বাংলাএর অভিধানে "পার-বশ্য" এর মানে

পার-বশ্য এর উচ্চারণ

পার-বশ্য  [para-basya]

বাংলাএ পার-বশ্য এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে পার-বশ্য এর সংজ্ঞা

পার-বশ্য [ pāra-baśya ] বি. পরাধীনতা, পরবশতা। [সং. পরবশ + য]।

পার-বশ্য এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক পার-বশ্য এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার পার-বশ্য এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «পার-বশ্য» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 跨柔顺
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cruz - sumisa
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Cross - submissive
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: क्रॉस - विनम्र
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: عبر منقاد
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: Кросс- покорны
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Cross- submissa
• বাংলা: পার-বশ্য
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: Croix - soumission
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: Cross-tunduk patuh
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Quer unterwürfig
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: クロス従順
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 크로스 복종
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: Cross-manut
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Cross- phục tùng
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: குறுக்கு பணிந்துபோகின்ற
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: क्रॉस-नम्र
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: Çapraz itaatkâr
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Cross- sottomesso
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: Cross- uległe
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Крос- покірні
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Cross - supus
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Cross - υποχωρητική
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Cross- onderdanige
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Cross - undergiven
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Cross - underdanig

«পার-বশ্য» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে পার-বশ্য শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে পার-বশ্য শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা193

(কান বিদ্যা বা শাৱ;স্ত্র বাবসার ব্যা পার বা কর্মা-কৃ. আপন বিজ্ঞতা জ্ঞান বা স০\স্কার প্নকশে বা ... বশ্য. নিণুঢ় | Profound. n. ৪. অতলন্নর্ণখতে. সমূদু. অভিগড]রত্ব. গতোর্থা I To Profound, v. n. ৰুব, ন্ধুড়. মপ্ন-হ. প্নবিন্ট-হ. এশব্দ অজ্ঞ বা চাসাত্তলাকের ব্যবহৃত ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা193

পার বা কর্মকু-কৃ. আপন ৰিজ্ঞতা mm বা নদ্ৰস্কার প্নকাশ বা অশিস্টডা. শিন্টতা ... বশ্য. নিনূঢ় | সৃকর্মা ম্ববারসায় বা ন্বষর্মানুসারে. ম্বমত ন্বধর্যন্ধ বা ন্বকর্মা প্নচরে Pr<1f1>11nd-11--1- অতলন্নর্শখাত. সমূদু- অতিগডীরড্রা গসৌর্যা | বা প্নকশে করিয়া বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baragīta

ব্রহ্মা হবে আবাধে যাহাব তুই পার । সে তনু লরমু মাগা গোরালীব ঠার । কাল মায়া কাম্পে যাব নাম সুমবণে । যশোদাব ভয়ে তুমি কাম্প কি ... জানিলে কেরলে তুমি ভকতব বশ্য। সকল নিগমে প্রভু এ বড় বহস্ত । কহয় মাধৱ দাস কঠিন পামব । তোমাব দাসবো দাস ভৈলো দামোদব I১৩৪।

Sankaradeva, ‎Madhavadeva, ‎Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898