与 «VĂTĂȘÉL»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
vătășél的用法。与
vătășél相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 376
vătăşel m. 1. comisar de cartier. Fot. III, 291 : vătăşel sau zapcii de mahalale cari aduni dările. Pann IU, o : vătăşel de mahala a plecat a colinda. 2. paznic de nopte (Glos. 571). 3. curier sau aprod de sat. 4. (în Moldova şi Bucovina) numele ...
2
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
O notiţă publicată în gazeta locală arăta că, în vremea bâlciului, un popă de ţară, care umblase noaptea beat pe la caféchantant, întrebase din vătăşel în vătăşel despre băiat... Popa desigur îl luase. Procurorul luă afacerea în mână şi, „cu o ...
3
Scrieri literare - Pagina 238
Abia orăcăia nenorocitul copilaş în cearşaful milostivei precupeţe, învelit bine în boarfe şi în scurteica de blană a naşului, şi iată că sosi şi vătăşelul Mihalake Scorbură 1 anume chemat într-o fugă de către jupîneasa Neacşa. Cum să n-asculte ...
Vasile Alexandrescu Urechiă,
1976
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ De la vătui1 ]. vătăşel, vătăşei m. 1. diminutiv al lui vătaf; subaltern al vătafului: căpitan Caracatuci. vătăiel peste haiduci de-ai făcut vrodată bine, fă-p o milă şi cu mine. POP.; era vătăşel la o moşie boierească; 2. (im.) slujbaş inferior la poliţie: ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
5
Logodnica. Schițe și povestiri
Doctorul şi judecătorul de instrucţie se scuturau de zapadă în tindă, tropăind din picioare, iar lîngă ei stătea vătăşelul Ilia Loşadin, un moşneag care le făcea lumină, ţinînd sus o lămpiţă de tinichea. Mirosea puternic a gaz. — Dar dumneata ...
6
Opere - Volumul 2 - Pagina 161
45 — D-apoi stăpîne, să trăieşti şi să trăiască cuconiţa, să-mi dai un vătăşel ca să-l aducă. Stăpînul făcu semn unui vătăşel şi acesta porni cu gaşperiţa cătră sălaş. Dacă ajunse, ea arătă pe flăcăul care o lovise şi zise: 50 — Uite, hăla de colo ...
7
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Uite, о sä moi nu mai poci de snopitä ce sunt de bätaie. — Ci care este fiul tau, cioarä, cä m-ai asurzit с pipétele tale ? — D-apoi stapîne. sä träiesti si sä träiascä cucónos sä-mi dai un vätäsel da sä-1 aducä. Stäpinul fäcu semn unui vätäsel si ...
8
Stilul indirect liber în româna literarǎ - Pagina 151
Înainte!... încă un vătăşel : Poate la Sfîntul Ion în turtea bisericii: doarme băiatul uneori şi acolo, cînd e vreme bun ă... (Caragiale, 3, 55). Situaţia este similară cu ceea ce, în stil direct, se numeşte replică în replică. După propoziţia încă un ...
9
Documente privind istoria României: partea I-a. Starea ... - Pagina 91
... apoi pela mijloc de cale aflându-se la prăşit un vătâşel al comunei, numit Ion Dubău, a răcnit la acela să vie să mă ia şi să mă întoarcă înapoi (nu la Primărie) la un cătun Rusenii, zicând să mă ducă înaintea D-lui Subprefect că am sărit să-1 ...
10
Femeia cu carnea albă - Pagina 150
La primärie, un vätäsel dormea lîngä o lampä de petrol afumatä, cu capul pe masä, înväluit într-o subä de oaie neagrä, peticitä proaspät. Vätäselul plecä cu Mitru prin sat sä afle o gazdä. Primarul era la Severin, chemat de comenduirea ...