বাংলাএর অভিধানে "চৌপদী" এর মানে

চৌপদী এর উচ্চারণ

চৌপদী  [caupadi]

বাংলাএ চৌপদী এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে চৌপদী এর সংজ্ঞা

চৌপদী, চৌপর, চৌপল [ caupadī, caupara, caupala ] দ্র চৌ।

চৌপদী এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক চৌপদী এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার চৌপদী এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «চৌপদী» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 四方
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cuarteto
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: चौरागा
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: الرباعية
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: квартет
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: quarteto
• বাংলা: চৌপদী
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: quatuor
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Quartett
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: カルテット
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 사중주
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: Quadruped
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: குவார்ட்டர்
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: चौकडी
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: dörtlü
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: quartetto
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: kwartet
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: квартет
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κουαρτέτο
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Quartet
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Quartet

«চৌপদী» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে চৌপদী শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে চৌপদী শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Rathīndranātha Ṭhākura

ডানা আছে,—তা-ও কল্পনার,চতুষ্পদ নেই; তবে আছে যে চৌপদী বাহির চৌপদী মোর আশা হয় যদি ইতি মুক্ত গ্রাস' শ্রীযুক্ত মুক্ত দাস দ্বিপদ বিশেষ। বিচিত্রা-বৈঠক স্মরণে রেখে বহু বছর বাদে কালিদাস নাগ লেখেন, ...রথীন্দ্রনাথ হাতের কাজের উৎকর্ষ সাধনে সক্রিয় হন।

Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা403

চতুষপদী, চৌপদী, চারিপায়ে, চারি পাদ আছে যাহার, চারি পায়াওয়ালা । Fourrier, m. s, Fr, অগে যায় যে, ধাউড়ে, কাশীদ বা ধাবকবি শেষ । Fourscore, a. অাশী, অশীতি, চারিকুড়ি, বিপ¬শতির চারিগুণ। Foursquare, a, চৌকোণা, চতুষ্কোণবিশিষ্ট, চতুরসু, চারিকোণ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Samayikapatre sahityacina : Saogata

... “সাধন” নামক কেনে কবির ঠেঠ হিন্দী ভাষার রচিত ও চৌপদী ও দোহার ছন্দে লিখিত ' "1<5'T মরনা প্নসঢ়*' কৰি দেশী ভাষার রচনা করিয়াছিলেন ৷ কাদির বিঞ৷ অনত্রে যাহা লিখিরাছেন, তাহা একেবারে মা'বাতিক, তিনি লিখিরাছেন-, **আলাওল” “পদ্যাবর্তী” পুথি ফারসী ...

Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... ন] তার ফুলের 9II'>IF$ ঝরে I নারী চক্ষের নেশ], খেল] পাশ] আশিক লোকে বাও ন] হারে বার] ৰুদ্ধিনাণ] হারার দিশ] মুল হারাইব] প্রাণে মরে যার] রসুই করে আগর পুড়ে নাই তার আতর তুলে, তাই রে ধন ৰুর]ইলে নাই মিলে পাগল আরবছুষে বলে ] (০২০) গান হকিকত চৌপদী নারীর দেহার কি ধন ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

কিসু পরবতীকালে এধরনের শব্দ ব্যবহারেব্ল কোক আর রাখেননি সুধীন্দ্রনাথ ১ বিশেষ করে ত্রিপদী-চৌপদী যৌগিক শব্দ তিনি তার কাবা সাধনার শেষের দিকে আর খুব একটা ব্যবহার করেননি ১ যৌগিক শব্দ সৃটিতে নজ্যানল৫৮ যেমন 'হাইক্তে১' ব্যবহার করতেন (আরও অনেকেই করেছেন) ...

Saikata Āsagara, 1993

Baṅkima-jībanī

তারে তবে চিনিবে নরনে u - চৌপদী ৷ শ বাও বাও স্থরাকর, কেন হে বিলন্ব কর, একবার শশধর, বাও যাও বাও রে ৷ প্রাণের cm'? পাশে, বল গিরে যদি আসে, ররিব পরাগ আশে, রধিও না তাও রে I1 নহে রহ এই saw, অহরহ কোন ছলে, রেও না হে অস্তাচলে, এই তিক্ষা দাও রে ৷ মোহিনীর মুখ ভোরে ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911