与 «REDDIRE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
reddire的用法。与
reddire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Scritture antiche toscane di falconeria ed alcuni ...
Poscia si vuole avere un logora d' ale d'anitre, e legarvi su il pasto; e vuolsi
cominciare a fare reddire (29) al logoro . L' uno lo tenga in mano; e l' altro meni il
logoro isgridandolo: stando presso la prima volta: la seconda più a lungi (30): la
...
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. redatio. Lab. 141. Una redazione in servitudine l' essere obbedienti.si
credono. REDDIMENTO. Rendimento. Lat. redditio. Gr. ame'ìootg. Fr. Jac. Cess.
Onore altro non 'e,che reddimcnto di revcrenza in testimonianla di virludi.
REDDIRE.
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Recarsi aixe mani. Ridurre inproprio potere. Da aggiungersi. F. 177. Recesso,
v. l. Il Recedere , Ritiramento , contrario di Accesso. Questa voce vale anche per
Luogo ritirato , Ritiro , Solitudine. Da aggiungersi. F. 177. Reddire. v. A. Ritornare.
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 118- 18- Coropagno al doloroso redde lena. E 21 3. 2 Conforta e redde lena. (
V) REDDIMENTO Rrndimento L*l red- ditto. Gr. ctTe'iaaiç Fr. /ас &ss. Ono- re
altro con ê, che reddimento di revé- reu xa in teslímonianza di virtudi. f REDDIRE
.
5
Vocabolario della lingua italiana
2 Conforta e redde lena. (V) REDDIME.NTO. Rendimento- Lat red- ditio. Cr. aTo'
iwi; Fr. /ас. Ores. Ono- re altro non è, che reddimenlo di reve- renza in
testimonianza di virtudi, f REDDIRE . V. A. Ritomare . Tiel presente si Ь nova
usato Reddo.
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Concedendolo ld'lw. p0trem reddire. Fr Gianl. Prcd. S. 111 Grecia fu uno fanciullo
de' Giudei, fl'e reddia con altri fanciulli de'Cristiani dalla scuola. Pallad. 1Vovlnlll.
13. Prima Il" cschirro . pnppino gli agnelli, e poi anrhe a vespro. quando ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... Racconfegnard ' Raffegnare, Rendere,, Rkafegnare, Rife- ; gnare .'. pidderi
acutum . v. Arrotare .. redder eaacipittm. v. Sofpendere aL §. Render : dubboíb . r*
ddere animo fufpenfum .v.. Sofpendere aL § Rendir dubbiolb . reddire animes . v.
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
8
Florilegio de dizionario dantesco
6. Abramdorare — lasciar di dire; senso improprio = E quale io allor vidi — Negli
occhi santi amor, qui l'abbandono = vale : qui noi ridico. 9. Reddire la mente
sopra sé — tornare a rappresentarsi ; reddire è voce poetica dal verbo latino
redire ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. reda- lio . Lab. 141. Una redazione in servitudine l'essere obbedienti si
credono. REDDIMENTO. Rendimento. Lat. retlditio. Gr. ajrc'ìoctj. Fr. Jac. Cess.
Onore altro non è, clic redimento di revercnza in testimonianza di vii-ludi.
REDDIRE. y.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Concedendolo Iddio, potrem reddire . Fr. Giord. Pred. S. In Grecia fu uno fan-
ciullo de' Giudei , che reddía con altri fanciulli de' Cri- (liani dalla fcuoía. Pallad.
Prima che poppino gli agnelfi, e poi anche a vefpro , quando reggono . Dant. Inf.
ю.