下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bitte}的意思

词典
词典
section

法语中BITTE的发音

bitte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BITTE在法语中的意思是什么?

点击查看«bitte»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bitte

系缆柱

Bollard

柱子,仍然是台球,保龄球,还是打架,原来是一个大的团块,圆柱形和弯曲的,可以使船停泊。 海事词汇的这个术语是通过指定任何一块木材或钢,圆柱形,垂直固定在码头上,以覆盖系泊的眼睛,或指示限制或限制通道。 通常衬里并安装在船的甲板上,称为系泊钻头,用于转动梁的另一端。 这是系泊防滑板的“大模特”版本。 为了指定这个机关,水手使用了这个术语。 在二十一世纪,它也是指旨在控制道路交通或阻止进入某些地点的基础设施。 例如,几个机场的主入口有一系列对齐的极限,以防止机动车通过。 Un bollard, encore écrit billard, baulard ou boulard, est à l'origine une grosse masse à la fois cylindrique et coudée qui sert à amarrer les navires. Ce terme du vocabulaire maritime a fini par désigner toute pièce de bois ou d'acier, cylindrique, fixée verticalement sur les quais, pour capeler l'œil des amarres ou pour signaler une limite ou restreindre un passage. Généralement doublé et monté sur le pont des navires, il est appelé bitte d'amarrage et sert à tourner l'autre extrémité des aussières. C'est la version « grand modèle » du taquet d'amarrage. Pour désigner l'organe à quai, le marinier emploie plutôt le terme de pieu. Au XXIe siècle, ce mot désigne également une infrastructure destinée à diriger la circulation routière ou à prévenir l'accès à certains sites. Par exemple, l'entrée principale de plusieurs aéroports comportent une série de poteaux, alignés, destinés à empêcher le passage de véhicules automobiles.

在法语 词典里bitte的定义

字典中的苦味的定义是木材或铸铁块,其具有鼓胀的头部,固定在船的甲板上,通常成对地缠绕系泊绳。 在平台上,用于停泊电缆的终端。

La définition de bitte dans le dictionnaire est billot de bois ou de fonte, à tête renflée, fixé sur le pont des navires, le plus souvent par paires, autour duquel sont enroulées les amarres de bord. Sur le quai, borne qui sert à amarrer les câbles.

点击查看«bitte»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BITTE押韵的法语 单词


chitte
chitte
fritte
fritte
icitte
icitte
mélitte
mélitte
palafitte
palafitte
quitte
quitte
schlitte
schlitte

BITTE一样开头的法语单词

bistrote
bisulfite
bit
bite
bithèque
bitonalisme
bitonalité
bitord
bitos
bitter
bitton
bitture
bitume
bitumé
bitumée
bitumer
bitumeux
bitumineux
bituminisation
biture

BITTE一样开头的法语单词

assiette
baguette
bette
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
latte
lette
lutte
matte
motte
palette
tablette
toilette

法语近义词词典里bitte的近义词和反义词

近义词

在法语中«BITTE»的近义词

以下的法语单词和«bitte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bitte的法语近义词
bite · bitton · borne · canon

«bitte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BITTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bitte25种语言翻译
该章节所呈现的将bitte由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bitte»。

翻译者法语 - 中文

公鸡
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

gallo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cock
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صياح الديك
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кран
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মোরগ
260 数百万发言者

法语

bitte
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

zakar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hahn
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コック
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

수탉
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jago
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gà trống
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சேவல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कोंबडा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

horoz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cazzo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kogut
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кран
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cocoș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κόκορας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

haan
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cock
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kuk
5 数百万发言者

