下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里clairon}的意思

词典
词典
section

法语中CLAIRON的发音

clairon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAIRON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAIRON在法语中的意思是什么?

点击查看«clairon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
clairon

号角

Clairon

喇叭是铜管家族的乐器。 它是最简单的黄铜之一,因为它既没有活塞也没有滑动,因此是其自然的仪器的一部分。 琴弦中的音调,锥形管和柔和的声音将其与骑兵的喇叭区分开来,使声音更加辉煌,并将其与众不同的范围区别开来。 手枪原来是处方的工具,也就是说它用于传输订单,这要归功于易于识别的环。 Le clairon est un instrument à vent de la famille des cuivres. C'est un des cuivres les plus simples puisqu'il ne possède ni piston ni coulisse et fait donc partie des instruments à son naturel. La tonalité en si, le tube conique et le son doux du clairon le distinguent de la trompette de cavalerie au son plus éclatant et à la gamme différente, avec laquelle il est souvent confondu. Le clairon est originellement un instrument d'ordonnance, c'est-à-dire qu'il sert à la transmission des ordres grâce à des sonneries facilement reconnaissables.

在法语 词典里clairon的定义

字典中的号角的定义是由铜制成的,没有活塞和钥匙的管乐器,声音清晰尖锐,特别是在步兵团中使用。

La définition de clairon dans le dictionnaire est instrument à vent, en cuivre, sans pistons, ni clés, au son clair et strident, et utilisé surtout dans les régiments d'infanterie.

点击查看«clairon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLAIRON押韵的法语 单词


aviron
aviron
chatiron
chatiron
ciron
ciron
environ
environ
foiron
foiron
giron
giron
liron
liron
potiron
potiron
vairon
vairon

CLAIRON一样开头的法语单词

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairière
claironnant
clairon
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

CLAIRON一样开头的法语单词

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
ferron
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

法语近义词词典里clairon的近义词和反义词

近义词

在法语中«CLAIRON»的近义词

以下的法语单词和«clairon»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
clairon的法语近义词

«clairon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLAIRON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到clairon25种语言翻译
该章节所呈现的将clairon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«clairon»。

翻译者法语 - 中文

号角
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

corneta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bugle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बिगुल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بوق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

горн
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

corneta
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভেঁপু
260 数百万发言者

法语

clairon
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bugle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bügelhorn
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

喇叭
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

나팔
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Bugle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kèn binh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஊதுகுழல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

तुतारी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

boru
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tromba
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

trąbka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

горн
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

goarnă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σάλπιγγα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

beuel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bugle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bugle
5 数百万发言者

clairon的使用趋势

趋势

词语 «CLAIRON»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«clairon»在不同国家的使用频率。
clairon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«clairon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLAIRON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«clairon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«clairon»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

clairon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAIRON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现clairon的用法。与clairon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mademoiselle Clairon: Comédienne du Roi
Dans cette biographie très documentée, Jacques Jaubert, ancien courriériste dramatique et littéraire, retrace la vie de Mlle Clairon, qui a attendu la fin d'un siècle tumultueux pour quitter la scène, octogénaire, le 29 janvier 1803.
Jacques Jaubert, 2003
2
Moi, La Clairon
L'immense actrice qu'est Edwige Feuillère, l'inoubliable interprète de Giraudoux, de Claudel et de Cocteau, a mis tout son amour du théâtre, toute sa passion de femme dans ce superbe récit qui fait revivre celle qui, deux siècles plus ...
Edwige Feuillère, 1984
3
Clairette et Clairon comedie en deux actes, melee de chant ...
CLAIRON. A ce soir, bel Hippolyle. Je compIe bien vous voir, au milieu de mes amis, applaudir mon enIrée eI ma sorlie. LE MARQUIS, à parl ". . Il a la première manche, mais j'aurui la seconde. SCÈNE XIII. ' . ' CLAIRON, LE MARQUIS.
Gabriel : de Lurieu, Nicolas Vosgien, 1857
4
Mémoires de Mlle Clairon, de Lekain, de Préville, de ...
Claire Josèphe Hippolyte LEGRIS DE LA TUDE (calling herself Mademoiselle Clairon.) MADEMOISELLE CLAIRON. Soyez mon juge, madame. M. le duc de Choiseul est un grand seigneur par lui-même; il est roi de France au moins en ...
Claire Josèphe Hippolyte LEGRIS DE LA TUDE (calling herself Mademoiselle Clairon.), 1846
5
Mémoires de Mlle. Clairon de Lekain: de Lakain, de Préville, ...
de Lakain, de Préville, de Dazincourt, de Molé, de Garrick, de Goldoni Claire Josèphe Hippolyte Legris de Latude Clairon (known as Mlle. Clairon.), Henri Louis Cain Lekain (known as.), Pierre Dubus Préville (known as.), Joseph Jean ...
Claire Josèphe Hippolyte Legris de Latude Clairon (known as Mlle. Clairon.), Henri Louis Cain Lekain (known as.), Pierre Dubus Préville (known as.), 1888
6
Memoires de Marie Françoise Dumesnil, en réponse aux ...
l \ (253) vail , le public la voyoit avec grand plaisir, on l'accueilloit , on l' encourageoit , on l'applaudissoit : cette jeune et brillante actrice venoit embellir l' horizon de la scène , et l'astre de mademoiselle Clairon déclinoit : on la soupçonna de ...
Marie-Françoise Dumesnil, 1799
7
ECOLES EN MAL D'INSTITUTEURS ! Que vivent nos enfants ?
Danièle Clairon a des choses à dire, et les dit par le biais de cette autobiographie professionnelle, témoignage à partager et à entendre, par tous ceux concernés par les enfants en âge scolaire. 58 ans de vie en école citadine ...
Danièle Clairon, 2000
8
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès ou Souvenirs ...
Quoiqu'il en soit, je fus enchantée de mademoiselle Clairon, et je me promis bien de me faire conduire souvent à Issy par mon tuteur. Elle aimait à causer, et causait bien ; elle avait un langage fort châtié et professait un profond mépris pour ...
Laure Junot d'Abrantes (duchesse), 1837
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Noir; front cendré; ély très avec trois taches blanches. 8. Clairon fi Honné. Noir ; ély très Jillonnées , fans taches. 9. Clairon violet. Pubefcent , d'un noir vioUt luifant ; ély très lijfes , avec trois points jaunes , fur chaque. 10. Clairon qtiaJrimaculé.
10
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Noir; front cendré; élytres avec trois taches blanches*. 8. Clairon filloiiné. Noir ; élytres ßllonne'es , fans taches. <j. Clairon violet. Pubefcent , d'un noir violet luifant ; élytres iffes , avec trois points jaunes , fur chaque. 10. Clairon quadrimaculé.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1791

包含词语«CLAIRON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clairon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zonza a reçu Jean-Marc Todeschin pour un hommage aux Harkis …
Une section en armes de la base aérienne 126 de Solenzara accompagnée d'un clairon du 2ème REP de Calvi a rendu les honneurs. «Corse Net Infos, 七月 15»
2
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
Marcel Weber avait passé plus d'une année à sillonner la Méditerranée sur le Surcouf, de novembre 1964 à décembre 1965 comme clairon et ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
3
Houellebecq lu et joué par des lecteurs mellois - 17/07/2015 - La …
Nous avons voulu associer des lecteurs au processus dramaturgique, explique Christiane Clairon-Lenfant, directrice artistique. On ne leur a ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
Le pape François est-il un gauchiste ? - Le Figaro
... la religion catholique apparaît dans toute la clarté de son être : elle n'est pas l'opium des peuples, mais le clairon qui tire les peuples de leur ... «Le Figaro, 七月 15»
5
La batterie fanfare s'exporte et recrute
Les disciplines enseignées sont clairon, trompette de cavalerie, cors, clairon basse, tuba, tambour et percussions. Les cours hebdomadaires ... «la Nouvelle République, 七月 15»
6
Un réveil en fanfare... et matinal
Le son des trompettes, tambours, saxophone et clairon se propage dans les rues étroites du centre-ville. « Nous jouons surtout des morceaux ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
Le Creusot La clique des pompiers a sonné le réveil
Après un premier coup de clairon au centre de secours, les musiciens se sont rendus au Pilon, aux Groisons, aux 4 Chemins, place Schneider, ... «Le JSL, 七月 15»
8
De Madama à N'Djamena, un 14 Juillet sauce Barkhane
Pas si simple d'orchestrer ici, sans tambour ni clairon d'ailleurs, un cérémonial martial et républicain. Si le colonel a renoncé au défilé, c'est ... «L'Express, 七月 15»
9
Leers: le réveil au canon, cette tradition qu'on aime… et qu'on déteste
Ce mardi matin encore, il est prévu qu'on tire une vingtaine d'obus entre 6 h et 8h30 pendant que l'Harmonie municipale joue du clairon. «La Voix du Nord, 七月 15»
10
Tous vainqueurs sauf Tsipras!
Le son du clairon serait un peu exagéré mais François Hollande ayant été depuis le début des négociations le plus opposé à une sortie de la ... «La Voix du Nord, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Clairon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/clairon>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z