下载应用程式
educalingo
coche

在"西班牙语"词典里coche}的意思

词典

单词 COCHE的词源

La palabra coche procede del húngaro kocsi, carruaje.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COCHE的发音

co · che


COCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COCHE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里coche的定义

西班牙语真实学院词典中的汽车的第一个定义是小型或中型汽车,用于运输人员并且容量不超过9个座位。 字典中汽车的另一个​​含义是四轮动物车,带有一个箱子,里面有两个或更多人的座位。 汽车也是火车或地铁车。


COCHE押韵的西班牙语 单词

alimoche · anoche · anteanoche · boche · brioche · broche · carricoche · cloche · derroche · fantoche · joche · medianoche · moche · noche · pedroche · reproche · roche · toche · tololoche · trasnoche

COCHE一样开头的西班牙语单词

cochambrera · cochambrería · cochambrero · cochambrosa · cochambroso · cochano · cochar · cocharro · cochastro · cochayuyo · cochear · cochecito · cochera · cochería · cocheril · cochero · cocherón · cochevira · cochevís · cochi

COCHE一样开头的西班牙语单词

ancoche · antenoche · arroche · bamboche · calboche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · desmoche · guangoche · hueledenoche · huiclacoche · huitlacoche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · trochemoche

西班牙语近义词词典里coche的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COCHE»的近义词

以下的西班牙语单词和«coche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«coche»的25种语言翻译

翻译者

COCHE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到coche25种语言翻译

该章节所呈现的将coche由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«coche»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

汽车
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

coche
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

car
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سيارة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

автомобиль
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carro
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গাড়ী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

voiture
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kereta
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Auto
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

자동차
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

car
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xe hơi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கார்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

araba
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

auto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

samochód
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

автомобіль
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mașină
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αυτοκίνητο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

motor
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bil
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bil
5 数百万发言者

coche的使用趋势

趋势

词语 «COCHE»的使用趋势

coche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«coche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coche的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COCHE»的西班牙语 引用

单词coche的知名引用和例句
1
Enrique Jardiel Poncela
Suicidarse es subirse en marcha a un coche fúnebre.
2
Charles M. Schulz
Existen diferencias entre la filosofía y los adhesivos para el coche.

单词«COCHE»的西班牙语 谚语

Las mañanas de abril valen más que mulas, coche y carril.
Más gente va en coche al infierno que al cielo.
Si me lleva el diablo que me lleve en coche.

«COCHE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现coche的用法。与coche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tecnología del coche moderno
A lo largo de las páginas siguientes, Jeff Daniels, ingeniero y periodista, especialista en tecnología del automóvil, intenta dar respuesta a la mayoría de las cuestiones que se plantean los amantes de los coches modernos.
Jeff Daniels, 2005
2
Ten peor coche que tu vecino
Entonces, ¿cuál es la tuya?Si tu respuesta no te hace sentirte especialmente libre, no te preocupes porque con este libro todo empezará a cambiar.A través de sencillos pero eficaces consejos, Ten peor coche que tu vecino te ofrece todas ...
Luis Pita, 2012
3
Expliquémonos a Borges como poeta
EL GENERAL QUIROGA VA EN COCHE AL MUERE MARTIN S. STABB El machejón desnudo ya sin una sé de agua y la luna atorrando por el frío del alba y el campo muerto de hambre, pobre como una araña. El coche se hamacaba ...
Angel Flores, 1984
4
Un Cadaver en la Coche
Hitchcock Sewell, enterrador en Baltimore, se encuentra una mañana en una situación muy comprometida: su amigo Sisco Fontaine la pide se deshaga de un cadáver que ha aparecido apuñalado en su cocina y que resulta ser el (difunto) marido ...
Tim Cockey, 2006
5
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
2476 coche m celular [A: Zellenwagen m, Reisezug- wagen m für Gefangenentransport; F: voiture / cellulaire; /: prison van; It: vagone m cellulare; P : carruagem/ celular) I furgón blindado para el trasporte de detenidos 2488 2477 coche m cine ...
Mario León, 1999
6
Buick 8 Un Coche Perverso
After his police trooper father is killed in an auto accident, young Ned Wilcox starts investigating a mysterious vintage vehicle, kept locked in the station barracks, in the hope of uncovering the sinister secrets surrounding it.
Stephen King, 2004
7
Gane cualquier negociación
Cómo negociar la compra de un coche de segunda mano Si usted se ve en el trance de tener que adquirir un coche en un concesionario, habrá de enfrentarse con toda suerte de mensajes promocionales. Sin embargo, si lo compra a un ...
Robert Mayer, 2007
8
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
coche de mediciones para poder realizar el viaje durmiendo 2476 coche m celular {A: Zellenwagenm, Reisezugwagen m für Gefangenentransport; C: cotxe m cel-lular; E: automobil zelular; F: voiture / cellulaire; G: 2489 coche m celular; ...
Mario León, 1997
9
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
obtenido de las Encuestas léxicas del habla culta de Madrid Victoria Marrero, María José Quilis. Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
10
Cómo Ahorrar Más Gasolina Sin Hacer Ninguna Modificación en ...
Lo mismo ocurre en carreteras en las que hay que ir a 90 km/h cuando se va detrás de otro coche. AI acercarse demasiado a éste, la reacción normal es levantar el pie del acelerador, por lo que la velocidad oscilará entre los 80 y los 90 km/h.
Pape Mor Lo,, 2013

