下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里quartaut}的意思

词典
词典
section

法语中QUARTAUT的发音

quartaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTAUT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUARTAUT在法语中的意思是什么?

点击查看«quartaut»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Quartaut

Quartaut

在四分之一的词源学上,这个四分法是一个法国测量量测量单位。 事实上,四分之一的四分之一是液体的四分之一。 这也是一个立方英尺和半叶的两倍,所以约68,555升。 Le quartaut, étymologiquement sûrement en rapport avec le nombre quatre, est une unité de mesure française de volume pour des liquides prémétrique. Effectivement, le quartaut valait exactement le quart d'un muid de liquides. Il valait également le double d'un pied-du-roi cube et la moitié d'une feuillette, donc environ 68,555 litres.

在法语 词典里quartaut的定义

字典中的“四分音符”的定义是包含四分之一多重音的小桶。

La définition de quartaut dans le dictionnaire est petit tonneau contenant le quart d'un muid.

点击查看«quartaut»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUARTAUT押韵的法语 单词


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

QUARTAUT一样开头的法语单词

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quart-monde
quartager
quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

QUARTAUT一样开头的法语单词

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
taïaut
tressaut
vélaut

法语近义词词典里quartaut的近义词和反义词

近义词

在法语中«QUARTAUT»的近义词

以下的法语单词和«quartaut»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
quartaut的法语近义词

«quartaut»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUARTAUT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quartaut25种语言翻译
该章节所呈现的将quartaut由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quartaut»。

翻译者法语 - 中文

季木桶
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trimestre de barril
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

quarter cask
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तिमाही पीपा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الدن الربع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

четверть бочки
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cask trimestre
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কোয়ার্টার পিপা
260 数百万发言者

法语

quartaut
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

suku tong kecil
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Quartal Fass
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

四半期キャスク
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

분기 통
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

waktu kasok
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quý thùng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலாண்டில் காஸ்க்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

तिमाहीत पिंप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çeyrek fıçısı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Quarter cask
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ćwierć beczki
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

чверть бочки
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

trimestru butoiaș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τρίμηνο του βαρελιού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwartaal vat
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kvartal fat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kvartalet cask
5 数百万发言者

quartaut的使用趋势

趋势

词语 «QUARTAUT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«quartaut»在不同国家的使用频率。
quartaut的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quartaut»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUARTAUT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quartaut»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quartaut»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

quartaut的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUARTAUT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quartaut的用法。与quartaut相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
QUARTAUT que Ton écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mesure tire sou nom , comme tous les mots précédents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaifleau ou futaille propre à mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mefure tire fon nom , comme tous les mots précé- «lents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une ...
3
Commerce: A-C
11 y a des doubles quartas qui valent par conséquent, huit maravédis. J^Oy. MARAVÉDIS. QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le via. Cette mesure tire son ...
Nicolas Baudeau, 1783
4
Journal politique, ou Gazette des gazettes
«uartatitdebled noir de Tartarie mtléavec un quartant iebìeé seigle du pays., & encore un quartaut de bled noir du pays mêlé avec aa quarta ut de seigle ( mime qualité ) , pour de suite faire fabriquer du pain de ces quatre satines chacune en  ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
repousser sans cesse la liqueur au dehors , et ou cette même liqueur lancée et dardée avec force contre les parois des intestins , accroît l'irQ U A QUARTAUT. Vaisseau ou futaille propre à renfermer des liqueurs , particulièrement du vin.
François Rozier, Charvin, 1793
6
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Le quart d'un muid de vin que l'on appelle quelquefois aulii Quartaut, ou Quarto, doit contenir neuf ïep- tiers , ou ioixante i* douze pintes mefure de Paris. Voyez Quartaut. Le quart du boifieau mefure de Paris doit être de quatre pouces neuf ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
7
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
QUART (Mesures). Dans le commerce des vins, on désigne sous le nom de quart une petite futaille qui est la quatrième partie d'un muid, ou la moitié d'une feuillette. Cette mesure porte encore quelquefois le nom de quartaut (Voy. l'art. suiv.).
Guillaume Belèze, 1862
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
QUARTAUT , ( Comm. ) petit vairl'eau propre à mettre les liqueurs , particuliérement le vin. Quarraut d'Orléans. Quartaut de Champagne. El'pece de quartaut , qui cll la quatrieme partie d'un muid de Paris. Quartauts d'Allemagne , d'Angleterre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Pièce bordelaise Pièce de l'Ermitage Demi-pièce ou quartaut de Màcon. . Quart muid ou denii-feuillelte, . . > Demi-pièce ou lierç.on Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . . Demi-pièce ou quartaut Orléans, , . Demi-pièce ou quartaut  ...
Monbrion, 1850
10
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
91 106 114 114 114 125 137 213 «3 213 221 Pièce de l'Ermitage . Demi-pièce ou quartaut de Mâcon. . onart mnid ou demi-feuilletie. . . . l)emi-pièce ou tierçon Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . Demi-pièce ou quartaut Orléans ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851

包含词语«QUARTAUT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quartaut在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verdun-sur-le-Doubs L'école de rugby fait sa rentrée
Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... «Le JSL, 九月 14»
2
Notez cet article :
De 10 à 12 h, le quartaut démocratique avec jeux de boules, place de la mairie, 11 h, place de l'église, danses populaires « La Bourée de ... «Le JSL, 七月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Quartaut [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/quartaut>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z