下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里macear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MACEAR的发音

ma · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MACEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«macear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里macear的定义

西班牙语词典中macear的定义是用木槌或木槌敲击的。 字典中macear的另一个含义也是反复惹恼某人。 La definición de macear en el diccionario castellano es golpear con el mazo o la maza. Otro significado de macear en el diccionario es también molestar repetidamente a alguien.

点击查看«macear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词MACEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maceo
maceas / maceás
él macea
nos. maceamos
vos. maceáis / macean
ellos macean
Pretérito imperfecto
yo maceaba
maceabas
él maceaba
nos. maceábamos
vos. maceabais / maceaban
ellos maceaban
Pret. perfecto simple
yo maceé
maceaste
él maceó
nos. maceamos
vos. maceasteis / macearon
ellos macearon
Futuro simple
yo macearé
macearás
él maceará
nos. macearemos
vos. macearéis / macearán
ellos macearán
Condicional simple
yo macearía
macearías
él macearía
nos. macearíamos
vos. macearíais / macearían
ellos macearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maceado
has maceado
él ha maceado
nos. hemos maceado
vos. habéis maceado
ellos han maceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maceado
habías maceado
él había maceado
nos. habíamos maceado
vos. habíais maceado
ellos habían maceado
Pretérito Anterior
yo hube maceado
hubiste maceado
él hubo maceado
nos. hubimos maceado
vos. hubisteis maceado
ellos hubieron maceado
Futuro perfecto
yo habré maceado
habrás maceado
él habrá maceado
nos. habremos maceado
vos. habréis maceado
ellos habrán maceado
Condicional Perfecto
yo habría maceado
habrías maceado
él habría maceado
nos. habríamos maceado
vos. habríais maceado
ellos habrían maceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo macee
macees
él macee
nos. maceemos
vos. maceéis / maceen
ellos maceen
Pretérito imperfecto
yo maceara o macease
macearas o maceases
él maceara o macease
nos. maceáramos o maceásemos
vos. macearais o maceaseis / macearan o maceasen
ellos macearan o maceasen
Futuro simple
yo maceare
maceares
él maceare
nos. maceáremos
vos. maceareis / macearen
ellos macearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maceado
hubiste maceado
él hubo maceado
nos. hubimos maceado
vos. hubisteis maceado
ellos hubieron maceado
Futuro Perfecto
yo habré maceado
habrás maceado
él habrá maceado
nos. habremos maceado
vos. habréis maceado
ellos habrán maceado
Condicional perfecto
yo habría maceado
habrías maceado
él habría maceado
nos. habríamos maceado
vos. habríais maceado
ellos habrían maceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
macea (tú) / maceá (vos)
macead (vosotros) / maceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
macear
Participio
maceado
Gerundio
maceando

MACEAR押韵的西班牙语 单词


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
placear
pla·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

MACEAR一样开头的西班牙语单词

maceador
macedón
macedona
macedonia
macedónica
macedónico
macedonio
macegual
macehual
macelo
maceo
maceración
maceramiento
macerar
macerina
macero
maceta
macetazo
maceteado
macetera

MACEAR一样开头的西班牙语单词

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

西班牙语近义词词典里macear的近义词和反义词

近义词

«macear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MACEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到macear25种语言翻译
该章节所呈现的将macear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«macear»。

翻译者西班牙语 - 中文

macear
1,325 数百万发言者

西班牙语

macear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To mace
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

macear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

macear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

macear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

macear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

macear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

macear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

macear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

macear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

macear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

macear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

macear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

macear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

macear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

macear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

macear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

macear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

macear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

macear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

macear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

macear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

macear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

macear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

macear
5 数百万发言者

macear的使用趋势

趋势

词语 «MACEAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«macear»在不同国家的使用频率。
macear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«macear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MACEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«macear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«macear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

