下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ponsò}的意思

词典
词典
section

意大利语中PONSÒ的发音

pon ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONSÒ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PONSÒ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ponsò»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ponsò的定义

在字典中的ponsò的定义是鲜红的,非常明亮的:一件天鹅绒的衣服。 Ponsò也是颜色ponsò。

La definizione di ponsò nel dizionario è di colore scarlatto, molto acceso: un abito di velluto p. Ponsò è anche colore ponsò.


点击查看«ponsò»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PONSÒ一样开头的意大利语单词

ponente
ponentino
ponere
ponfo
ponghista
Pongidi
pongista
pongo
ponimento
ponitore
pontaggio
pontaio
pontare
pontatico
pontato
pontatore
ponte
ponte di comando
ponte motore
pontederia

PONSÒ一样开头的意大利语单词

ber
curas

意大利语近义词词典里ponsò的近义词和反义词

近义词

«ponsò»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PONSÒ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ponsò25种语言翻译
该章节所呈现的将ponsò由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ponsò»。

翻译者意大利语 - 中文

蓬索
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ponso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ponso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Ponso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ponso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Ponso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Ponso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Ponso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ponso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Ponso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ponso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ponso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ponso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ponso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Ponso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Ponso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ponso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Ponso
70 数百万发言者

意大利语

ponsò
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Ponso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Ponso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Ponso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ponso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ponso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ponso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ponso
5 数百万发言者

ponsò的使用趋势

趋势

词语 «PONSÒ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«ponsò»在不同国家的使用频率。
ponsò的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ponsò»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PONSÒ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ponsò»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ponsò»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ponsò的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PONSÒ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ponsò的用法。与ponsò相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Verbali
La distanza dal centro di Este al paese di Masi passando per Ponsò e Piacenza è di chilometri . . . . N. . 20. Quella invece da Este a Montagnana per Ospedaletto è di chilometri » 15. j E da Montagnana a Masi è di » 16. ì Cioè la distanza totale  ...
Padua (Italy : Province). Commissione reale per l'amministrazione straordinaria della provincia, 1869
2
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ordinariamente occorrono cinque o sei bagni per ridurla al colore di fuoco o ponsò. Pe] rimanente ciò dipende dalla sorza del bagno, di modo che ci vorrebbe un numero maggiore di bagni, se la lesciva di cartamo fosse debole; e per quanto ...
‎1783
3
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Avvertasi che vi bisognano da 5, 06 bagni per ridurla al color di fuoco , o ponsò , sebbene ciò può anche dipendere dalla forza stessa del bagno ; talchè vi vorrebbero assai più bagni se la lisciva pel cartamo fosse più leggera ; e per quanto ...
Angelo Natal Talier, 1793
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Daca -di Bracci ano una caneflr» foderata di nobiltà ponsò guarnita di merletto d' oro , e feragateqo compagno , eoa dentro un taglio d'abito d'amuer pensò di canne venti , ed un rocchetto. Dalla Sig. .BrincipetTa di Poliunrif- fojo d' argento con ...
‎1775
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Pel colore ponsò , di ciriegio , e di rofa fino. . . Il ponsò, il color di ciriegio , e di rofa fino fi cavano dal fiore di una pianta che fi addimanda zafferano baftardo, o Jafranum . Quefti bei colori fi danno fulla lana colla cocciniglia n» la Seta rigetta ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1775
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Noteremo una redingote di cachemire bianca , foderata di raso ponsò, con un1 orlatura intorno di velluto ponsò, corsetto steso , cioè senza pieghe, né panneggiamento , aperto d1 innanzi , con un specie di bavero di blonda alto , e assai ricco.
‎1834
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ponsò, Ponsò. È vegnuu de moda el ponsò: II ponsò è Tenuto di moda. Ponsóra, Sopraggitto, Ponsóra e rihai i : Punto alla francese. « ,'•'., i/,', óna gippadura e ón pantèra»: « Fagli un sopraggitto ed il rinforzo ». Pont, Ponte e Punto. Testa de ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quando si vuol tingere la seta in ponsòo color di uovo, essa dee prima essere stata cotta come pel bianco', quindi fa d uopo darle un leggier fondo di oriana. , I colori ranciati e ciriegia carichi si fanno precisamente come il ponsò, ad eccezione ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Il ponsò satto con attenzione, senza oricello, sufficientemente ricco di puro cartamo, ed allorchè trovasi in tut-ta la sua freschezza, è un colore assai bello , ed assai vago . Nonostante non può reggere al paragone di un bel scarlatto di ...
Francesco Griselini, 1783
10
Catalogo dei saggi d'industria nazionale presentati nella ...
N. 8. dette Tessuti o mussolinetti stampati a _ colori diversi . . . . . d. '» N. 1. detta Matràs 'di colori differenti. d. a N. I. Facquonet rigato .' . . . . d. >2 N. 2. dette idem rigato blù celeste . d. » N.' I. detta idem color ponsò - . d. » N. 1. detta Sarsonet ...
‎1836

包含词语«PONSÒ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ponsò在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se la misericordia è sinonimo di giustizia
Come avrete capito voglio parlarvi di preti o meglio ancora di quei cinque 'boiardi' dal rocchetto bianco, con le maniche “rosso ponsò”, che è il ... «L'Opinione, 九月 14»
2
Elisa Claps era viva quando arrivò nel sottotetto
BOTTONI - Il bottone di colore "rosso ponsò " rinvenuto vicino al cadavere, è stato confrontato con alcuni bottoni acquistati in mercerie comuni ... «SKY.it, 十一月 10»
3
Delitto Claps, bottone forse di abito cardinalizio Perizia: "Elisa …
"Ammettendo l'appartenenza del bottone a un abito talare, dato il particolare tipo di rosso, rosso ponsò - scrive il perito -, ammettendo che il ... «La Repubblica, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Ponsò [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ponso>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z