下载应用程式
educalingo
pânico

在"葡萄牙语"词典里pânico}的意思

词典

葡萄牙语中PÂNICO的发音

pâ · ni · co


PÂNICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÂNICO在葡萄牙语中的意思是什么?

恐慌

恐慌是恐惧和焦虑的压倒性的感觉。 这是对预期事件的突然恐惧和焦虑。 “恐慌”这个词来源于希腊的πανικός,它在可怕的恐惧中突然爆发出惊人的山羊和羊群。 古希腊人把马拉松之战的胜利归功于潘。 他们用自己的名字来逃避敌方士兵的恐惧。 在本质上,“恐慌状态”是一个正常而有用的防御系统,它激活了大脑中与注意有关的所有区域。 就好像动物处于高度戒备状态,正在逃跑。 例如,一个特点是在身体两端丧失一些敏感性以促进渗漏; 当一只动物从它的食肉动物中跑出来时,轻伤就会被忽略。 然而,对于人类来说,在不表示真正危险的情况下恐慌可能是一种扰乱社会生活的疾病,称为恐慌症。

PÂNICO押韵的葡萄牙语 单词

biomecânico · botânico · britânico · electromecânico · eletromecânico · germânico · hispânico · inorgânico · mecânico · mediterrânico · messiânico · oceânico · orgânico · porcelânico · românico · satânico · timpânico · tirânico · titânico · vulcânico

PÂNICO一样开头的葡萄牙语单词

pávido · pávulo · pâmpano · pâmpino · pâncreas · pândaro · pândega · pândego · pândito · pânfilo · pânria · pântano · pâtisserie · pão · pão de ló · pão por Deus · pão-de-bugio · pão-de-leite · pão-do-chile · pão-durismo

PÂNICO一样开头的葡萄牙语单词

alemânico · antitetânico · balcânico · bramânico · ciânico · estânico · etnobotânico · fotomecânico · galvânico · hidromecânico · interoceânico · lusitânico · mangânico · metalomecânico · occitânico · pozolânico · tetânico · transoceânico · tânico · valeriânico

葡萄牙语近义词词典里pânico的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PÂNICO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«pânico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
medo · susto · terror

«pânico»的25种语言翻译

翻译者

PÂNICO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pânico25种语言翻译

该章节所呈现的将pânico由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pânico»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

恐慌
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pánico
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

panic
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

आतंक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ذعر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

паника
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

pânico
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আতঙ্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

panique
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

panik
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Panik
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

パニック
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

공포
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

gupuh
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hoảng loạn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பீதி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पॅनिक
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

panik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

panico
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

panika
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

паніка
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

panică
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πανικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

paniek
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

panik
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

panikk
5 数百万发言者

pânico的使用趋势

趋势

词语 «PÂNICO»的使用趋势

pânico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pânico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pânico的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÂNICO»的葡萄牙语 引用

单词pânico的知名引用和例句
1
Gesualdo Bufalino
Às vezes acontece sentirmo-nos felizes por um minuto. Não se deixem levar pelo pânico: é uma questão de segundos e depois passa.
2
Mikhail Saltykov-Stcherdrine
Há épocas em que a sociedade, tomada de pânico, se desvia da ciência e procura a salvação na ignorância.
3
Jean-Paul Sartre
A vida é o pânico num teatro sem chamas.
4
Arthur Schopenhauer
O que há de característico no terror pânico é que ele não está claramente consciente dos seus motivos; mais os pressupõe do que os conhece e, se necessário, fornece o próprio temor como motivo do temor.