macear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MACEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现macear的用法。与macear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
U. m. en pl. macarrónico, ca. adj Dícese del latín defectuoso y ridiculo y también del lenguaje vulgar incorrecto y de mal gusto. macarse pml Echarse a perder las frutas Sin Pasarse, pudrirse. macear t Golpear con un mazo o maza. || i. fig.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Du bijeuit bouilli pour la cbiourme. Màçapan, m. Maffepain, m. Macear, Fot ger & mettre en maffr. Macear , Donner de la maffu'c , ou du maillet. Macear en una cofa , Repeter une ebofeplufieurs fok. Macedonia , parte de la Grecia-, cuya ciudad ...
Francisco Sobrino, 1721
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción de macear. Pich de massa. Malleo contusio. MAZONAR. a. ent. macear. MAZONEAR a. ant. macear. MAZONERÍA, f. Fábrica de cal y canto. Obra de pedra y cals. Opus lapidibus el calce extructum. [ ant. Bordado de oro y plata de ...
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
La acción de macear. Vich de massa. Malleo coiilusio. MAZON AR. a. ant. MACEAR. MAZONEAR a. ant. macear. MAZONERÍA, f. Fábrica de cal y canto. Obra de pedra y call. Opus lapidibus et calce extructum. | ant. Bordado de oro y plata de ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de macear. MACEAR, v. a. Dar golpes con la maza , ó el mazo. Molleo percutere , impingere. macear, met. Porfiar , repitiendo una cosa muchas veces , de modo que molesta y desazona á quien lo escucha. Tenaciter insistere.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MACARSE, v. r. Empezar á podrirse las frutas. Corrumpi, laedi. MACEADO, DA. p. p. de macear. MACEADOR. s. ai. El que macea. Contundens. MACEAR, v. a. Dar golpes con el mazo ó maza. Mallio percutere , confundere. Macear, v. n. met.
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la Real Academia Española
V. Macear. MAZONEAR, DO. v. a. ant. V. Macear. MAZONERÍA, s. f. Fábrica de cal y canto. — ant. Bordado de oro y plata de realce. — ant. Voz colectiva que comprende varias piezas de plata ú oro que se hacen para el servicio de las ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de macear. MACEADOR. s. m. El que macea. Contúndeos. MACEAR, t. a. Dar golpes con el mazo ó maza. Malleo percutere , contundere. macear, v. n. met . Porfiar repitiendo una cosa muchas veces. Tenaciler insistere. MACEDON, NA ...
9
Mutis y la Real Expedición Botánica del Nuevo Reyno de Granada
134 Xilopia lonRifolia Tnana Anm macear 1924r n n m KDopia aonRifoha Tnana Amionaceac 1925 n C Villa noet 1214 Uvana Kitopia salkifolia Tnana Amionaceae 1925a n 11 Almanza 1234 Uvana Xilopu saliofolia Tnana Amii macear 1926 ...
Pilar San Pío Aladrén, 1992
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Macear. Maznar, ant. Mallar Malleare Mall.ar. Machar Malleare Ma.ch.ar. Majar Malleare Ma.j.ar. Macear Malleatum.. Ma. ...ze.ar Machacar, Machucar Malleatum . . Ma.ch.af ..ar Ma.ch.u.c ..ar. -10 Mazar Malleatum.. Ma z..ar Maznar Malleatum.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

包含词语«MACEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语macear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Poderosa Managua
... la forma de un diamante, con su homeplate, su primera, segunda y tercera bases, apto para jugar béisbol y macear dinero en una mañana de domingo. «Confidencial, 八月 13»
2
Roberto Martínez introduce el macramé en el 981 Lounge
Roberto Martínez se curtió en los años que trabajó para Telefónica y se enfrentó a un bastidor enorme lleno de cables que había que macear, esto es, que ... «El Ideal Gallego, 十二月 12»
3
Detenidos dos aluniceros que suman 86 detenciones
... y picos empleados para 'macear' las tiendas, llaves maestras para robar los coches, inhibidores de frecuencia, extractores de cerraduras y un pasamontañas. «Madridiario, 十一月 11»

MACEAR的图像

macear

参考文献
« EDUCALINGO. Macear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/macear>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z