অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
পর-দার

বাংলাএর অভিধানে "পর-দার" এর মানে

অভিধান

পর-দার এর উচ্চারণ

[para-dara]


বাংলাএ পর-দার এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে পর-দার এর সংজ্ঞা

পর-দার [ para-dāra ] বি. অন্যের পত্নী। [সং. পর3 + দার। ̃ .গমন বি. অন্যের পত্নীর সঙ্গে সহবাস। ̃ .গামী (-মিন্), পর-দারিক, পার-দারিক বিণ. অপরের পত্নীকে সম্ভোগকারী।


শব্দসমূহ যা পর-দার নিয়ে ছড়া তৈরি করে

অংশী-দার · অকৃত-দার · অজুর-দার · অপেশা-দার · গুল-দার · গোল-দার · চমক-দার · চোঙ-দার · চোপ-দার · জিলা-দার · দফা-দার · দেও-দার · নকিব-দার · মজুম-দার · মন-সব-দার · মাইনা-দার · মেক-দার · লম্বর-দার · হাবিল-দার

শব্দসমূহ যা পর-দার এর মতো শুরু হয়

পর-কলা · পর-কাল · পর-গণা · পর-গাছা · পর-গ্রন্হি · পর-চর্চা · পর-চুলা · পর-জন্ম · পর-জীবী · পর-দিন · পর-দুঃখ · পর-দেশ · পর-দেশিয়া · পর-দ্বেষ · পর-দ্রব্য · পর-ধন · পর-ধর্ম · পর-নারী · পর-নিন্দা · পর-নির্ভর

শব্দসমূহ যা পর-দার এর মতো শেষ হয়

অনুদার · আবদার · উদার · কেদার · খাস-বরদার · চোবদার · জমাদার · দার · দেদার · দেনদার · নির্বিদার · পোদ্দার · বরদার · বারবরদার · বিদার · বৃন্দার · বেরাদার · বেলদার · ভাগীদার · মন্দার

বাংলা এর প্রতিশব্দের অভিধানে পর-দার এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «পর-দার» এর অনুবাদ

অনুবাদক

পর-দার এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক পর-দার এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার পর-দার এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «পর-দার» শব্দ।
zh

বাংলা এর অনুবাদক - চীনা

之后,达累斯萨拉姆
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Abierto Dar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী

After - Dar
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি

बाद - डार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

বাংলা এর অনুবাদক - আরবী

بعد الدار
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

বাংলা এর অনুবাদক - রুশ

После - Дар
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Depois de Dar -
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

বাংলা

পর-দার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি

Après - Dar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

বাংলা এর অনুবাদক - মালে

Selepas Dar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান

After Dar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি

アフターダル
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান

후 - 다르
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি

Sawise-Dar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sau - Dar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

বাংলা এর অনুবাদক - তামিল

பிறகு-தார்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি

नंतर-दार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী

Mesai Dar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়

Dopo - Dar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ

Po Dar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Після - Дар
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়

După - Dar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Μετά - Dar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Na - Dar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ

Sent på Dar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sent Dar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর-দার এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«পর-দার» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

পর-দার এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের বাংলা অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «পর-দার» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

