下载应用程式
educalingo
대부·대모

在"韩语"词典里대부·대모}的意思

词典

韩语中대부·대모的发音

·
daebu·daemo



대부·대모在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里대부·대모的定义

教父,教母 当孩子在基督教会接受洗礼仪式,或者当受洗的信徒得到确认时,他是灵魂的助手和信仰的见证人。


대부·대모押韵的韩语 单词

애모 · 채모 · 천패모 · 대모 · 흑패모 · 재모 · 장재모 · 절패모 · 정태모 · 중국패모 · 패모 · 평패모 · 토패모

대부·대모一样开头的韩语单词

대부 · 대부·대출 · 대부감 · 대부고등학교 · 대부귀 · 대부남동 · 대부도 · 대부도냉이 · 대부도성당 · 대부도포도축제 · 대부동 · 대부동동 · 대부리 · 대부망 · 대부벽준산수도 · 대부북동 · 대부산 · 대부시 · 대부신탁 · 대부양위

대부·대모一样开头的韩语单词

가분모 · 각아생모 · 각복모 · 각모 · 가족음모 · 갈모 · 감각모 · 감모 · 가모 · 간양화풍상모 · 강화양모 · 강모 · 강상모 · 간모 · 가와시모 · 게르니카-루모 · 게눈모 · 거모 · 건조효모 · 견운모

韩语近义词词典里대부·대모的近义词和反义词

近义词

«대부·대모»的25种语言翻译

翻译者

대부·대모的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到대부·대모25种语言翻译

该章节所呈现的将대부·대모由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«대부·대모»。
zh

翻译者韩语 - 中文

教父,教母
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Padrino, madrina
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Godfather
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

गॉडफादर, धर्ममाता
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

عراب، عرابة
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

Крестный отец, крестная
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Padrinho, madrinha
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

গডফাদার, ধর্মমাতা
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Parrain, Marraine
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Godfather, wali wanita seorang bayi
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Pate, Patin
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

貸付・タイマイ
130 数百万发言者
ko

韩语

대부·대모
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Godfather, ibu baptis
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Bố già, Godmother
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

காட்பாதர், மூதாட்டியாகவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

द गॉडफादर, धर्ममाता
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Baba Anne
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

Padrino, madrina
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Godfather, matka chrzestna
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Хрещений батько, хрещена
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Nașul, Godmother
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Νονός, Νονά
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Godfather, Godmother
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Gudfadern, gudmor
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Gudfaren Godmother
5 数百万发言者

대부·대모的使用趋势

趋势

词语 «대부·대모»的使用趋势

대부·대모的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«대부·대모»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

대부·대모的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«대부·대모»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现대부·대모的用法。与대부·대모相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 171페이지
대부(代父)는 '대신하는 아버지'라는 뜻 21 기독교에서 세례(baptism)를 받는 사람은 의 보증인으로 남자일 때는 대부(代父, godfather)를, 대모(代母, godmother)를 세웁니다. 대부, 대모는 아이의 세 입회하여 영적으로 모범을 보이고, 종교적 보살핌과 ...
김정균, 2015
2
우리말 뉘앙스 사전
(godchild)를 대신해 남자일 경우에는 대부가, 여자일 경우에는 대모가 신앙고백을 한다. 친부모가 아이에게 신앙 교육을 할 수 없게 되거나 게을리 할 경우에는 세례식 때한 약속을 지키기 위해서 대부, 대모가 대리부모 역할을 한다. 이처럼 영세 받을 ...
박영수, 2002
3
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
3항) 견진성사의 대부 대모는 세례 때의 대부 대모가 겸하는 것이 유익하다.(상동, 제69조) 어록 ❖ 우리는 유일하고 동일한 성령을 받으므로 성령을 통해 우리는 하느님과 하나 됩니다. 우리는 다수지만 그리스도께서 우리 안에 계시게 하는 아버지의 ...
청주교구복음화연구소, 2013
4
사람은 무엇으로 사는가
부활절이 다가오자, 아이는 대모를 찾아가 부활절 인사를 드리고 왔다. “아버지, 어머니. 대모님께 다녀왔습니다.” 아버지인 농부가 물었다. “그래, 네 대모님은 잘 계시더냐?” “네, 대모님은 건강하게 잘 계십니다. 그런데 제 대부님은 어디에 사시나요?
L. N. 톨스토이, 2013
5
한국 천주교 200년 - 17페이지
세례 ( 성세 , 영세 ) ; 대부 · 대모 세례 는 가톨릭 에 입교 하는 사람 이 변 먼저 받는 성사 < 뽀 事- Sacramen 다 이다 . 이 성사 를 받으면 원죄 (原罪) 와 본죄 (本罪) 의 사함 을 받고 벌 까지 도 온전히 면 하게 되어 다른 성사 를 받을 자격 을 얻는다 .
안철구, 1983
6
계간 문학동네 1997년 여름호 통권 11호:
민숙은 니네 애기 생기면 내가 대모 해 도 되니, 하고 물었다. 천주교 신자도 아닌데 대모가 뭐 냐는 말에 그냥 멋있잖아, 대부. 대모. 너나 빨리 짝 찾으 라는 말에 신문광고라도 내볼까, 라며 또 피식 웃었다. 민숙은 자기의 주머니 안에 든 지갑을 만지작거 ...
문학동네, 1997
7
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
이 사람의 눈에 뜨인 작품들은 이제까지 전부 히트했어. 업계에선 통칭 야오랑이라 불리지. 이 쪽 업계에서 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할 수 있지." "......대부? 대모 아니야?" "아니. 대부 맞아." "대부라면 남자라는 건데......." "남자 맞아.
박성호, 2012
8
아이리스 2부 6
이 사람의 눈에 뜨인 작품들은 이제까지 전부 히트했어. 업계에선 통칭 야오랑이라 불리지. 이 쪽 업계에서 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할 수 있지." "......대부? 대모 아니야?" "아니. 대부 맞아." "대부라면 남자라는 건데......." "남자 맞아.
박성호, 2008
9
아이리스 2부 21
업계에선 통칭 야오랑이라 불리지.이쪽 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할수 있 지.” “......대부? 대모 아니야?” “아니. 대부 맞아.” “대부라면 남자라는 건데.......” 전부 히트했 업계에서 “남자 맞아.” “뭐라? 남자가 야오이를 본단 말이야?
박성호, 2014
10
드래곤의 일기 8(2부 4)(완결)
나중에 아이가 태어나면 카엘과 당신이 대부, 대모가 되어주십시오.” “진심이시죠? 나중에 딴소리하시면 안 되요?” “자꾸 그렇게 두 번씩 물어보시면 무를 겁니다.” “헤헤, 이제 한 번만 물어볼게요. 절대 물리시지 마세 요.” 이렇게 아름답고 착하고 순수한 ...
김신형, 2005
参考文献
« EDUCALINGO. 대부·대모 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/daebudaemo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH