下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里volve}的意思

词典
词典
section

法语中VOLVE的发音

volve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLVE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLVE在法语中的意思是什么?

点击查看«volve»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
volve

沃尔沃

Volve

这个名字是给予其他更多或更少的膜状通用面纱的名称,它在某些真菌的脚下发现,如阳ites或火山岩。 凯撒的天使,或黑色石英,卵形的阳极石,拥有厚厚的袋状体。 另一方面,其他山楂如柑橘类水泥,黑her石,具有球根状的蜗壳。 金黄色葡萄球菌也有一个卷曲,是围绕着这个幼菇的蛋形膜的其余部分。 这个动作是白色部分在这个年轻的模型的phalloid amanita脚下 La volve est le nom donné au reste du voile universel plus ou moins membraneux qui se trouve au pied de certains champignons comme les amanites ou les volvaires. L'Amanite des Césars ou l'amanite phalloïde, l'amanite ovoïde possèdent des volves en sac épaisses. Par contre d'autres amanites comme l'amanite citrine, l'amanite panthère, possèdent une volve bulbeuse, en bourrelets. Le Phallus impudicus possède lui aussi une volve qui est le reste de la membrane en forme d'œuf qui entourait le champignon jeune. La volve est la partie blanche au pied de cet exemplaire jeune d'amanite phalloïde...

在法语 词典里volve的定义

字典中的“volve”的定义是一种完全包裹在年轻状态下的一些蘑菇的膜,并且在脚下以钱包的形式保持成熟,有时在帽子上留下一些碎片。 见volvaire前。

La définition de volve dans le dictionnaire est membrane qui enveloppe en totalité certains champignons à l'état jeune et qui subsiste à maturité sous forme de bourse entourant le pied, en laissant parfois quelques débris sur le chapeau. Voir volvaire ex.

点击查看«volve»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOLVE押韵的法语 单词


bivalve
bivalve
molve
molve
multivalve
multivalve
salve
salve
selve
selve
servovalve
servovalve
spirivalve
spirivalve
sylve
sylve
trivalve
trivalve
ulve
ulve
univalve
univalve
valve
valve
vulve
vulve

VOLVE一样开头的法语单词

volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté
voluptuaire
voluptueusement
voluptueux
voluptuosisme
volute
voluter
volutidés
volution
volva
volvacé
volvaire
volvation
volvoce
volvulé
volvulus

VOLVE一样开头的法语单词

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

法语近义词词典里volve的近义词和反义词

近义词

«volve»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOLVE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到volve25种语言翻译
该章节所呈现的将volve由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«volve»。

翻译者法语 - 中文

沃尔沃
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

volve
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

volve
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Volve
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فوالذي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Volve
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Volve
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

volve
260 数百万发言者

法语

volve
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Volve
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

volve
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

volve
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

volve
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

volve
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

volve
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

volve
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

volve
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hızlı uzun vadeli
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

volve
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Volve
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Volve
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

volve
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

volve
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

volve
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

volve
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

volve
5 数百万发言者

volve的使用趋势

趋势

词语 «VOLVE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«volve»在不同国家的使用频率。
volve的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«volve»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOLVE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«volve»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«volve»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

volve的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLVE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现volve的用法。与volve相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Vocabulaire portatif d'agriculture, d'économie rurale et ...
VOLVE. Volva (botan.) On donne ce nom à l'enveloppe radicale de toutes les espèces de champignons ; c'est une membrane plus ou moins épaisse , qui n'est qu'une continuation de l'extrémité inférieure du pédicule auquel elle appartient ...
Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, 1810
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
coiffé alors d'une calotte sphérique qui emporte la presque totalité de la volve □ le reste, persistant ou fugace, forme une étroite bordure couronnant le pied. Ainsi , Sac ou Bordure désigne le reste de la volve sur le pied ; le sac, toujours ...
Amédée Dechambre, 1865
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
coiffé alors d'une calotte sphérique qui emporte la presque totalité de la volve; le reste, persistant ou fugace, forme une étroite bordure couronnant le pied. Ainsi, Sac ou Bordure désigne le reste de la volve sur le pied ; le sac, toujours allongé,  ...
P. Asselin ((París)), 1865
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
coiffé alors d'une calotte sphérique qui emporte la presque totalité de la volve; le reste, persistant ou fugace, forme une étroite bordure couronnant le pied. Ainsi, Sac ou Bordure désigne le reste de la volve sur le pied ; le sac, toujours allongé,  ...
5
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
coiffé alors d'une calolte sphérique qui emporte la presque totalité de la volve; le reste, persistant on fugace, forme une étroite bordure couronnant le pied. Ainsi, Sac ou Bordure désigne le reste de la volve sur le pied; le sac, toujours allongé,  ...
6
Vocabulaire portatif d'agriculture, d'économie rurale et ...
V. sulfates (S.) VOLVE. Volva (botan.) On donne ce nom à l'enveloppe radicale de toutes les espèces de champignons ; c'est une membrane plus ou moins épaisse, qui n'est qu'une continuation de l'extrémité inférieure du pédicule auquel ...
Charles Sigisbert Sonnini, Veillard (writer on agriculture), Étienne Chevalier, 1810
7
Dictionnaire élémentaire de Botanique: précédé d'un ...
VOLVE. ( Volva. ) C'est le nom que l'on donne à l'enveloppe radicale de toutes les espèces de champignons : c'est une membrane plus ou moins épais-e , qui n' est qu'une continuation de l'extrémité inférieure du pédicule à qui elle appartient  ...
Pierre Bulliard, Richard, 1800
8
Encyclopédie visuelle des champignons
AMANITE FAUVE Diamètre : 4-10 cm Hauteur : 10-18 cm Sporée : blanche Elle présente un chapeau fauve à orangé, et une volve imprégnée de la même couleur. Également commune, c'est un comestible apprécié. > AMANITE DORÉE , OU ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
9
Histoire de l'astronomie moderne
La nuit des privolves est bien plus profonde, elle doit êlre plus rigoureuse ; celle des subvolves au contraire est toujours éclairée par la Volve qui s'y montre au moins en croissant, et la Volve est pour eux environ quinze fois plus lumineuse ...
J. B. Delambre, 1821
10
Histoire de l'astronomie ancienne
Il rapporte ce que Kepler a dit de la Terre , à qui il suppose que les lunicoles ont donné le nom de volve. Elle a des phases comme la Lune; sa rotation fait paraître successivement ses taches. Les éclipses de la volve sont toujours partielles ...
Jean Baptiste Joseph Delambre, 1827

包含词语«VOLVE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语volve在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les champignons vénéneux sont présents dans les forêts d'Abitibi …
Quand on voit un champignon qui est tout blanc, qui a un anneau sur le pied et qui a une volve, on ne touche pas à ça, parce que c'est un ... «Radio-Canada, 七月 15»
2
C'est le bon moment pour la cueillette des champignons
A titre d'exemple, une amanite phalloïde, reconnaissable à ses lamelles blanches, la volve à sa base et son anneau sur le pied, est capable à ... «Le Parisien, 十月 14»
3
Exposition sur les champignons à Saint-Léger
Le premier des conseils que les randonneurs intègrent est de déterrer entièrement les champignons pour voir la volve et le pied «cela évite les ... «Toutes les Nouvelles, 十月 14»
4
Avec " Papy champignons " en forêt de Lamotte
Avec les enfants, on travaille sur le vocabulaire : le chapeau, la lamelle, la volve, le stipe… », précise Robert Place, qui est surnommé « Papy ... «la Nouvelle République, 十月 14»
5
Tout un week-end pour découvrir les champignons
Il y a quelques règles fondamentales à connaître, par exemple les variétés dont le pied est recouvert d'une volve et qui portent un anneau sont ... «LaDépêche.fr, 十月 14»
6
Il y a champignon et champignon...
Celles de l'amanite restent blanches jusqu'à maturité complète. Autre grande caractéristique: l'amanite présente un manchon, appelé volve, ... «Migros Magazine, 九月 14»
7
Champignons : la cueillette de tous les dangers
Quatre caractères permettent de l'identifier : sa couleur (vergetée), sa volve (sac très important à la base du pied), son anneau (petite ... «allodocteurs, 九月 14»
8
Champignons. Trois intoxications graves
Un chapeau vert olive s'épluchant très facilement ; un pied blanc de 8 à 15 cm de long ; une volve également blanche en forme de sac autour ... «Ouest-France, 九月 14»
9
Trois conseils pour cueillir des champignons en toute sécurité
Sans l'anneau ou la volve, il n'y a plus d'identification possible". 2. On respecte le temps de cuisson. Avant de vous précipiter dans la cuisine, ... «metronews, 九月 14»
10
Peut-on encore apporter ses champignons chez le pharmacien ?
Dans le cas de ce week-end, l'amanite phalloïde a une volve en forme de sac à la place du pied. Si le champignon est coupé, que la volve n'y ... «Francetv info, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Volve [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/volve>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z