Educalingo的小型文字档案用于个性化广告并获取网络流量统计数据。我们还会与我们的社交媒体、广告及分析合作伙伴共享有关网站使用的信息。
nahua

在"西班牙语"词典里nahua}的意思

词典

单词 NAHUA的词源

La palabra nahua procede del náhuatl náhuatl.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中NAHUA的发音

na · hua


NAHUA的语法类别

名词名词
形容词
动词
副词副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAHUA在西班牙语中的意思是什么?

纳瓦

纳瓦阿是中美洲的一群民族,是墨西哥人和安瓦瓦茨其他古代人的祖先,他们与纳胡特尔语言相同。 墨西哥目前是墨西哥人的自称。 它的主要链接是它的语言,Nahuatl或Nahuat,除了它的宗教和宇宙感很大的相似之处。 Texcoco,Tlaxcala,Chalco,Cholula,Azcapotzalco,Acolhuacán和Mexicas等人的前辈们,由于Tenochtitlán的建立及其对该地区其他人民以及莫雷洛斯州,米却肯州和其他国家的影响而脱颖而出, 伊达尔戈。 在西班牙皇冠征服美国时,纳瓦瓦已扩大到中美洲,并在尼加拉瓜太平洋边坡上重要定居点,里瓦斯地峡是尼加拉瓜大湖岸。 cocibolca。 此外,在圣胡安河口以及哥斯达黎加和巴拿马之间的边界地区的Bagaces地区和Sixaola盆地都有纳华社区。

在西班牙语 词典里nahua的定义

在西班牙语皇家学院词典中对纳华的第一个定义是关于古代印第安人的个体,他们在西班牙人征服这些国家之前居住在墨西哥高地和中美洲的一部分,并达到了 高度文明。 字典中Nahua的另一个含义是与这个人有关或相对。 纳华也谈到墨西哥印第安人主要使用的语言。

NAHUA押韵的西班牙语 单词

acolhua · cachua · cangahua · cañihua · chihuahua · mashua · mazahua · nihua · pahua · pihua · quechua · quichua

NAHUA一样开头的西班牙语单词

nagualismo · naguapate · naguatlata · naguatlato · náguatle · nagüe · nagüela · nagüera · nagüero · nahoa · nahual · nahualismo · náhuatl · nahuatlato · náhuatle · nahuatlismo · naibí · naiboa · naíf · naif

NAHUA一样开头的西班牙语单词

agua · antigua · ardua · azua · boricua · continua · ecua · estatua · gua · guagua · legua · lengua · mutua · nagua · nicaragua · pascua · perpetua · tregua · yagua · yegua

西班牙语近义词词典里nahua的近义词和反义词

近义词

«nahua»的25种语言翻译

翻译者

NAHUA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nahua25种语言翻译

该章节所呈现的将nahua由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nahua»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

纳瓦
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

nahua
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Nahua
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Nahua
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ناهوا
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Nahua
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Nahua
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Nahua
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Nahua
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Nahua
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Nahua
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ナフア
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

Nahua
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Nahua
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Nahua
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Nahua
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Nahua
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Nahua
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Nahua
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Nahua
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Nahua
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Nahua
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Nahua
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Nahua
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Nahua
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Nahua
5 数百万发言者