bitte的使用趋势

趋势

词语 «BITTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«bitte»在不同国家的使用频率。
bitte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bitte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BITTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bitte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bitte»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bitte的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BITTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bitte的用法。与bitte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire De Marine
Il s'en fait peu de blanc ( fil sans goudron BITTER , v. a. _Çapeler un tour de cable, le tourner sur la tête de la bitte en prenant le montant et le bout du traversin en ban— doulière: c'est ce qu'on nomme bitter , ou plutôt prendre lektour de bitte.
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
2
Rituale Metense, auctoritate... Henrici-Caroli Du Cambout, ...
Ф). жгарат/ bitte. Jp. Sçebannes ber Lìanffer/ bitte. ш Jpeblige Cîrsvátter nnb Jpeblige Spee» pfeten/ bittet. Jp. S)beitel bitte. ' 53. 5Jbanlel bitte. д} Qlnbreal bitte. 59. ïeebannes /A ыт, же ‚ферме Qipefîelen nnb Cîvangeiiften/ bittet. же . fpeblige ...
Église catholique, 1713
3
Tamburin:
Ihr spielt zusammen. (Vous jouez ensemble.) Fang/Fangt an! (Commence / Commencez!) Wir singen/schre iben/. . . (Nous chantons/écrivons/...) Lies/Schreib bitte! Wiederhole bitte! (Lis/Ecris, s'il te plaît! Répète s'il te plaît!) Noch einmal, bitte!
Siegfried Büttner, 1998
4
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Bitte sono puntelli accommndati alla prora d.-ill' uno et dalP altro lato délia corsia , perche sostentino l'arbore del trinchetto. □ Pantero-Pantera, Vocab. liant. (1614 ). UITTA OU BRODA, ou seulement : BITTA , illyr. daim, s. f. (Dcl'ital. Bitta [V.] ...
Augustin Jal, 1848
5
Armorial historique de la Noblesse de France, recueilli et ...
JEAN-ERNEST ou Ces, vicomte'os L.'l BITTE, né les septembre 4789. lieutenant général. insper leur d'artillerie, chevalier de Saint-Louis, commandeur de la Légion d'honneur, chevalier de Saint-Fer(linand d'Espagne, de Saint-Maurice et  ...
Henry J. G. de MILLEVILLE, 1843
6
Guide de conversation médicale - français-anglais-allemand
Drehen Sie bitte Ihren Kopf nach links und richten Sie Ihr Rückrat auf. 6.53 Penchez-vous en avant et touchez le plancher avec vos doigts. Bend over and touch your fingers to the floor. Beugen Sie sich bitte nach vorn und berühren Sie den ...
Coudé
7
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
Ich habe eine Bitte an euch; j'ai une prière à vous faire. Etwas auf eines andern Bitte thun ; fahre qq. ch. à la prière d'un autre. Einem feme Bitte abfchlagen , verfagen ; refufer à qq. un fa demande. Inftàndige , unterthänige Bitte ...
Christian Friedrich Schwan, 1782
8
Dictionnaire Des Termes De Marine
Peloter du bitord. Bitte. f. Les grandes bittes, les bittes d'amar— rage. Bittes du guindeau. Petites bittes. Bitte de tournage (patin). Sur l'avant des bittes (a bord). Manchon de bitte (en hélice). Montants de bitte. Paille de bitte. Taquet de bitte.
Henry Witcomb
9
Französisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ...
BESTELLUNG I COMMANDE [komangd] Herr Ober/Bedienung, die Speisekarte, bitte, die Getränkekarte, bitte die Weinkarte, bitte. Was können Sie mir empfehlen ? Was nehmen Sie als Vorspeise/Hauptgericht/ Nachtisch? Ich nehme .
Jacqueline Sword, 2009
10
Grammaire de base de l'allemand: avec exercices
Ces adverbes (her, hin, rauf, runter, raus, rein, rüber) peuvent etre employes seuls ou en liaison avec des verbes de deplacement (kommen, gehen ...): Sie müssen diese Treppe hinaufgehen /raufgehen. Können Sie bitte mal herkommen ? 1.
Monika Reimann, 1999

包含词语«BITTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bitte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'été poïélitique de Francis Marmande, vol. 1 - Le Monde
Deux t (comme dans « bitte d'amarrage »), ou un seul (comme dans « siffloter ») ? Une chronique poïélitique, c'est une chronique où, mine de ... «Le Monde, 七月 15»
2
EVENEMENT RELIGIEUX Grostenquin : la base aérienne …
Les élus locaux n'ont pas été associés à la décision et je ne suis toujours pas prévenu officiellement déplore Claude Bitte, président de la ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
3
La Pilotine. La restauration se poursuit
Dans l'après-midi, nous présenterons La Pilotine, puis poserons devant le public quelques barrotins et une bitte d'amarrage, commentait Luc ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Plus culotté que Valls, tu en perds la culotte !
Une fois de plus la ficelle a la grosseur d'un câble de bitte d'amarrage, et Manuel nous prend pour des gugusses. Avec cette hauteur de vue ... «L'Humanité, 七月 15»
5
Fifa-Chef Joseph "Sepp" Blatter präsentiert sich als Opfer
Dann lässt er sich vorsichtig auf eine Ledercouch fallen und sagt leise zu seiner Assistentin: "Eine Cola, bitte." Es ist eine geradezu irritierende ... «DIE WELT, 七月 15»
6
Vallerange Le syndicat arboricole observe d'assez juteux rendements
Une quarantaine de membres s'était déplacée pour l'assemblée générale des arboriculteurs, en présence de Claude Bitte, président et de ... «Le Républicain Lorrain, 六月 15»
7
ce que je trouve dommage aussi de L'aprés E3 de BigN!
Quatre lignes et je bitte que dalle... octobar posted the 06/18/2015 at 05:55 PM. cet E3 c'est un gros fuck de la part de Nintendo de toute façon. «Gamekyo.com, 六月 15»
8
Économie avant la création de l'alca Weiten relance l'idée de l …
Claude Bitte sera chargé du rapprochement. Et l'outil aurait une vocation lorraine. Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. «Le Républicain Lorrain, 五月 15»
9
communauté de communes centre mosellan Claude Bitte réélu …
Les élus de Morhange ayant perdu leurs sièges, la Ccommunauté de communes du centre mosellan s'était retrouvée privée de plusieurs ... «Le Républicain Lorrain, 五月 15»
10
[Vidéo] Claudine Schmid demande le retrait de la réforme du …
"Ziehen Sie bitte diese Reform zurück". C'est en allemand que la députée de Suisse et du Liechtenstein a demandé à Najat Vallaud-Belkacem ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bitte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bitte>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z