বাংলাএর অভিধানে "ভবি-তব্য" এর মানে

ভবি-তব্য এর উচ্চারণ

[bhabi-tabya]

বাংলাএ ভবি-তব্য এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে ভবি-তব্য এর সংজ্ঞা

ভবি-তব্য [ bhabi-tabya ] বি. নিয়তি, ভাগ্য (ভবিতব্য কে আর পালটাবে)। ☐ বিণ. অবশ্যম্ভাবি, যাঘটবেই। [সং. √ ভূ + তব্য]।

ভবি-তব্য এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক ভবি-তব্য এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার ভবি-তব্য এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «ভবি-তব্য» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 楼宇tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Edificio - Tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Building - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: बिल्डिंग - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: بناء tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: Строительство - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Building- tabya
• বাংলা: ভবি-তব্য
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: Bâtiment - Tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: Bangunan-tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Gebäude - Tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: ビルtabya
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 빌딩 tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: Berorientasi ing mangsa
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Xây dựng- tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: பில்டிங்- tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: इमारत-tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: Bina-tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Edificio - Tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: Budynek - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Будівництво - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Clădire - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Κτίριο - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Gebou - tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Bygga - Tabya
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Building - tabya

«ভবি-তব্য» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ভবি-তব্য শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে ভবি-তব্য শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা457

... m.s. সাহস, নির্ভয়তা, কপাল ঠোকন, দৈবতো দেখন, জুয়া খেলা, ক্রীড়া । Hazardous, a. ভয়ানক, শক্ত, উৎপাতজনক, সঙ্কটজনক, সঙ্কট বিশিষ্ট, বিপত্তিযুক্ত, ভয়বিশিষ্ট, মুস্কিল, দৈবাধীন, দৈব, ভবি তব্য, মল । Hazardously, ad, ভয়ানকরূপে দৈব ভয় বা দায়পূর্বক।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা478

সামনোত্ব. সকলের অগ্রাহ্যত্. তার তের অসম্মততূ | Unportable, a. অলড়, অচল. সরর্বত্র লইয়া যাওয়া যার না যাহা. ভাবি. বৃহৎ. বহন করা যার ... অভবি তব্য. হইতে পারে না যাহা. সস্তবপর নহে যাহা | 9 Unpracticable, a. অসাধ্য, অসস্তব. অকর্ত'ব্য, অকরপাঁয়' অডর্ধ নার. অশক্য.

Ram-Comul Sen, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ভাবি ভাবিনি বালেযু সমেস্বপি গত জুন ' বিধীযতে । হধিকঃ রেহঃ সাদণ্যাদি সুতান প্র: বচ হুগে nৰং মশঃসহ। যথা ই৩খ। ৩খy তুতোষ ভগবান রনি ।নিরাগস ন শশাপ ... যমিন্থক্ষে ভবেৎ সুর্য্য শুভ্রাংশ ঐণিমন্তকে 1 ত্র" বক্সে প্রদ। তব্য নেকৈক" - ভে। নাটচক্রে তদ! সাথ ভাবতে।

Rādhākāntadeva, 1766

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

I'\3R, #1=p+w>zar1=q=m, ক-হু-অনাইং = করণ I ন, অন-ন্বপূ + ন = '38?, যতকেঁ*ন = যতু, ভাবি + অন = ?>TZI;I' ( গ্রী-ক্সা ), রচি + অন = রচনা ... অর্নীর -দ<দ্ধণ* + তব্য = দ্রষ্টব্য, গম+তবা = গতবা, দা + তবা = দ্বাতবা, কৃ + তব্য = কর্তবা. বচ*+তবা = বক্তব্য, ভু + তবা ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...

... আ + হেব + ¥I"'f\ = আছুয় আ +ewz_+1m\ = আপৃচ্ছা নি+ইধ্য + 2m\ = নিধ্যার ৭ ৷ . তূযুনূ, ক্ত) ও যপ( এত্যর নিম্পন্ন শব্দওলি অব্যর ; স্থতরাৎ ইহাদের পর কোনও বিভক্তি থাকে না ৷ ইহাদিগকে অসমাপিকা ক্রিরা বলা হর ৷ ৮ ৷ ভবিষ্যৎ কালে ধাতুর উতর কম্ম ও ডাববাচো তব্য, ...

Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915