nahua的使用趋势

趋势

词语 «NAHUA»的使用趋势


nahua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nahua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nahua的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAHUA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nahua的用法。与nahua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
Orfeo en busca del parentesco nahua James M. Taggart Introducción. Los etnógrafos en busca del corazón del sistema del parentesco nahua se asemejan a Orfeo: han ido lejos para regresar sin el objeto de su deseo. La búsqueda de ...
David Robichaux, 2005
2
Mujeres indígenas en el Estado de México: vidas conducidas ...
Cuadro 2 Población indígena nacional que habla alguna lengua otomiana y el nahua, por sexo FUENTE: XII Censo General de Población y Vivienda 2000. En el país hablan mazahua 171,607 personas (47.1% hombres y 52.9% mujeres), ...
Felipe González Ortiz, Ivonne Vizcarra, 2006
3
Situaci N y Problem Tica Ling Stica En La Traducci N del N ...
náhuatl. ARA AYUDAR AL lector a ubicarse en el tiempo decidí exponer esta breve cronología de la presencia nahua desde el año 500 d.C. hasta la fundación de Tenoclatitian: 500 d. C. Aparecen los primeros nahuas en América Central.
Luz Mar Guzm N., Luz María Cervantes Guzmán, 2012
4
Los matlatzincas: época prehispánica y época colonial hasta 1650
Cuadro Núm. 10 En lo que se refiere a Lerma es necesario aclarar, que si bien en el Censo de 1878 aparecen hablantes de mazahua y nahua, en el de 1930 persiste el nahua y se registra el otomí, consideramos que quizá esto sea ...
Noemí Quezada, 1996
5
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Esto parece indicar que los Chorotegas seguían siendo desplazados por los Nahua Pipil Nica- rao y que éstos, a su vez, eran empujados por otros pueblos náhua- tlaca debido a la presión que ejercían los pueblos del norte de México sobre ...
Luis Ferrero, 2002
6
Revista Ecologia Politica N: La Movilidad en Las Ciudades. ...
In the lower Uruhamh» area. ot" Peru. Shell «aned a program of sejsouc prospecnng u> evaJuate the xute of reserve; uf natoral gu. The group most afTecied hy the program wn the Nahua peo- pk. Bcfore 1984 the Nahua had had no prevtous ...
VV Staff, 1999
7
Formas familiares, procesos históricos y cambio social en ...
Estrella Figueras Valles" Introducción La cultura nahua-mexica y los componentes ideológicos que la sustentaban, no dejaron indiferentes a los conquistadores y colonizadores españoles, seglares y eclesiásticos. El tema del matrimonio en ...
Ricardo Cicerchia, 1998
8
Tepuztlahcuilolli
Hasler, Juan A., "Los cuatro dialectos de la lengua nahua", Revista Mexicana de Estudios Antropológicos, México. Sociedad Mexicana de Antropología, 1954- 1955, t. xiv, la. parte, p. 145-146. Breve nota en la que el autor establece cuatro ...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
9
Liderazgo político y memoria colectiva: Juan Francisco Lucas ...
Condiciones históricas de la etnicidad nahua de la Sierra Norte de Puebla La población de estos cuatro municipios son de origen étnico nahua, aún a pesar de los procesos de acultu- ramiento o desintegración étnica impuesto desde la ...
Antonio Rimada Oviedo, 2004
10
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
La primera proviene «Del nahua chiancaca, azúcar moreno, o del quechua ch' amqay, triturar» y, en lo que se refiere a la segunda, la academia tomó partido, desechando la explicación africana de su origen, defendida por lexicógrafos como ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

包含词语«NAHUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nahua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Debe educarse para la diversidad cultural, sentencia poeta nahua
Ciudad de México. Para el poeta y escritor nahua Natalio Hernández, la política educativa de nuestro país tiene que orientarse hacia una enseñanza que ... «La Jornada en linea, 八月 16»
2
Gobierno de Ollanta Humala habría ocultado informes sobre la ...
El pueblo nahua-nanti, ubicado principalmente en la comunidad nativa Santa Rosa de Serjali en Ucayali, padece de distintas enfermedades que los llevan ... «LaRepública.pe, 七月 16»
3
Grupo de Trabajo ejecutará acciones para proteger población ...
Igualmente, implementar acciones orientadas a asegurar la seguridad alimentaria de la población indígena nahua,debido a la necesidad de limitar el consumo ... «Andina, 五月 16»
4
Ucayali: brindan sistemas de tratamiento de agua a pueblo Nahua ...
La Dirección General de Salud Ambiental implementó sistemas de tratamientos de agua a noventa y seis familias de la comunidad nativa San Rosa de Serjali, ... «El Comercio, 五月 16»
5
Declaran emergencia en zona de Ucayali afectada por mercurio | El ...
El Ministerio de Salud (Minsa) declaró en emergencia sanitaria a la comunidad nativa nahua de Santa Rosa de Serjali, ubicada en la provincia de Atalaya ... «El Comercio, 四月 16»
6
Declaran emergencia sanitaria en comunidad nahua Santa Rosa de ...
El Ministerio de Salud (Minsa) declaró la emergencia sanitaria por 90 días en la comunidad indígena nahua Santa Rosa de Serjali, ubicada en el distrito de ... «Andina, 四月 16»
7
Perú: una 'epidemia' de envenenamiento por mercurio asola ...
Hasta el 80% de un pueblo indígena recientemente contactado en Perú (los nahuas) ha resultado envenenado con mercurio, lo que ha disparado la ya de por ... «Adital, 三月 16»
8
Ucayali: agua de comunidad nativa es declarada en emergencia | El ...
... El Comercio informó que el 79% de pobladores de la comunidad Santa Rosa de Serjali (integrada por 350 personas de la etnia nahua) están intoxicados por ... «El Comercio, 三月 16»
9
Comunidad nativa de la etnia nahua afectada por mercurio en Perú
Indígenas de una comunidad de la etnia nahua de la Amazonía peruana presentan mercurio en su organismo, según un estudio que halló también altos ... «Lainformacion.com, 三月 16»
10
Amazonía: pueblo nahua estaría envenedado por mercurio
El 80 por ciento de este pueblo recientemente contactado, estaría contaminado con mercurio. Ya se habría registrado la muerte de un niño. «LaRepública.pe, 三月 16»

NAHUA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Nahua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nahua>. 九月 2019 ».
ZH