পর-দার সম্পর্কে বাংলা সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«পর-দার» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে পর-দার শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে পর-দার শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
দেবদাস (Bengali):
ছে | তখনও ন্নান জ্যে!ৎস্কা আকাশের গ!রে ল!গিযা আছে | পাবতী বিছানার চাদরে আপাদমস্তক মুভি দিযা ধীরপদবিক্ষেত্তপ বাহিযা নীচে নামিরা আসিল | চারিদিকে চাহিয়া দেখিল,_ কেহ জ!গিযা নাই | তাহার পর দার খুলির! নি৪শন্দে পথে আসিযা উপস্থিত হইল | পাড়াগ্রারঃমর ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা311
টিলা | Sluice. n- 8- Dut- হকান খাল নালা বা জলাশয়ের জন গমনগেম নের পর দার বা কপাট. জন গমনগেমনদ্বার. নূহবা. নকৌ. জোলা. জনপথ. পানিনলো | To Sluice, v- a- পানিনালা বা মুহুরীদ্বারা জল নিৰুতি-ক. বার বা কপাট খুলিয়া-দা বা তদ্বারা জন বাহির-কৃ | Sluicy, a.
Ram-Comul Sen, 1834
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
এরপর চারদিকে যুদ্ধের দাবানল ছড়িয়ে পড়ে। সমগ্র ময়দানে এলোপাতাড়ি হামলা, জবাবী হামলা চলতে থাকে। কুরাইশদের পতাকা রণক্ষেত্রের মাঝামাঝি জায়গায় ছিল। বনু আবদুদ দার তাদের কমাণ্ডার তালহা ইবনে আবু তালহার মৃত্যুর পর বনু আবদুদ দার গোত্রের দশ ব্যক্তি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
4
Amitābha Buddha
কার্শক্টতে তাঁর প্রথম ভাষণের পর জনগণের মারে] তাঁর নাম ছতিরে পড়লে] I দলে দলে তবুণেরা তাঁর কাছে এসে দ*]ক্ষ] গ্রহণের পর ... ন্যার বুদ্ধদেবেরও র্টিশষ্যগণের প্রতি দশটি আজ্ঞা প্রচাট্রিরত : ১ I জ']ব হতা] কারও ন] I ২ I §T§l কারও ন] I o I পর দার ইচছা কারও ন] I ৪ ৷ মিথা] ...
Arunkanti Saha, 1982
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
বলির] অনেক দুন্দরী দাসাঁগণ ও দুর্মালা বহবস্ত্র]দিসমেত কাশ্বটীররাজের পরিতে]র]র্ষে উপচৌকনরূপে পাঢাইর] দিলেন I তাহার] সকল ক]শ্বশিররাজের রাজধার্নীতে উপস্থিত হইলে পর রাজ] চোপদারের দ্বার] সম্বাদ পাইর] সে 'গ্রীর পরাক্ষার্ষে নি পুণমতি লে]কদিগকে প্রেহ্রণ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
গৃহদাহ (Bengali):
GI একাকী কি করিতেছে জানিবার জন! GI তখন ধীরে ধীরে অগ্রসর হইর! সেই কক্ষের সম্মুখে গির! উপস্থিত হইল এবং অবরুরূ কবাটের ভিতর হইতে কে৷নপক৷র স ৷উ৷ -শব্দ ন! পাইর! GI মিনিট-দুই চুপ করির৷ থ ৷কির ৷ তাহার পর আতে আতে দার ঠেলির! সামনেই যাহা দেখিতে পাইল তাহাতে একই ক ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা156
পর অথাৎ দার! খেল! অন্তে-সে সাতটাই হোক আর আটটাই হোক আর বারে!টাই হোকমুখহাত ধুযে কাপড়-চোপড ছেতে ইষ্ট্র সারণ করে তবে আহার করেন! পরমানন্দ মাধব! আতর-বউযের মেজাজ আজ ভালো আছে! গতকাল জনা!ষ্ট্রমীর উপব!স করেছিল-আজ সেভারকে নিমন্ত্রণ করে দুপুরে ব্র!ক্ষণভে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Maṇipurēra itihāsa
১ম, পাজা বা স্ত্রী-আদালত—এখানে গৃহ-বিবাদ, পর-দার, ভ্রষ্টাচার, স্ত্রীপ্রহার প্রভৃতি যে সকল মোকদ্দমায় স্ত্রীলোকে সংশ্লিষ্ট আছে, সে সমস্তেরই বিচার হইয়া থাকে । মণিপুরী স্ত্রী-আদালতটি একটি অপূর্ব পদার্থ। ইউরোপীয় জাতিদের সেই আদর্শের অনুকরণ করা ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
9
Hariṇa mana
... পর কলকাতার কথা মনে পড়ার কুড়ার মেজাজ বিগড়ে গেছে ৷ আবোলতাবোল বকছে, পাগলামি করছে ৷ দেশ থেকে মৌকে এনে কলকাতার বাসার রেখেছিল দ্যুড়া-দা I রাঙ্গা টুকটুকে মৌ I কতদিন বাসভীর কাছে মৌরের গর করেছে I অবশ্য বাসভী যখন ছোট ছিল ৷ বড় হযে আর সে কুড়া-দার ...
Jyotirindra Nandy, 1969
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা154
... ]ব মল ]ব ন ] ক৩৬] ছিল, প পর {i প]সঙ্গিক| ওই ব]বল]র করল কৃষকের ওপর সরাসরি জুনুম র৩৬] রব র৬ছে, তার রচরর রবশি ত] তার কমলমতা নষ্ট করেছে, সমাজজীবনে ভাবনার ও কাজের মুল-রস]ত রথরক তারক প]ন্তিকতার দিকে রঠরল দিররছে| কৃষির উররনে জমিদারেব কোনে] দার থাকে ন] ৷ শুধু তা-ই নর, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. পর-দার [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-bn/para-dara>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN