下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里simplesse}的意思

词典
词典
section

法语中SIMPLESSE的发音

simplesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPLESSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIMPLESSE在法语中的意思是什么?

点击查看«simplesse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里simplesse的定义

字典中的简单性的定义是甜美的,天真的性格,某人自然的坦率; 一些东西的非复杂性。 简单的思维接近愚蠢。

La définition de simplesse dans le dictionnaire est caractère doux et ingénu, candeur naturelle de quelqu'un; caractère non complexe de quelque chose. Simplicité d'esprit confinant à la niaiserie.


点击查看«simplesse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIMPLESSE押韵的法语 单词


adresse
adresse
bufflesse
bufflesse
diablesse
diablesse
drôlesse
drôlesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
humblesse
humblesse
jeunesse
jeunesse
messe
messe
mollesse
mollesse
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
souplesse
souplesse
vieillesse
vieillesse
vitesse
vitesse

SIMPLESSE一样开头的法语单词

similiser
similiste
similisymétrie
similitude
similor
simoniaque
simonie
simoun
simple
simplement
simplet
simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier
simplisme
simpliste
simulacre

SIMPLESSE一样开头的法语单词

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
fesse
forteresse
hôtesse
justesse
largesse
mairesse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tendresse
tristesse

法语近义词词典里simplesse的近义词和反义词

近义词

在法语中«SIMPLESSE»的近义词

以下的法语单词和«simplesse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
simplesse的法语近义词

«simplesse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIMPLESSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到simplesse25种语言翻译
该章节所呈现的将simplesse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«simplesse»。

翻译者法语 - 中文

简单
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sencillez
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

simpleness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सादगी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البساطه
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

простодушие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

simplicidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

simpleness
260 数百万发言者

法语

simplesse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kesahajaan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Einfalt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シンプルさ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

간결함
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

simpleness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mộc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

simpleness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

simpleness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sadelik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

semplicità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

simpleness
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

простодушність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

simplitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αφέλεια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

eenvoudigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

simpleness
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

simple
5 数百万发言者

simplesse的使用趋势

趋势

词语 «SIMPLESSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«simplesse»在不同国家的使用频率。
simplesse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«simplesse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIMPLESSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«simplesse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«simplesse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

simplesse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIMPLESSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现simplesse的用法。与simplesse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Simplicité , Simplesse. Simple, du latin simplex ,sine plexu, sans pli, sans composition, sans épaisseur, sans doublure , sans mélange , sans apprêt, sans recherche , sans ornement, sans artifice , sans feinte, sans art, — Le mot Simplicité a ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
François Guizot, 1859
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Simplesse est done un mot nécessaire , quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimeroit nettement qu'avec des modifications , par la vertu des accessoires, ou d'une manière Vague, et même ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1822
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Les vocabulistes observent que le mot simplesse n'est guère d'usage que dans cette phrase familière : 11 ne demande qu'amour et simplesse , en parlant d'un homme ingénu, doux, uni , facile , qui ne désire que paix et concorde. Ces traits ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Diaconesse est le grec Auurfviffacc ; el comme nous disons princesse, le* Grecs disaienldans le même sens6«9l- guisement , ni la malice ; la simplesse est l' ingénuité d'un caractère bon , doux et facile , qui ne connaît ni la dissimulation, ni la ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
simplesse , en parlant d'un homme ingénu } doux , uni, facile, qui ne desire que paix et concorde. Ces traits suffisent pour distinguer la simplesse de la simplicité. . La simplicité , prise dans le sens moral que nous cherchons , est, de l'aveu des  ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
raffinement, ni la malice : la simplesse est l'ingénuité d'un caractère bon , doux et facile , qui ne connaît ni la dissimulation, ni la finesse, ni, pour ainsi dire, le mal. La simplicité, toute franche , montre le caractère à découvert : la simplesse ...
Guizot (François, M.), 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Les vocabulistes observent que le mot simplesse n'est guère d'usage que dans cette phrase familière : 11 ne demande au' M' mour et si/nplesse , en parlant d'un homme ingénu, doux, uni , facile , qui ne désire que paix et concorde. Ces traits ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

包含词语«SIMPLESSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语simplesse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A 14 ans, elle met le feu chez elle pour se marier
C'est le fait qu'elle soit honnête en étant amoureuse de ce mec qui prouve son inconscience, sa naîveté et simplesse d'esprit. Like · Reply ... «Aujourd'hui Le Maroc, 八月 14»
2
Un changement dangereux
Je vous laisse méditer sur les coûts sociaux et médicaux...non inclus! La simplesse n'était pas là où vous aviez cru la voir... Le 23/01/2014 à ... «Le Figaro, 一月 14»
3
Une vie cachée chez les diables. L'irréligion de Jeanne Fery, ex …
Le diable expulsé, « la religieuse fut remise en vraye simplesse d'enfance, et rendue ignorante de la cognoissance tant de Dieu, que des creatures […] » (p.26). «Revues.org, 七月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Simplesse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/simplesse>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z