包含词语«COCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las crudas imágenes de un atentado con coche bomba de ISIS en ...
Al menos nueve personas murieron y 32 resultaron heridas el martes, en un atentado suicida con coche bomba en Bagdad. El kamikaze hizo estallar el ... «Infobae.com, 七月 16»
2
Rescatan a un perro encerrado en un coche a pleno sol y sin ...
La Guardia Civil ha rescatado en Aspe, Alicante, a un perro que se encontraba en el interior de un coche a pleno sol y sin ventilación. La propietaria del ... «EL PAÍS, 七月 16»
3
Explotó un coche bomba en el centro de Estambul en hora pico: al ...
El terror volvió a instalarse en el centro de Estambul hoy, con un nuevo atentado con coche bomba, que esta vez dejó once muertos, entre ellos siete policías, ... «LA NACION, 六月 16»
4
Condenado a cinco años de cárcel el hombre que estrelló su coche ...
La Audiencia Provincial de Madrid ha condenado a Daniel Pérez a cinco años de cárcel por empotrar su coche deliberadamente contra la sede del PP en la ... «20minutos.es, 五月 16»
5
Repsol: "Es falso decir que el coche eléctrico no contamina"
El presidente de Repsol, Antonio Brufau, ha aprovechado la Junta de Accionistas de la petrolera, celebrada hoy en Madrid, para cargar contra el coche ... «El Mundo, 五月 16»
6
Este es el coche autónomo de Uber
Que Uber estaba experimentando con un coche autónomo no es ninguna sorpresa, es algo que se sabía desde el año pasado, cuando los periodistas cazaron ... «Omicrono, 五月 16»
7
Detenido un conductor tras morir su pareja dentro de su coche que ...
En el lugar de los hechos, según las mismas fuentes, el conductor de un autobús urbano ha tratado de intervenir bloqueando la salida del coche donde se ... «El Mundo, 五月 16»
8
Ataque con coche bomba en Turquía deja 3 muertos
Un ataque con un coche bomba, presuntamente contra vehículos de la policía, causó este martes al menos 3 muertos y 45 heridos en el centro de la ciudad de ... «teleSUR TV, 五月 16»
9
Operativo policial en La Cota 905, El Valle, Coche y el Cementerio ...
(Caracas, 10 de mayo. Noticias24).-Un total de 88 personas detenidas, siete vehículos recuperados y varias armas incautadas, fue el balance ofrecido hoy por ... «Noticias24, 五月 16»
10
Al menos 24 muertos en un atentado con coche bomba en Bagdad
Al menos 24 personas han muerto y 39 han resultado heridas en un atentado con coche bomba en un mercado popular para la venta de ganado en las afueras ... «El Mundo, 四月 16»

COCHE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Coche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/coche>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH