下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里intercludere}的意思

词典
词典
section

意大利语中INTERCLUDERE的发音

in · ter · clu · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCLUDERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INTERCLUDERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«intercludere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里intercludere的定义

字典中的插入的定义是为了防止,阻止:他们已经打断了退路的方式; 我。 某人的事业。 间隔也在两者之间关闭; 关闭里面。

La definizione di intercludere nel dizionario è impedire, sbarrare: gli hanno intercluso la via della ritirata; i. a qualcuno la carriera. Intercludere è anche chiudere in mezzo; chiudere dentro.


点击查看«intercludere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTERCLUDERE押韵的意大利语 单词


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

INTERCLUDERE一样开头的意大利语单词

intercettore
intercezione
intercidere
intercisione
interciso
intercity
interclasse
interclassismo
interclassista
interclassistico
interclusione
intercluso
intercolunnio
intercomunale
intercomunicante
intercomunicazione
interconfederale
interconfessionale
interconfessionalismo
interconfessionalista

INTERCLUDERE一样开头的意大利语单词

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
inchiudere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

意大利语近义词词典里intercludere的近义词和反义词

近义词

«intercludere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTERCLUDERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到intercludere25种语言翻译
该章节所呈现的将intercludere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«intercludere»。

翻译者意大利语 - 中文

intercludere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

intercludere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

intercludere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

intercludere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

intercludere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

intercludere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

intercludere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

intercludere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

intercludere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

intercludere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

intercludere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

intercludere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

intercludere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

intercludere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

intercludere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

intercludere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

intercludere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

intercludere
70 数百万发言者

意大利语

intercludere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

intercludere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

intercludere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

intercludere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

intercludere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

intercludere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

intercludere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

intercludere
5 数百万发言者

intercludere的使用趋势

趋势

词语 «INTERCLUDERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«intercludere»在不同国家的使用频率。
intercludere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«intercludere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTERCLUDERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«intercludere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«intercludere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

intercludere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTERCLUDERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现intercludere的用法。与intercludere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
INTERCLUDERE potesse, anco erroneamente, usare; quindi quest'uso sarà immaginato. E tornando a' due primi, certo tale e tanto è l'cso di essi, anco fra i Toscani, ch'io non so se perverremo giammai a diradicarneli. Il prelodato sig. Ugolini ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Grammatica latina secondo il metodo del ---
Il verbo intercludere, chiudere il passo, si costruisce o coll'accusativo di persona e l'ablativo di cosa: Caesar re frumentarid adversarios intercluserat , Ces., Cesare avea tagliato i viveri a' suoi avversarii ; o coll'accusativo di cosa e l' ablativo di ...
BURNOUF, 1857
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Intercidere. intercifus. T. Intercifo. (chiudere. intercludere.?. Abbarrare, Chiudere, Intra- intercludere animata . \. Impendere , Impiccare, Strangolare. intercludere ti/ un . v. Abbarrare . inttrclufus . v. Ihtrachiufo . intercus aijutt . v. Idropida . 'r^iVrw.v.
‎1734
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Xa- fcoudere . Cbiudere , pet Attraverfare la flrada alt' Inln-.ico . Hoftem intercludere , clrcumcl udere , circumvenire , cir- cumdare , circumvallare ; tenere in* cluliim , vel , interfpeilum . Hofti omnes aditus intercludere, exclude* re , prohibere .
Giovanni Margini, 1724
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Chiudere, per Инты/"Ли la jirada all' {идти . Holiem intercludere , circumcludere , circumvenire ‚ circlindare ‚ clrcumvallare ; tenere inclufum , vel , interfpeâum . Ноlii omnes adirus intercludere . Ноliem adiru intercludere, excludere , prohibere .
Giovanni Margini, 1729
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
•intercesor v Mezzano. intcicidere. v. Inte ederc. , intenifus. v Interdict. intercludere. v. Abbarrare, Chiudere, Intrachiudere. intercludere animam . v. Impenderé , lmpictare , Stran- goUre intercludere viam. Abbarrare. inter' u'iis v. Intmhiuio. int nus ...
‎1691
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... non fossero state compiute; e che quando intraprendendo la costruzione della diga del sud si fosse venuti ad intercludere, come era inevitabile, il canale dell' antica foce, si correva pericolo di perdere l'ingresso nel porto per questo canale ...
‎1857
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Hoflelp ínrçrcludcrc , circumcludere , clrcumvenire , fircumdare , circumvzllare.; tenere inclufum , wl, interfpeéìum . Но— „Ri omnes aditus intercludere . Но{lem adieu intercludere, excluderc, prohibere. ' Chiudere , per Serra: “кидать un luogo .
Giovanni Margini, 1738
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Fluminis adirum claudere , intercludere , occludere , revin<, @tis inter se navibus , paialione stabiliris, vallo añinñarìs, Vallo, palatione, а gere“, ñuvio vincire, intercludere, vin um tenere. Stellare. Riempirsi 'И stelle. вып: с‹ Хогпаге ...
Giovanni Margini, 1820
10
Parere sulla regolazione del Tibisco
alveo attuale, migliorerà tosto anch' essa di molto la sua condizione; perchè le acque che continueranno ad invaderla, finchè non sia ottenuto compiutamente l' effetto del taglio e si possa intercludere l' alveo antico, in luogo d' irrompere colla  ...
Pietro Paleocapa, 1847

包含词语«INTERCLUDERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intercludere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riapertura dei Navigli, «i lavori di M4 non ostacolano i canali»
Sia per i lavori del metrò, sia per riaprire i Navigli, si dovrà comunque intercludere la circonvallazione interna al traffico e ridurre il traffico è una ... «Corriere della Sera, 六月 15»
2
Calvi Risorta: come nasce la scoperta della discarica più grande d …
... ha deciso di intercludere e porre sotto sequestro tutta l'area Pozzi-Iplave. Grazie al grande spirito di sacrificio e all'altissimo senso del dovere ... «AgoraVox Italia, 六月 15»
3
«Biogas a Borgotrebbia, poca trasparenza e comunicazione da …
Una tempestiva comunicazione di inizio lavori e un'attenzione a non intercludere un fondo sono auspicabili in ogni contesto civile». Annuncio ... «IlPiacenza, 五月 15»
4
Finisce con l'auto in sottopasso allagato: un uomo annega nel …
A circa 50 metri dal punto di inizio della superficie allagata - precisa ancora la nota - erano state posizionate transenne atte a intercludere la ... «Il Mattino, 四月 15»
5
Da via Trento a via Langhirano, estate di cantieri
Il Comune si è adoperato con Iren per garantire l'accesso alle laterali e per non intercludere nessuna abitazione. Con l'apertura del tratto da ... «La Repubblica, 七月 14»
6
Bufera sul Museo Mille Miglia Fasser: «Rovinata la Casa dell'Abate»
e ad intercludere sia la Casa dell'Abate che l'attigua chiesetta all'uso dell'associazione». Che, a quanto pare, è stata concessa «senza mai ... «Corriere della Sera, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Intercludere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/intercludere>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z