hasste. Außerdem ...
Nadine Winterstein, 2014
4
Spagat.
Deine Mutter war eine Nutte.“ Albert hatte dieses Wort niemals zuvor gehört und zeigte sich in besonderem Maße interessiert, aber Hanni war derart mit sich selbst beschäftigt, dass sie seine Zwischenfragen überhörte. „Eine richtige Ami- Nutte ...
Robert Becker, 2003
5
Alles paletti: Roman
»Ja, echt alles paletti, sababa«, stimmt ihm Jonsy zu. »Sababa Moving and Storag'e«, ergänzt Izzi. Jane betrachtet sie. Auf ihrem Gesicht zeichnet sich der Ansatz eines siegreichen Lächelns ab. Jake zischt: »Nutte. Ich zeig's dir schon noch.
Assaf Gavron, 2010
6
Spoore der catholycke ghescherpt door sestigh pointen teghen ...
Volghens dele uytlegginghe können wy oock ghenaemt worden nutte, en onnutte Dtenß^ knechten, met ver- icheyden opficht : nutte ten opficht van ons felven ; wa ^t al het goet , dat wy doen ,door "t volbrenghcn der Geboden , ons nuttigh cn ...
Thomas du Jardin, 1715
7
Mit deinen Augen: Roman
Sie ist'ne blöde Nutte. Sag's.« »Nutte«, wiederholt Scottie. Sie steht auf, wandert durchs Zimmer und singt »Nutte, Nutte, Nutte, Nutte«. »Heilige Scheiße«, sagt Sid. »Ganz schön schräge Erziehungsmethoden.« Alex zuckt die Achseln.
Kaui Hart Hemmings, 2009
8
Prostitution: Hure, Kinderprostitution, Nutte, Jack the ...
Im Gilgamesch-Epos 6. Tafel Verse 5 bis 79 sieht Albert Schott eine Kritik an den Ausw chsen der kultischen Prostitution. Hauptartikel: Prostitution in der Antike. F r die Zeit der gr.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
9
Meiner Seele fehlt ein Stück...: Wir sind die Leichen, die ...
Ab sofort sprach sie von dieser Frau nur noch als Nutte oder Schlampe. Sie übersah dabei aber, dass zum Fremdgehen ja immer auch zwei gehören. Einerseits war ihr Mann schon mehrmals fremdgegangen, wovon sie jedes Mal gewusst ...
Franziska Staarck, 2014
10
Ein Lächeln in der Dunkelheit
Sie ist eine Nutte!'schließt sich nun auch die bis dahin schweigsam gebliebene Susanne dem wütenden Pöbel an. Er ignoriert ihre Wünsche. Sie lügen. Sie lügen alle. Sandra ist anders als andere Frauen. Sandra ist keine Nutte! 'Sie muß  ...
Michael Strehlau, 2003

包含词语«NUTTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nutte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tischtennis in Linz
Die luxemburgische Tischtennisspielerin Sarah de Nutte ist bei den Austrian Open in der Runde der letzten 64 ausgeschieden. In der Doppelkonkurrenz ist sie ... «L'essentiel Deutsch, 十一月 16»
2
Sarah de Nutte zieht in die Hauptrunde ein
Sarah de Nutte zieht in die Hauptrunde ein. Luxemburgs Tischtennis-Spielerin Sarah de Nutte hat sich bei den Austrian Open in der Qualifikation souverän ... «L'essentiel Deutsch, 十一月 16»
3
Sarah de Nutte bleibt ohne Niederlage
Sarah de Nutte bleibt ohne Niederlage. BUDAPEST/LUXEMBURG – Die luxemburgische Tischtennis-Spielerin konnte bisher bei der EM in Budapest restlos ... «L'essentiel Deutsch, 十月 16»
4
"35 Fragen, 10 Antworten" De Nutte: "Heavy Metal mag ich ...
Sarah de Nutte ist aus Luxemburgs Tischtennis-Nationalmannschaft nicht mehr wegzudenken. Die 23-Jährige (Weltranglistenposition: 125), die in der ... «Luxemburger Wort, 十月 16»
5
"Fucking Berlin": Morgens Studentin, abends Nutte
Der gleichnamige, autobiografische Bestsellerroman von Sonia Rossi erzählt die Geschichte einer Mathematikstudentin, die sich ihr Studium mit Prostitution ... «klatsch-tratsch.de, 九月 16»
6
Spike Lee fand sie zu hübsch, um eine Crack-Nutte zu spielen
Regisseur Spike Lee fand Halle Berry zu hübsch, um die Rolle der Crack-Nutte in dem Film „Jungle Fever“ von 1991 zu spielen. Doch die Schauspielerin ... «DIE WELT, 九月 16»
7
Legia Warschau: "Jude, Jude, BVB"? Nein! "Nutte, Nutte, BVB"
Borussia Dortmund ist mit einem Kantersieg in die neue Champions-League-Saison gestartet. Bei Legia Warschau gewann der BVB 6:0. Im Stadion kam es zu ... «DIE WELT, 九月 16»
8
Lindsay Lohan wird von "russischer Nutte" verklagt
... letzten Monat über soziale Netzwerke vor, mit ihrem Verlobten Egor Tarabasov geschlafen zu haben - dabei bezeichnete sie die Frau als "russische Nutte". «Heute.at, 八月 16»
9
Ni und De Nutte scheitern auch im zweiten Versuch
Ni und De Nutte scheitern auch im zweiten Versuch. Luxemburgs Tischtennisspielerinnnen sind beim olympischen Qualifikationsturnier in Schweden ... «L'essentiel Deutsch, 四月 16»
10
Aschenputtel, Nutte und Sekretärin
Über literarische Treppenheiraten: Früher heirateten Frauen zum Prinzen "hinauf", später zum reichen Geschäftsmann. Männliche "Aschenputtel" sind selten. «DiePresse.com, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Nutte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nutte>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z