下载应用程式
educalingo
gueffa

在"意大利语"词典里gueffa}的意思

词典

意大利语中GUEFFA的发音

guef · fa


GUEFFA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GUEFFA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里gueffa的定义

字典中gueffa的定义是绞刑。


GUEFFA押韵的意大利语 单词

beffa · biffa · buffa · caraffa · coffa · gaffa · giraffa · griffa · muffa · offa · raffa · riffa · ruffa · sbeffa · staffa · stoffa · tariffa · truffa · uffa · zuffa

GUEFFA一样开头的意大利语单词

gubana · guelfismo · guelfo · guêpiere · guepiere · guercezza · guercio · gueridon · guerire · guernigione · guernire · guerra · guerrafondaio · guerraiolo · guerreggiamento · guerreggiante · guerreggiare · guerreggiatore · guerrero · guerrescamente

GUEFFA一样开头的意大利语单词

afa · alfa · auffa · barabuffa · baruffa · batticoffa · controgriffa · fa · fifa · graffa · ifa · laccamuffa · loffa · luffa · maxitruffa · panico di Teneriffa · paraffa · premistoffa · scaffa · teletruffa

意大利语近义词词典里gueffa的近义词和反义词

近义词

«gueffa»的25种语言翻译

翻译者

GUEFFA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gueffa25种语言翻译

该章节所呈现的将gueffa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gueffa»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

gueffa
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

gueffa
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

gueffa
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

gueffa
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

gueffa
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

gueffa
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gueffa
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

gueffa
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

gueffa
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

gueffa
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gueffa
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

gueffa
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

gueffa
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gueffa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gueffa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

gueffa
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

gueffa
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

gueffa
70 数百万发言者
it

意大利语

gueffa
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

gueffa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

gueffa
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

gueffa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

gueffa
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gueffa
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gueffa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gueffa
5 数百万发言者

gueffa的使用趋势

趋势

词语 «GUEFFA»的使用趋势

gueffa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gueffa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gueffa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUEFFA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gueffa的用法。与gueffa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
( cap. di una donna regolare) Ed uscita di quindi raccomandai me medesima alla gubernazione divina (C) mf GUEFFA. V. A. Gabbia. Lai. cavea. Pataffi 7. Alma scarabocchiata alle carole Mi fa impazzire, come lordo in guciTa . # g. Gueffa, per  ...
Accademia della Crusca, 1836
2
La Divina Commedia
Se T ira sovra '1 mal voler fa gueffa, ei ne verranno dietro più crudeli che '1 cane a quella lievre ch'elli acceffa. » Già mi sentìa tutti arricciar li peli autorità, l'altro dlriotro e seguitarlo » : A n. Fior. - « Anche nel Fioretti di S. Franoesco... se duo ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
Prolusione alla tre cantiche e commento all'"Inferno"
Se l'ira sovra '1 mal voler fa gueffa, ei ne verranno dietro, più crudeli che cane a quella lievre ch'egli acceffa. ' Già mi sentia tutti arricciar li peli della paura, e stava indietro intento, quand'io dissi : ' Maestro, se non celi te e me tostamente, i' ho ...
Dante Alighieri, Isidoro Del Lungo, 1921
4
Libro primo [-- secondo] delle Lettere dell'illustre don ...
... Lynx-käm_ te/öyyax-taffcxfc* nftjo/ö cF-'F/jmufa.- c5 Zuße FZ mqfixno gcx-u-äar/ Z (F4 MmZy-'u 3mm track-YFM :hc pop-tem.: con N ZWWW* fxmtjZcx-Z ckXcF/Z nö “enge-jo a GERT-WWE c5 eme'. mo (FZNN gueffa che um' uoZcy-xomm »t ...
Antonio de Guevara, 1559
5
Historia delle guerre civili di Francia, di Henrico-Caterino ...
Fn gueFfa oyimoexeeoaeorreuaao cum“ .Poti .FeWo-o ConFjxFies-i , e coe- Menu' , eeeeet. .FeFF-*moxfje , e .FeFFeFuoce-a .FeF yrevcjye , kom. , e FAT... . FeFFe .Z-...Fi fly..guau.. eoflaueewente , _gjmFiem-.Fo ..MAM-c peräjcc. juFep- Fore .
Enrico Caterino Davila, 1664
6
Della guerra di Fiandra, descritta dal cardinal Bentiuoglio ...
E per qual delitto( diceua egli) 'Vogliamo noi a'iócbiarar gueffa ribellione .<7 Se gli Spagnuoli w' fino caduti, per esser/i ammutinati, gueffa non* è la» ` prima. E diligenze loro in tirar dalla lor parte la guarnigíone d' Anuersa . 'sentano l'istesso  ...
Claude Mellan, Gino Doria, 1633
7
Historie di Nicolo Machiauegli, cittadino, et segretario ...
771 'meta-'n täto m4* mee-a 1-1' concor/Zw,cbe]?cero gueffa yoyof-ee-,CF yon-.S - te. .Je-130 »mac-co yee- cauco gueffa orcjjne (Tel may-(Zak fe Cow-17),!“ yet-N WAZ/Z eck-807m con mäxxim- &Mt-f' fmkc iyäg/jyoki Mino-1 7N riemyimo , W' ...
Niccolò Machiavelli, 1537
8
Parnaso italiano
Alma scarabocchiata, alle carole Mi fa'mpazzire, come tordo in gueffa. E quand'in testa si pon le vivuole A grume : figur. per uomo esoso, spilorcio- Terraccio -• quella larga apertura della botte , che si chiude col fondo. Cocchiume : quel foro  ...
‎1819
9
La Divina Commedia: Inferno
Se l'ira sovra '1 mal voler fa gueffa, ei ne verranno dietro più crudeli che '1 cane a quella lievre ch'elli acceffa ». Già mi sentìa tutti arricciar li peli della paura, e stava in dietro intento, quand'io dissi: « Maestro, se non celi te e me tostamente, ...
Dante Alighieri, Natalino Sapegno, 1984
10
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Alen» scaiabocchiata aile carolc , Mi fa impazzire , come tordo in gueffa • GUEFFO, * GHEFFO . У. A. Lai. mœniana . G. У. la. 111. 3. Saliro in tulla sala, e al gueflo , cioè aporto sopra'l giardioo , ove il Re Andreas fu gittato, slrangolato, e mono .
‎1822
参考文献
« EDUCALINGO. Gueffa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gueffa>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH