বাংলাএর অভিধানে "অব-ধারণ" এর মানে

অব-ধারণ এর উচ্চারণ

অব-ধারণ  [aba-dharana]

বাংলাএ অব-ধারণ এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে অব-ধারণ এর সংজ্ঞা

অব-ধারণ [ aba-dhāraṇa ] বি. নির্ধারণ; ধার্য করা; নিরূপণ। [সং. অব + ধারণ]। অব-ধারণা বি. (দর্শ.) বোধশক্তি, ধারণাশক্তি, congnition. অব-ধারিত বিণ. নিশ্চিত, অনিবার্য; নির্ধারিত, নিরূপিত। অব-ধার্য বিণ. নির্ধারণ বা নিরূপণ করতে হবে এমন।

অব-ধারণ এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক অব-ধারণ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার অব-ধারণ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «অব-ধারণ» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 对持
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: De -holding
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Of - holding
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: की - जोत
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: من قابضة
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: Из -холдинг
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: De -holding
• বাংলা: অব-ধারণ
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: De rétention
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: Pengekalan
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Der Halte
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: 保持
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 의 - 유지
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: Saka-penylametan
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Of- nắm giữ
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: ஆஃப்-வைத்திருத்தல்
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: धारणा
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: Of-tutma
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Di -holding
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: Z -Holding
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Через холдинг
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: De - holding
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Της συγκράτησης
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Van belang
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Of- anläggning
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Of -holding

«অব-ধারণ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে অব-ধারণ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে অব-ধারণ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা432

... না-স্থ, অব'ধারণ-কূ. To go in and out, স”[মংসকৃরিক কার্ষব্রু-কৃ, স০\সার নিববাস্থ-বৃচ. শরকৈ ধর্মা প্নতিপালন-কৃ, ম্বার্ধা ন-হ. অবদ্ধ-হ- To 90 ০গ্লোট্ট*মর, হত*হ, নশে-হ, প্রাণনশে-হ্য. দেহত্যশ্চগ-কৃ. মৃত্যু-হ. কর্মা পদ বা অবস্থাহইতে-বা, সর বা তাহা ত্যাগ-কৃ, ...

Ram-Comul Sen, 1834

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... সঙ্কটাপম্ন হ্ইয়া কর্তব্যাকর্তব্য অব ধারণ করিতে লাগিলেন ৷ এ ববর্বর ব্যায়ু অতমদ্ৰ ম্বাভারিক হিদ্ৰম্র,জাতি মদ্দীর মা০\সডেজেনার্ঘ অতিম্পূর ন্দ্রলানুপ হইয়াছে ৷ অতএব এ অনিবর্ব*দ্রুযী অপ্নতিকার্যা দূর্জর বলবত্তর স্বার্থপর শক্র ইহার সহিত কেনে প্র;কারে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

পৃর্বাকৃত কম্প, পুর্কাI'ruconceit, v. a. পৃষেৰী স্থির'কৃম্ব পূঢর্বা অব ধারণ-কৃ Precoutract, s. পৃধের্ব বঢদাবস্ত Precursor, s. অম্রগ. অগ্রগাক্ষী. অগ্রগম্ভা, Precursury, a. Elfliflifi, 81TQIFW$, Wifif l'red;1tiuu, s. ল'ঠ করণ, অপহরণ Predatory, 11. ?5I'WU_I$, ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Prabandha saṃgraha

এই তিন শব্দের জ্যামিতিক ভাবের নিচু অর্থ অতীব স্পষ্টাকার ধারণ করিয়াছে, তার সাক্ষী— অবশেষ = নিচের শেষভাগ = প্রথম অংশ বা প্রধান অংশ অপনীত হইলে দ্বিতীয় ... এই সকল স্থলে অব উপসর্গের অর্থ জ্যামিতিক ভাবের নিচু অর্থাৎ আশ্রিত খণ্ডাংশ এইভাবে নিচু।

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা424

তামাসা-কৃ, ভুকুটি-কু, নকল-কৃ, মস্ক রামি-কৃ, নানাবেশ ধারণ-কৃ বা দেখ, অাঙ্গিককর্ম-কৃ । ... To Get, p. m. কোন চেষ্টা পরিশ্রম বা ক্লেশদ্বারা ক্রমে কোন অব স্থা-প্রাপ ব-হ, পত, হঠাৎ-অাগম, প্রবেশ-কু, সৃ, স্থানান্তর-হ, চল, গম, অাপনাঅাপনি কোন অবস্থাপ্রাপ্ত-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

আধ্যাত্মিক উপাধি ঃ হযরত আবু সাঈদ তাবরিজীর মুরিদ হওয়ায় তিনি পীরের তাবরিজী উপাধি ধারণ পূর্বক শাহ জালাল তাবরিজী নামেও খ্যাত। ... ১৮৭৩/১৯২২, সৈয়দ মোস্তফা কামাল, হযরত শাহ জালাল (র) ও তাঁর কারামত, সিলেট, ১৯৯৭ ৩ আবিদ আলী খান, মেমোয়ার্স অব গৌড় এও ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা94

... বিভিল উল]বনার মরঘ] রবশ ক]র]ক আছে পবহ্ পইসব ধারা-উপধারার পচলক শিল্পীদের পতে]কের নিজল ভূরর]দ*নি ও নান্দনিক ধারণ] ছিল য] তাদের ... ম রন র কথা জানতে রপররছি৷ অসীম অব]ত ররখার ররখার আপন নতুন নতুন নীম] রচন] করছেন যে নীম] ক্ররমই পস]রিত, বৈচিরদ্র] অলহীন, মুনিদিষ্ট ও ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

বন্ধ রহিল] কালীপদ এবার কলেজের কাছে একটি মেসে আপর পাইল] ওমমের যিনি অধিকারী তিনি তাহাকে নীচের তলার একটি অব]বহায ঘরে থাকিতে ... তাহারা নদীর জলের মতো, ওকবলই রহির] চলির] যার অথচ কোথাও লেশমাএ ছিদ্র রাখে না] শেলেডের ধারণ] ছিল, সে ওলাক ভালো, যাহাকে বলে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা843

পশ্চিমবঙ্গে যেভাবে বেকার সমস্যা দিনের পর দিন ভয়াবহ আকার ধারণ ই এবং শিক্ষিত যবকদের মধ্যে যেভাবে হতাশা আবার দঢ়ভাবে দানা বেধে উঠছে এবং ািল আন্দোলন আবার যেভাবে দিকে দিকে দেখা ... ডি সি মখার্জী, চেয়ারম্যান অব দি নর্থবেঙ্গল ফ্লাড কমিশন, তাঁর ন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

... মা-র সঙ্গে প্রথম সাক্ষাতের একটি চমৎকার বিবরণ পাওয়া যায় প্রব্রাজিকা প্রবুদ্ধপ্রাণার লেখা 'দ্য লাইফ অফ জোসেফিন ম্যাকলিয়ড-ফ্রেণ্ড অব স্বামী বিবেকানন্দ' বইয়ে। ... তারপর হঠাৎ করেই তার মনে হয়, গোপাল যেন ধীরে ধীরে রামকৃষ্ণ পরমহংসের রূপ ধারণ করছে।

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014