«PÂNICO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pânico的用法。与pânico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Pânico, fobias e obsessões: a experiência do projeto Amban
A ansiedade tem sido um dos transtornos emocionais mais frequentes atualmente, podendo atingir os patamares das fobias e dos pânicos.
Valentim Gentil, Francisco Lotufo Neto, 1996
2
Mídia e pânico: saturação da informação, violência e crise ...
Esta obra se dedica a refletir sobre a mídia e sua crescente relevância para as sociedades contemporâneas, a partir das relações que esta estabelece com o que a autora sinaliza como o fenômeno do pânico.
Malena Segura Contrera, 2002
3
O plano e o pânico: os movimentos sociais na década da abolição
O Plano e o Pânico é um livro sobre a complexidade das relações sociais no mundo escravocrata da década de 1880, que recupera as vozes dissonantes dos que viveram a abolição e foram silenciados depois.Essa abordagem destaca o papel ...
Maria Helena Pereira Toledo Machado, 1994
4
Sindrome do Pânico ou X-Tudo?
Se em um momento de desespero, sentimos uma sensaçãoeminente de morte, em meio a uma dor na alma, e nos dirigirmosa um ambulatório ou emergência em um hospital, há uma grandepossibilidade de darmos como diagnóstico de Síndrome ...
MARIA ALMEIDA
5
O beco do pânico
Editado com sucesso em Portugal, O beco do pânico, livro do dramaturgo Clovis Levi, chega ao Brasil pela Globo Livros com prefácio do psiquiatra e comunicador especialista em comportamento jovem Jairo Bouer e texto de orelha do escritor ...
‎2013
6
Contos de pânico
Cinco escritores abordam o tema do súbito medo, infundado ou não, que percorre o corpo, provoca suor, tremores e que, desencadeando terror e descontrole, pode levar a comportamentos excêntricos e, na pior das hipóteses, totalmente ...
‎2004
7
Pânico na Linha do Douro
"- Sim?
JORGE DURÃO, 2013
8
Transtorno de Pânico: Teoria e Clínica
Os estudos farmacológicos ajudaram a redefinir algumas categorias dos transtornos de ansiedade, que passaram a incluir o transtorno de pânico, o transtorno de ansiedade generalizada, o transtorno obsessivo-compulsivo e o transtorno de ...
Antonio Egidio Nardi, João Quevedo, Antônio Geraldo da Silva
9
CP-1.060 (Páginas em Pânico): Contos
Vários contos com muita versatilidade na forma.
Claudionor Aparecido Ritondale, 2011
10
Ansiedade, fobias e síndrome do pânico: esclarecendo suas ...
Milhares de pessoas sofrem de síndrome do pânico ou de alguma das 270 formas de fobias conhecidas.
Elaine Sheehan, 2000

包含词语«PÂNICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pânico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Para aumentar segurança, Unicamp lança aplicativo 'Botão do Pânico'
A Unicamp lançou nesta tarde de quarta-feira (14) um aplicativo chamado "Botão do Pânico". A ferramenta permite que o usuário acione rapidamente o sistema ... «Globo.com, 十月 15»
2
Britto Jr. insinua que escolha por Justus para 'A Fazenda' seria por …
Em entrevista ao programa 'Pânico', da Band, Britto Jr. deixou a entender que Roberto Justus foi escolhido para apresentar 'A Fazenda' por ser um publicitário ... «Purepeople.com.br, 九月 15»
3
"Estava em pânico", diz cinegrafista que chutou refugiados
"Como mãe, lamento muito que o destino tenha me levado até uma menina, algo que naquele momento não percebi. Estava em pânico, e agora me vejo nas ... «Terra Brasil, 九月 15»
4
Jornalista confessa ter provocado pânico nas bolsas na China
Um jornalista econômico confessou nesta segunda-feira (31) ter provocado pânico e desordem nas bolsas chinesas e gerado enormes perdas ao país, ... «Globo.com, 八月 15»
5
Morre Wes Craven, diretor de "A Hora do Pesadelo" e "Pânico"
Morreu, na tarde deste domingo, em Los Angeles, o diretor norte-americano Wes Craven. Famoso por ter criado franquias de terror como A Hora do Pesadelo e ... «Zero Hora, 八月 15»
6
Programa 'Pânico na Band' é acusado de racismo
A atração humorística 'Pânico na Band', apresentado por Emílio Surita, está enfrentando sérias acusações de racismo. O motivo? Um personagem criado pelo ... «Diário de S.Paulo, 八月 15»
7
Emílio Surita e Rachel Sheherazade discutem no 'Pânico na Rádio'
A jornalista foi convidada para participar do programa "Pânico no Rádio", na rádio Jovem Pan, para falar sobre política e outros assuntos, mas o bate-papo ... «O Dia Online, 四月 15»
8
Gente » Após sair do Pânico, Nicole Bahls ganha programa dirigido …
Pouco tempo após anunciar seu desligamento do programa Pânico na Band, da Band, Nicole Bahls já está de casa nova. A apresentadora ganhou um ... «Diário de Pernambuco, 二月 15»
9
Nicole Bahls sobre saída do 'Pânico': 'Quero novos horizontes'
Rumores de que Nicole Bahls estaria prestes a deixar o "Pânico" ganharam força após uma nota publicada na sexta-feira, 6, na coluna de Leo Dias, no jornal ... «Globo.com, 二月 15»
10
Tiririca é o novo contratado do 'Pânico' (e não é piada)
O humorista e deputado federal Tiririca (PR-SP) foi contratado para reforçar o elenco do programa Pânico, exibido pela Band. O anúncio foi feito nesta ... «veja.com, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pânico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/panico>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH