下载应用程式
educalingo
capa

在"西班牙语"词典里capa}的意思

词典

单词 CAPA的词源

La palabra capa procede del latín cappa, especie de tocado de cabeza.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CAPA的发音

ca · pa


CAPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPA在西班牙语中的意思是什么?

一件大衣是一件外套,覆盖着躯干的背部,用肩扣或颈部扣上一个扣子。 今天在通常的衣服中相对不常见,这是中世纪欧洲寒冷的服装最常见的,特别是为了简单的服装; 在十九世纪的时尚中又一次复苏,从那时起就是现代格式中使用的格式。 仪式上还保留着学者和法官在正式场合中使用的仪式。

在西班牙语 词典里capa的定义

在西班牙语真正的学院词典中,斗篷的第一个定义是一件长而宽松的无袖服装,正面开口,穿在裙子上方的肩膀上。 字典中图层的另一个含义是覆盖或沐浴某些东西。 一层雪,油漆,糖。 Capa也是一个叠加在另一个或其他地方的区域,它与之形成一个整体。 社会氛围层层叠叠。

CAPA押韵的西班牙语 单词

apa · chapa · chiapa · contratapa · etapa · grapa · guapa · guazapa · jalapa · jipijapa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · rapa · sapa · solapa · tapa · yapa

CAPA一样开头的西班牙语单词

cap · capá · capacear · capaceta · capacete · capacha · capachada · capachera · capachero · capacho · capacidad · capacitación · capacitancia · capacitar · capadillo · capadocia · capadocio · capador · capadura · capanga

CAPA一样开头的西班牙语单词

antipapa · cachapa · calcitrapa · carapa · cayapa · charapa · chulapa · ciguapa · clapa · gazapa · gualdrapa · jarapa · llapa · ñapa · sátrapa · siguapa · socapa · trapa · zapa · zurrapa

西班牙语近义词词典里capa的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CAPA»的近义词

以下的西班牙语单词和«capa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«capa»的25种语言翻译

翻译者

CAPA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到capa25种语言翻译

该章节所呈现的将capa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«capa»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

capa
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

cap
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

परत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طبقة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

слой
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

camada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্তর
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

couche
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

lapisan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Schicht
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

lapisan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lớp
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அடுக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

थर
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tabaka
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

strato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

warstwa
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шар
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

strat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στρώμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

laag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skikt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sjiktet
5 数百万发言者

capa的使用趋势

趋势

词语 «CAPA»的使用趋势

capa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«capa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

capa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPA»的西班牙语 引用

单词capa的知名引用和例句
1
Carl Sandburg
La vida es como una cebolla, se va deshojando capa a capa, y a veces te hace llorar.

单词«CAPA»的西班牙语 谚语

Labrador de capa negra, poco medra.
Si Dios de ésta me escapa, nunca me cubrirá tal capa.
Todos somos caballeros, pero mi capa no aparece.
A caballo que te regalan no pongas reparos en la capa.
A quien te pide la capa por justicia, dale la media en paz.
Alba de Tormes, llena de putas, más de ladrones, mira tu capa donde la pones.
Amigo que quiere mi capa es ladrón de solapa.
Buen atiento, poner la capa según viniere el viento.
Cuando Guarara quiere capa y Moncayo chapirón, buen año para Castilla y mejor para Aragón.
De Dios el fiar el alma; mas no la capa.

«CAPA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现capa的用法。与capa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sangre y champán: La vida y la época de Robert Capa
A partir de entrevistas con personajes que le conocieron bien y de material de archivo, Alex Kershaw ha escrito una biografía absolutamente veraz que puede leerse como una novela histórica de aventuras.
Alex Kershaw, 2010
2
Cambio climático: los gases de efecto invernadero y la capa ...
Introduces, in graphic novel format, global warming and explains ultraviolet radiation, the ozone layer, the greenhouse effects, and how global warming can be prevented.
Daniel R. Faust, 2009
3
Tirso, de capa y espada: actas de las XXVI Jornadas de ...
ÍNDICE: Felipe B. Pedraza Jiménez: Tirso y el teatro. Programa.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2004
4
Diccionario de ciencias de la tierra
CAPA DE TORMENTA 110 dad de radiación ultravioleta que alcanza la superficie terrestre. V. también ESTRUCTURA ATMOSFÉRICA. capa de tormenta Una capa de * sedimento depositada por un evento de tormenta. Las capas de ...
EQUIPO, 2000
5
Redes de computadoras
6. LA. CAPA. DE. TRANSPORTE. La capa de transporte no es una capa más. Es el corazón de toda la jerarquía de protocolos. La tarea de esta capa es proporcionar un transporte de datos confiable y económico de la máquina de origen a la ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
6
Fundamentos y aplicaciones de seguridad en redes WLAN: de la ...
4.5.1 Seguridad en el modelo OSI Como se ha comentado anteriormente, son diversos los mecanismos de seguridad que se pueden aplicar en redes WLAN y éstos actúan en diferentes capas del modelo OSI. Estos mecanismos y la capa ...
Izaskun Pellejero, Fernando Andreu, Amaia Lesta, 2006
7
Esperando a Robert Capa
París, 1935.
Susana Fortes, 2011
8
Experimentos de Química Orgánica
SEPARACIÓN DE PIGMENTOS POR CROMATOGRAFÍA DE CAPA FINA Sin duda alguna, la cromatografía en capa fina {Thin [ayer chromatography, TLC) continua siendo la técnica de análisis de mezclas más versátil, fácil de emplear y  ...
Anderson Guarnizo Franco, Pedro Nel Martínez Yepes
9
Ciencias ambientales: ecología y desarrollo sostenible
capa. de. ozono. En este tercer reto atmosférico planteado por la tecnología, el trabajo de los científicos ambientales ha vuelto a descubrir un problema serio del que no hubo avisos previos. Nuestros conocimientos sobre la forma en que ...
Bernard J. Nebel, Richard T. Wright, 1999
10
Prácticas de Bioquímica Descriptiva
Lectura 6 Cromatografía en capa fina de lípido La investigación de lípidos tuvo un avance muy grande, cuando se comenzaron a utilizar los diversos procedimientos cromatográficos, que hicieron posible el aislamiento y separación de los ...
Eva Irma Véjar Rivera, 2005

包含词语«CAPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuáles son las razones por las que la capa de ozono se está ...
Así lo revelaron investigadores que encontraron la primera evidencia clara de que el adelgazamiento de la capa de ozono sobre la Antártida comenzó a ... «BBC Mundo, 七月 16»
2
Idean capa de piel artificial «rejuvenecedora»
Con el nombre preciso de polímero de polisiloxano, esta especie de capa protectora, elástica e invisible puede aplicarse a la piel para tapar las arrugas y las ... «Juventud Rebelde, 五月 16»
3
Plataforma para observar la capa de ozono
Este miércoles se conoció la instalación de la primera plataforma para medir la capa de ozono en el territorio antártico chileno, con el objetivo de observar los ... «ElTiempo.com, 二月 16»
4
El agujero en la capa de ozono en la Antártida llega a niveles ...
Investigadores de la Universidad de Santiago de Chile han informado de que en los primeros días de diciembre el agujero en la capa de ozono en la Antártida ... «El Periódico, 十二月 15»
5
Científicos en alerta: el agujero en la capa de ozono sobre la ...
El agujero en la capa de ozono antártica ha alcanzado este mes uno de sus mayores tamaños de la historia. Según reportan los científicos de la NASA, el 2 de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 十月 15»
6
Detectan el tercer mayor agujero en la capa de ozono
La Organización Meteorológica Mundial (OMM) anunció que este octubre se ha medido el tercer mayor agujero de la capa de ozono registrado, aunque aclaró ... «Informador.com.mx, 十月 15»
7
La Antártida puede perder el 85% de su capa de hielo por el cambio ...
El aumento de la temperatura global entre 1,5 y 2 grados centígrados provocaría la pérdida de hasta el 85 % de las capas de hielo en la Antártida y un ... «La Opinión, 十月 15»
8
Crean la primera capa de invisibilidad que hace desaparecer ...
Eso es al menos lo que piensan científicos del Lawrence Berkeley National Laboratory de Estados Unidos, que han creado una capa de invisibilidad ultrafina ... «Hipertextual, 九月 15»
9
Estado de la capa de ozono en el mundo
En las últimas tres décadas se han reducido en un 98 por ciento la producción de gases que generan el agotamiento de la capa de ozono, franja que protege a ... «ElTiempo.com, 九月 15»
10
“La capa de hielo del Ártico está desapareciendo ante nuestros ojos”
El Centro Nacional Norteamericano de Datos de Nieve y Hielo (NSIDC, en sus siglas inglesas) que monitoriza el estado de la capa de hielo del Ártico ha ... «nuevatribuna.es, 九月 15»

CAPA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Capa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/capa>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH